從成都到東北，要坐火車。
民國九年的火車，是燒煤的，綠皮車廂，哐當哐當響得像要散架。
陳九四人買了硬座票，坐在最後一節車廂。
車廂裏人不多，隻有零星幾個乘客——一個抱著孩子的婦人，一個抽旱煙的老頭，一對年輕情侶，還有一個穿著和服的日本人，閉目養神。
"九爺，這日本人……"阿生小聲說。
"別多嘴。"陳九壓低聲音，"我總覺得不對勁。"
他的直覺一向很準。
從上車開始，他就感覺到——有什麽東西在盯著他們。
不是人，是某種……邪祟。
火車開了。
哐當哐當，車輪碾過鐵軌，發出刺耳的聲音。
天漸漸黑了。
車廂裏的燈忽明忽暗，像隨時會滅。
"各位旅客，請注意。"列車員走過來，"晚上不太平，最近這一帶……有僵屍出沒。大家鎖好門窗，別隨便走動。"
乘客們麵麵相覷。
"僵屍？"那對情侶中的男的笑了，"列車員同誌，現在是民國，不是清朝。"
"愛信不信。"列車員聳聳肩，"反正我是提醒過了。上個月，就在這段鐵路上，有一列火車被僵屍襲擊，全車的人……全沒了。"
他說完，走了。
車廂裏安靜下來。
那個日本人睜開了眼睛，看了陳九一眼，然後又閉上了。
"九爺，您說……那列車員說的是真的嗎？"阿生問。
"八成是真的。"陳九說，"那隻粽子在引我們上鉤。它知道我們要坐火車去東北，所以在這等著。"
"那咱怎麽辦？"
"將計就計。"陳九笑了，"它想來，我們就讓它來。正好，在火車上，它跑不了。"
唐雨柔從懷裏掏出幾枚毒針："我準備好了。"
清虛子也在畫符："我畫了幾張天雷符，應該能傷到它。"
"好。"陳九說，"等它來了，咱們……"
話音未落，車廂裏的燈，滅了。
一片漆黑。
"怎麽回事？"那對情侶中的女的尖叫起來。
"別慌！"陳九大喊，"都待在原地，別動！"
但已經晚了。
黑暗中，傳來一聲嘶吼。
那不是人的聲音。
"啊——！"
是那個抱孩子的婦人。
她的孩子……不見了。
"我的孩子！誰抱走了我的孩子！"婦人瘋狂地哭喊。
陳九掏出火摺子，點著。
微弱的火光下，他看到了——
車廂的連線處，站著一個黑影。
清朝官服，青紫臉色，血紅眼睛。
飛僵。
它手裏，抱著那個孩子。
孩子已經沒了氣息，脖子上的兩個血洞，還在往外冒血。
"畜生！"陳九怒吼，掏出一張黃符就要扔過去。
但飛僵比他更快。
它把孩子往嘴裏一送，哢嚓，咬斷了脖子。
鮮血噴了它一臉。
它舔了舔嘴唇，露出了滿足的表情。
"操！"阿生抄起椅子就砸過去。
飛僵側身躲過，把孩子的屍體扔在地上，然後——撲向了那對情侶。
"跑！快跑！"男的推開女的，自己擋在前麵。
飛僵一爪抓穿了他的胸口，把手伸進去，掏出了心髒。
"啊——！"女的尖叫著往後退，撞在牆上，無路可逃。
飛僵一步步逼近。
就在這時，那個一直閉目養神的日本人，站了起來。
他用日語說了一句什麽，然後從懷裏掏出一張符咒——不是中國的黃符，是日本的式神符。
轟！
符咒燃燒，一道白光射向飛僵。
飛僵被擊中，往後退了一步。
它盯著那個日本人，瞳孔驟然收縮。
"原來你也會法術。"陳九說，"你是誰？"
日本人轉過頭，用生硬的中文說："安倍晴明，日本陰陽師。我來中國，就是為了那隻飛僵。"
"你也想要它？"
"不。"安倍搖頭，"我要消滅它。它是我安倍家的仇人。"
"什麽意思？"
"一百年前，這隻飛僵在日本殺了我安倍家三十七口人。"安倍說，"我追蹤它一百年，終於找到它了。"
陳九和清虛子對視一眼。
這隻飛僵，比他們想象的更危險。
"先聯手，把它幹掉。"陳九說，"其他的事，之後再說。"
"好。"安倍點頭。
五人形成包圍圈，把飛僵圍在中間。
飛僵掃視了一圈，最後笑了。
僵屍也會笑。
然後，它說話了：
"你們……一起……上……吧……"
聲音沙啞，帶著嘲諷。
"找死！"唐雨柔抬手就是三枚毒針。
毒針射中飛僵的胸口、肩膀、大腿。
綠色的毒液滲入麵板，發出滋滋的聲音。
飛僵吃痛，怒吼一聲，撲向唐雨柔。
"唐小姐小心！"陳九衝過去，一刀砍向飛僵的後背。
噗嗤！
匕首砍進肉裏，黑色的血流出來。
飛僵吃痛，轉身一爪抓向陳九。
陳九躲閃不及，被擦了一下。
嘶啦！
衣服被撕開，胸口多了三道血痕。
"九爺！"阿生衝過來，舉起椅子往飛僵頭上砸。
砰！
椅子碎了，飛僵晃了晃，但沒倒。
"它太強了！"清虛子大喊，"一起上！"
五人同時出手。
黃符、毒針、匕首、式神符、椅子碎片……全部砸在飛僵身上。
飛僵身上冒出陣陣白煙，黑色的血噴了一地。
但它……還沒死。
它跪在地上，喘著粗氣，盯著五人。
最後，它惡狠狠地說：
"我……記……住……你……們……了……"
然後，它撞破車窗，跳了出去。
火車還在行駛。
它跳車了。
"追！"陳九要往車窗跳。
"別去！"安倍拉住他，"火車上不方便，它跳車是想引我們下去。"
陳九咬牙，看著飛僵消失在夜色中。
"它跑不了。"他說，"它受了重傷，需要時間恢複。我們繼續去東北，等找齊七顆七煞珠，再跟它做個了斷。"