格羅紮夫瞬間慌了神，他隻是一個善於在安全後方出謀劃策、溜鬚拍馬的文官，哪裡敢深入虎穴，去跟那些傳說中殺人不眨眼、連俘虜都會乾掉的銀色黎明騎士團麵對麵交涉？
“大人！能不能……能不能換個人？我……我恐怕難當此重任啊！”
格羅紮夫恨不能抽自己幾個嘴巴，恨自己為何要多嘴多舌提那個建議，結果搬起石頭砸了自己的腳。
“不行！”
赫曼與馮·波爾高異口同聲，嚴詞拒絕，語氣高傲。他們彷彿早已商量好，就等著格羅紮夫自己跳進這個坑裡。或許，從一開始他們故意不讓傑澤克和波蘭傭兵跟來，心裡打的就是這個算盤——找一個“合適”的、可以犧牲的棋子。
格羅紮夫看著兩位伯爵決絕的表情，終於後知後覺地反應過來。他臉色慘白，心如死灰，明白自己已經冇有任何退路。他隻能哭喪著臉，艱難地嚥了口唾沫，聲音乾澀地應承下來：“是……大人，我……我一定儘力而為。”
中午時分，約定好交付贖金的時間到了。
齊姆博格廢墟山下。
一番倉促的化妝後，格羅紮夫粘上了灰白色的假鬍子和假髮，穿上了一套從彆人那裡借來的、略顯寬大的波蘭風格騎士罩袍，試圖讓自己看起來更年長、更威嚴一些。
然而，他眼中無法掩飾的驚恐和不時微微顫抖的手指，暴露了他內心的極度不安。在幾名同樣心懷忐忑的侍從陪同下，他騎著馬，馱著按照最初約定計算的、約一萬三千格羅申的“贖金”，懷著赴死般的心情，踏上了上山的小路。
馬蹄敲擊在石階上，發出單調而清晰的聲音，每一步都像是踩在他的心跳上。
奉命留守、並負責接收贖金的法國佬瓦奎林·布拉班特，早已等得不耐煩。他想象著拿到钜額贖金後，自己能分到不少油水，買什麼奢華物品搭配自己的身份。當他看到格羅紮夫一行人出現時，立刻興奮地迎了上去。
雙方互相打量著，都從對方眼中看到了陌生。格羅紮夫緊張地搜尋著記憶，確定冇見過這個看起來有些浮誇的騎士。而瓦奎林也同樣不認識這個“波蘭使者”。
法國佬懶得廢話，直接開門見山，用帶著濃重口音問道：“你是馮·波爾高派來的吧？”他以為這是伯爵派來交接贖金的親信。
這句話如同一聲驚雷，在格羅紮夫耳邊炸響。他嚇得渾身一哆嗦，差點從馬背上掉下來。
“被識破了？！”
這個念頭讓他魂飛魄散，他緊張地四下觀瞧，彷彿下一秒就會有伏兵從殘破的石牆後躍出，將他亂刀分屍。他的手不由自主地摸向了腰間的佩劍，儘管他知道麵對兇殘的銀色黎明這毫無意義。
但瓦奎林接下來的話，又讓他從地獄回到了人間。“我等你好久了，”法國佬搓著手，眼睛放光，“錢帶來了嗎？”
談錢！
格羅紮夫幾乎要喜極而泣，隻要談錢，就說明對方還冇意識到這是個陷阱！
他強作鎮定，努力讓聲音不顫抖：“帶……帶來了！”他示意侍從將沉重的錢袋子從馬背上卸下來，砰的一聲放在地上，解開袋口，露出裡麵白花花的銀幣。
按照每個步兵100格羅申，騎兵200格羅申計算，這裡總共是13000枚。這原本是計劃中用來麻痹對方、表示“誠意”的“贖金”。隻要計劃成功，殺死這些敵人，錢幣依然是他們匈牙利的。
看到銀幣，瓦奎林的眼睛瞬間亮了起來，興奮地蹲下去，抓起一把，聽著銀幣叮噹作響的聲音，臉上露出迷醉的神情。但他仔細清點了一番後，眉頭皺了起來，數目遠遠對不上！約定的總贖金是十萬格羅申，怎麼才一萬多？
“你敢騙我！”
法國佬猛地站起，厲聲喝道，手按上了劍柄，“錢的數目不對！你難道不怕我們銀色黎明立刻處決那些貴族俘虜嗎？”他試圖用威脅來維護“權益”。
格羅紮夫的心再次提到了嗓子眼，他以為銀色黎明是臨時變卦，坐地起價。
危急關頭，他那點小聰明再次發揮了作用，急中生智道：“誤會！大人，這是誤會啊！這隻是……這隻是定金！對，定金！”
他語無倫次地解釋，“我上山來，主要是為了確認一下俘虜們是否安全。隻要他們安然無恙，我立刻下山，把剩餘的錢款全部取來！一枚不少！”
瓦奎林一聽，原來是這麼回事！看來對方很謹慎嘛，但也說明瞭他們的“誠意”。
他立刻轉怒為喜，哈哈大笑道：“原來如此！好說好說！我們銀色黎明最講信譽！你趕緊下山去取錢，隻要錢到位，人質我們保證完完整整地交還！”
格羅紮夫此刻哪裡還關心什麼俘虜的死活，他聽到對方肯放他走，簡直如同聽到了天籟之音。他連忙點頭哈腰：“是是是！我這就去！這就去！”
說罷，幾乎是用逃命的速度，帶著侍從連滾帶爬地衝下山去，彷彿背後有惡鬼追趕。
回到比蘭尼村指揮部，驚魂未定的格羅紮夫，在兩位伯爵期待的目光下，迅速調整狀態，開始了一番添油加醋的吹噓。他描述自己如何沉著冷靜，如何機智應對，如何深入龍潭虎穴，探明瞭山上的一切——銀色黎明騎士團主力確實都在，他們正等著收取全額贖金，戒備似乎並不森嚴。
最後，他拍著胸脯保證：“兩位大人，萬無一失！叛軍就在山上，插翅難飛！”
赫曼與馮·波爾高伯爵聞言大喜過望，最後一絲疑慮也煙消雲散。赫曼伯爵猛地一拍桌子：“好！發兵！圍山！”
命令迅速傳達下去。赫爾坦率領五百庫曼騎兵如同展開的扇麵，在山腳下往複巡邏，封鎖所有可能逃逸的路徑，他們馬蹄翻飛，帶起陣陣煙塵。
與此同時，三千匈牙利步兵排成密集的行軍佇列，開始沿著山道向上推進，如同一條巨大的、閃爍著金屬寒光的蟒蛇，緩緩纏向山頂。
大軍一開始還小心翼翼，生怕遭遇陷阱或伏擊，士兵們緊握著武器，盾牌護在身前，軍官不斷低聲提醒注意警戒。然而，一路行來，除了山腳有些絆索、陷坑、冷箭給他們造成了一些小麻煩，越往上，越平靜，最後快到山頂廢墟時連像樣的路障都冇了。隻剩下風吹過樹林的聲音和鳥鳴。
“看來他們真的被贖金迷住了心竅，防備如此鬆懈！”馮·波爾高伯爵興奮地說道。
赫曼伯爵點頭，下令：“加速前進！一舉拿下！”
得到命令的匈牙利軍隊速度陡然加快，士兵們開始小跑起來，腳步聲變得雜亂而響亮。半個多小時後，數千大軍幾乎冇有遇到任何阻礙，便成功地湧入了齊姆博格山頂那片相對開闊的廢墟廣場。
然後，時間彷彿在這一刻凝固了。
展現在他們麵前的，並非嚴陣以待的銀色黎明騎士，也不是被關押的、翹首以盼的貴族俘虜。而是這樣一幅景象：
法國佬瓦奎林·布拉班特，剛剛設法支開了被俘的老管家，正與馮·波爾高伯爵的妻子奧菲利亞夫人站得非常近。瓦奎林臉上帶著輕浮的笑容，似乎在說著什麼逗趣的話，而奧菲利亞夫人則微微側頭，臉上帶著一絲似是而非的、曖昧的紅暈。兩人的姿態，在旁人看來，絕不像是在進行嚴肅的贖金談判，倒更像是一場發生在破敗舞台上的、不合時宜的**。
數千名全副武裝的士兵，如同潮水般突然湧入這寂靜的廢墟，使得原本微妙的氛圍瞬間被打破，取而代之的是一種極度荒誕和尷尬的死寂。
法國佬瓦奎林驚愕地張大了嘴巴，看著眼前黑壓壓的軍隊，大腦一片空白——不是說好的秘密交易嗎？怎麼來了這麼多人？
馮·波爾高伯爵驚愕地瞪大了眼睛，不可思議的看著自己的妻子奧菲利亞——她不是應該待在馬列索夫城堡裡嗎？怎麼會出現在這裡？還和這個看起來像花花公子的騎士姿態親密？一股難以言喻的、混合著背叛和羞辱的怒火，瞬間衝上了他的頭頂，讓他感覺自己的頭盔都在發綠。
赫曼·采列伯爵驚愕地掃視著整個廢墟廣場，除了這兩個目瞪口呆的人和一個被關在房子裡的老管家，哪裡有什麼銀色黎明騎士團的主力？
他大費周章，調動數千大軍，結果撲了個空？一種被戲弄的暴怒開始在他胸中積聚。
而奧菲利亞夫人，則是在看到自己丈夫那鐵青麵孔的瞬間，臉上血色儘褪，變得慘白如紙。她不僅僅是駭於丈夫的突然出現，更是因為此刻有數千雙眼睛，正見證著她的尷尬、她的失態，以及那可能根本無法解釋清楚的場景。她感覺自己像是被剝光了衣服扔在集市上，羞憤與恐懼讓她幾乎暈厥。
短暫的、令人窒息的寂靜之後，是馮·波爾高伯爵那幾乎能震碎周圍殘垣的、帶著無儘屈辱和狂怒的咆哮：
“該死的！這到底是怎麼回事！！”
他的怒吼在廢墟上空迴盪，充滿了被欺騙、被羞辱、被愚弄的狂怒，而這場精心策劃的圍剿行動，也在這極其荒誕和尷尬的場麵中，徹底淪為了一場鬨劇。真正的獵手，早已轉移，並在暗處靜靜地觀察著這一切。