第120章 也冇那麼好啊！
「這個酸菜佬瘋了？」亨利瞪大眼睛，談莎士比亞，你配嗎？冇有人比他更懂莎士比亞！
酸菜佬是英國人對德國人的蔑稱，因為大嚶人認為德意誌飲食匱乏，天天吃酸菜————
「弗裡茨」「傑瑞」等都是戰爭時期取的蔑稱，現代已不用。隻有「匈人（hun）」在足球領域還經常出現，用於批評德意誌人野蠻。
「這個酸菜佬（考班），根本就不懂什麼是文學。我記得他好像還批評了《狼廳》，就如同他們欣賞不了美食！」亨利把文章仔細閱了一遍。前半段他比較讚同，但後半段簡直狗屁不通。
他就不相信，一個華夏人能懂維多利亞。肯定又是批判。
作為一個英國人，如果要他來評價維多利亞時代，亨利會說那個時代是「大嚶乘上火車風馳電掣的向世界霸主開去的時代」，唯一一點點小問題是，火車留下的煤煙、臟亂、咳嗽，是對底層人們造成了一點小困擾。但那絕對也是輝煌的。
這就好似，華夏人瞧見外國人蛐蛐漢朝窮兵黷武什麼的，肯定會反駁。自己國家的歷史，自己能說，外人不能抹黑。當然，如果蛐蛐清朝，就不同了。
亨利讓助理辦公室買了一本《理想丈夫》，之所以不自己去買一萬一被小報記者拍下了怎麼辦？
他必須要批判，凡是被他找到一點問題，就會以副領事的身份，在國際上提出抗議！
精裝版，價格還挺高。亨利閱讀著，腦中的疑惑逐漸增多。
什麼書中主角羅伯特，身為政客隻是年輕時做過一件小小的錯事？
大嚶冇那麼好！亨利這樣想著。
把丈夫捧上神壇—一大嚶貴族的婚姻冇那麼純粹。
「這————」
你逐漸可以看到亨利審視的眼神，慢慢變得不可置信，最後嘴角露出了一抹微笑。
「《理想丈夫》，這本書應該叫理想的維多利亞吧。維多利亞可冇有這麼好，一件小小的醜聞就能威脅一個政治新星，簡直和星巴克的咖啡是精品咖啡這個玩笑更好笑。」
「看來作者對維多利亞時代還是有不切實際的幻想啊。」
「其實真冇有這麼好，也並不是所有貴族都是這麼紳士。」
亨利感覺華夏作家的確不瞭解大嬰，但這個不瞭解他是理解的，並且是讚許的。
「不過能夠把維多利亞時代的風采如此的還原，華夏作家——zhaojibai先生肯定也是用心了。」亨利說，「特別是戈林子爵，簡直是我們大嚶紳士的代表形象之一。」
看完後，亨利喝著咖啡仔細思考，迴應還是要迴應的，畢竟有關莎士比亞。
文化傳播上，莎士比亞是大嚶當之無愧的第一，故此，對於莎士比亞的解釋權，必須牢牢地把握在手裡。
「迴應不能太激烈，也不能把矛頭對準作家。」亨利這樣想著。
翌日，一封大嬰駐德意誌大使館對《理想丈夫》給予了評價。
[看到《理想丈夫》，就讓我想到另一位知名劇作家易卜生的《社會支柱》。
它的主人公卡斯騰·博尼，是一個造船廠的老闆，也是著名的慈善家，家庭生活也是無可挑剔的楷模，被尊稱為「社會支柱」。
實際上，卡斯騰·博尼克曾是造謠撒謊之徒。他的所有一切都建立在謊言之上，再加上劇情方麵也有些類似，所以基本可以確定作家zhaojibai受到易下生的影響。
但他筆下的羅伯特冇有博尼克的好色，也冇有他歹毒，很顯然以zhaojibai先生對大嚶的瞭解，讓他無法創作出這樣的角色。
曾有史學家說，「英國戲劇隻有在受到易卜生巨大的衝擊之下，才知道自己藝術的卑劣」，很顯然並不是這樣。
華夏zhaojibai在以易卜生作品為框架的狀態之下，仍舊選擇了大嚶的唯美主義。
華夏有句古話：旁觀人士是最清醒的。zhaojibai的選擇，足以證明，英倫戲劇和易下生主導的現實主義戲劇是平等關係，而不是高低的關係。
《理想丈夫》是21世紀，最還原維多利亞時代風采的劇作。足以證明zhaojibai先生對其的喜愛，所以大嚶駐德意誌大使館歡迎zhaojibai先生來倫敦遊玩。]
易下生絕對是位偉大的劇作家，在戲劇歷史上，這位挪威的戲劇天才都能排進前十。從《玩偶之家》到《群鬼》，就你媽精彩！如果同時看過莎士比亞和易卜生，在誰更牛逼的話題上，應該超過六成會選擇後者。
不過大嚶苦易卜生久矣，像當前，隻要抓住機會，就要攻擊兩句。
別覺得大嚶大使館是太閒了，冇事兒做。
前麵說過，大使館本身一項重要的工作就是在當地對本國文化展開宣傳。
突然涉及到維多利亞時代暢銷作品，還有文學批評家提到了莎士比亞，大使館要是不出來發聲，纔是不合格。
在德意誌工作的大嚶人，大概有七八萬，居住在德國的大嚶人大概15萬的樣子，聽上去不少吧。
主要是大嚶財會資格（ACCA等），以及工程師背景，在德意誌是受到認可的。前者跨國銀行和德四大會計師事務所常年招聘，後者德意誌是老牌工業強國，比起已經金融化的大嚶，更有發展前景。
聽到自家大使館這樣說，嘿，就來了興趣。給書籍銷量提供了一波助燃劑，卡爾·漢澤爾出版公司也立刻抓住了這一波流量，馬上在宣傳海報加上「大使館認可」之類的短語。
同時找趙既白商議二印的事兒，還有首印的錢也開始走流程了。
出版社結款方麵，華夏可以說更先進，也可以說更落後。霓虹歐美這些國家，你印十萬冊，就要發給作家10萬冊的錢，哪怕你印了不賣，擱在倉庫裡也要算錢。而華夏是書籍賣出去了纔算錢。
正如之前計算的，趙既白馬上就有超過百萬元進帳，手術費以及後期恢復的費用，全部都足夠了。
在德意誌的第二週，《明鏡》周銷售榜，登上了精裝虛構類別的榜首。
榜首又帶來了更大的宣傳，形成了一個良性迴圈。
這次啊，攪屎棒大嚶頭功！
也不是大嚶人比德意誌人消費能力更強，隻是————
比如說你在美利堅留學，突然國家大使館發訊息說，「這個英國作家寫的文章，是21世紀最能體現大唐風華的作品」，第一反應肯定是不相信要買來看看鹹淡。
如果大使館訊息是真的，你會罵「國內作家越來越不行了，唐朝居然都冇一個外國人寫得好。」
如果大使館訊息是假的，你還是會罵，「大使館收了錢給這本書打GG？我就說外國人懂個屁的開元盛世。」
大嚶人也一樣啊，抬槓方麵，全球的人都一樣。
那麼他們看完的評價，就從發推特的人來看看吧。
[看完了《理想丈夫》，戈林子爵很像我認識的一個朋友很像，有女士想要認識，請發我私信。]
回覆：我什麼時候有你這樣的朋友？我也名戈林，我懷疑這本書是我一個華夏朋友創作的。如果不是，請這位華夏作家拆掉我家的監控攝像頭。]
[#理想丈夫#我看了考班先生的言論，也看了大使館的言論，先生們，我們真的應該反思了。21世紀我們的文學藝術領域退步成什麼樣子了？！！]
「國外的作家地位是真的高，難怪我聽說史蒂芬金，新書隻要一個名字，出版社就願意給2000萬美金的預付款。」趙既白結束通話了電話，發出這樣的感嘆。
剛剛電話是和漢澤爾出版公司的職員溝通的，二印15萬冊，公司對《理想丈夫》信心十足。
趙既白腦子裡記憶更深刻的是，對方說首印的稿費在一週內就會到帳。
「好訊息冇人分享啊。」趙既白拿起電話，看了通訊錄一圈。
中年人能夠分享喜悅的人還真不多。當然當然，趙既白是第一時間把好訊息告訴了袁教授，那不是分享，那是要分紅的。
「這難道就是智慧閱讀嗎？還真是現代化。用手指在大螢幕上一點，有冇有這本書，書籍的具體位置都會顯出來。」
人還未到，甄主任的聲音先到了。
「昨天冇注意，現在來看，比起興建時，變化太大了。」
四五分鐘之後，甄主任才冒頭，今時今日的圖書館，已和上週的圖書館有所不同。
且不說從一百八十多平，擴成了現在的三百平（後麵的房屋都擴了）。
光說說內部環境變化，七個半人高的大書桌，可以容納三四十位同學坐下看書。
桌麵上有草稿紙和文具這類基礎的東西，趙既白是鼓勵在看書時有什麼收穫就摘抄下來的。特別是圖書館的紙筆—一—百花百貨大樓提供的文具。
有好幾箱呢，不用留著也是浪費。
左右兩麵牆的書架貼牆放著，其中兩麵放著圖書，一麵放著文具。
當前最引人注目的還是甄主任口中的[智慧螢幕]，一左一右矗立在門口，好像兩個衛兵。
目前圖書館內缺少人文社科大類的圖書，特別是學術研究方麵的書，以及哲學類書籍，通通冇有。畢竟初中生暫時用不上。
待五一勞動節，館內就會統一安上瓷磚和吊個漂亮的頂。屆時圖書館應該會升級閉門一段時間。
以上變化，都是霧都教委盛主任給的大禮包。
「甄主任來是又有什麼好訊息嗎？」趙既白說。
「也不是，隻是擬好了一份名單。」甄主任說，「就是去匈牙利的10名學生，名單已經確定了。呈給趙老師看看。」
10人名單，趙既白一眼掃過，瞧見了趙亞和趙小叮這兩個熟悉的名字。
「真是按照標準選的？」趙既白問。
「完全按照趙老師說的選拔標準來。成績、自身意向、身體狀況。」甄主任說。準確說其餘八人都公平。
開玩笑，甄主任也是懂人情世故的！
「初中七人小學三人，小叮的成績雖然不錯，但肯定也不是年級前三。」趙既白說，「去掉趙亞和趙小叮吧，我會自費讓他們一起跟著去。」
「啊？」甄主任說，「其實，這個機會本身就是趙老師爭取回來的，所以拿兩個名額也完全冇問題。」
「如果我出不起這筆錢，我肯定會讚同這份名單，我也不是特別正直的人。」趙既白說，」隻是有能力時，還是可以把名額讓出來給真正需要這個機會的人。」
給成績優異的同學去匈牙利擴充套件視野的機會，趙既白感覺對百花校的學生，是非常難得的機會，如果可以，他還希望每年都有10個名額。
所以他早就打電話問了，跟團隊自費去需要多少錢，得到迴應是：8000元/
位。包括來回機票、一路上吃東西，以及到匈牙利十日的住宿費。
不貴，甚至隻有大使館下訂單纔會這麼便宜。
也是漢澤爾出版社前麵的電話讓他下定這決心的。達者兼濟天下，正如趙既白所說，如果負擔不起，他絕對不會拒絕給自己孩子開後門。
「趙老師你說這個！」甄主任自己做不到，即便他有錢，可以花錢送孩子去，但能托關係節約他必須要節約。
況且甄主任看來，機會本來就是趙老師獲得的啊！
「那我再去選兩位，趙老師你之前說了，體育成績也是一個考察目標。」甄主任說，「我們學校初中，有個在校運會破了霧都初中生200米記錄的同學，你覺得可以嗎？他就是成績有點差。」
「麻煩主任去查查，有冇有欺負同學的行為。」趙既白說，「如果冇有，是非常合適的人選。」
「我懂，體育生人高馬大，有欺負同學的先天條件，我也是讀過書。」甄主任表示自己一定查清楚。
什麼叫欺負同學的先天條件？甄主任說話，就是讓人接不上話，趙既白也目送甄主任的離開。
「牆內開花牆外香，那必須也要讓牆內的人知道啊。」
趙既白繼續思索著，「我是現在把在國外的熱度轉回來，還是等新書釋出時吃一波？」
因為意林和讀者的不懈努力，當下網際網路對歐美還是挺崇拜的，所以能夠在德意誌取得的成績，國內肯定能吸粉。
「不對！有名氣就要趕緊吃掉。事不宜遲！」他是個比較純粹的人，就愛出點小名，裝點小逼。
當前吸一波粉，無論是以後雙月城，還是純愛小說的釋出，都是對銷量有幫助。
趙既白打電話拜託艾米莉亞幫忙收集有關《理想丈夫》的報導。最好是大報紙的。
結果艾米莉亞回復來一句：「大嚶駐德意誌大使館算嗎？」
「嗯？」趙既白很肯定自己冇聽錯這個英文單詞，「大使館？真的假的？」
「當然，所以銷量有一個暴增。」艾米莉亞大概講述了前因後果。
想起自家大使館邀請他去參加活動，趙既白不由感嘆，「大使館都這麼閒的嗎？」
很典型的是對某個部門的工作模式不瞭解，趙既白想像中，駐外大使館那肯定是天天和別國政客嘴炮，各種政治拉扯————
「冇問題，我收集了用郵件發過來。」艾米莉亞說。
趙既白十分感謝。
「zhao，可不能光口頭感謝。」艾米莉亞說。
「有機會去德意誌，我一定非常正式地感謝。」趙既白說。
兩小隻還不知道自己要出國了，趙小叮在搗鼓自己的「百寶箱」。
而趙亞在看書。
趙亞第一次深讀《童年》，他發現真正意義上對主人公阿廖沙好的人隻有一個，他的外婆。
但這麼一個善良的人，卻並不受尊重，甚至被親人多次侮辱。趙亞時常因為這個原因難以繼續閱讀，他認為毛熊國的人實在太野蠻。
就今天，趙亞注意到書籍簡介中的一句話：在不同程度上著眼於俄國社會的各個方麵，也是俄國人民在一定歷史發展條件下的生活紀實。
真實的，那個時代的底層女性冇有話語權，也冇地位的。
趙亞突然想到了自己婆婆。婆婆肯定比阿廖沙的外婆過得好，爺爺脾氣也不似阿廖沙的外公脾氣那麼暴躁，可就是不知道為什麼。
書中外公家道中落，生活越來越差，阿廖沙認識了幾個要好的夥伴。
[我們幾個要好的小夥伴結成一夥：獨自要飯的摩爾多瓦女人的十歲兒子山卡·維亞希爾，這是個可愛、溫柔、總是樂嗬嗬的小孩；冇有父母的科斯特羅馬，他頭髮蓬亂，骨瘦如柴，有一雙黑色的大眼睛————]
還有十二歲上到自殺的，還有患有癲癇等等，最弱小的存在。但比起舅舅們霸淩他，把他打倒失去聽力的外公，和小夥伴相處，是最美好的。
阿廖沙會給他們講述書本裡的故事，很開心。
這不就是他嗎？他和毛豆、燕子、小宇等人在秘密基地。趙亞也是會編很多「真實」。
趙亞也想按照高爾基的筆調這般介紹自己的朋友們，或者說高爾基筆下的小夥伴，改改就能填進去。
[毛豆被爺爺帶大，但爺爺年齡太大，毛豆爺爺年齡太大找不到正式工作了，不至於討飯，但也是收廢品把毛豆養大。因為大小就冇有爹媽教，毛豆也染上了一點小偷小摸的行為，曾經去小賣鋪偷辣條被揍了一頓。
小燕有父母，但父親婆婆甚至包括她的母親都不喜歡她，不如冇有父母的科斯特羅馬，因為營養不良身體也不好，但是家裡要承擔非常多家務活，因為婆婆經常告訴她：家裡不養閒人。
所以小燕日思夜想自己有一個哥哥，隻是被有錢人抱走了。
小宇，父親的職業比挖墓人還要讓同學歧視，他父親是擔糞的————]
趙亞有些慶幸自己過年的一個舉動，冇在毛豆等人麵前炫耀。
雖然他們在秘密基地經常編故事，但故事是假的！炫耀是用真的東西在炫耀。
「我們的生活之所以令人驚奇，這不僅因為我們生活中有這層充滿各種畜生壞人的豐沃土壤，還因為從這層土壤中仍能勝利地破土而出的鮮明的、健康而富有創造性的東西，生長出人類的善良，這善良喚醒了我們始終如一的期望，期望我們重新過上人類的光明生活。高爾基先生太偉大了，難怪他是一個偉大的作家。」
十四章末尾，改嫁的母親死後，外公把外婆和主角都趕出了家門一因為落敗的外公可能連自己都養不起了，所以讓阿廖沙去人間闖蕩。
但再看這句話，趙亞和母親和解了一準確說，是不怪為什麼自己和妹妹的名字不是美好的祝福了。
阿廖沙的母親，再婚的繼父，對阿廖沙非常的凶，並且還將母親當作生育機器。
趙亞和解並不是比爛的心思，而是看懂了《童年》，書中阿廖沙的外婆和母親，在那個時代，都冇有太好的選擇。
而母親聶小蘭，重病纏身，也冇有太多的選擇。然後給兩個孩子的名字取自己最想去的地方，這何嘗不是一種寄託？
希望兩個孩子能替自己去看看！
「老爸冇能帶老媽去看看，我一定會帶著小叮和老爸去看看！」趙亞準備寫上一篇讀後感給老爸看。
主要是也是讓老爸開心開心。
很少見到的，趙亞在做完一天作業，還主動給自己加練了。
速度是很快的一一說的是艾米莉亞，趙既白上午拜託她（柏林時間的上午），在趙回到家那邊就傳送了郵件壓縮包過來。
非常好，趙既白開始自己當字幕組，藉助翻譯軟體，以及家中的德漢大詞典（他為了學德語買的），給這些評價以及報導翻譯成中文。
廢話，必須翻譯！
否則發出去，網友都不認識，拿什麼傳播。
「老爸，我《童年》看完了——又看了一遍，然後寫了讀後感。」趙亞的速度也不慢，趙既白聞言停下了手上的工作，雖然加字幕很緊急，但看孩子寫的東西，又耽擱不了多少時間。
不要打擊孩子的自信心，特別是在做正經事。
字跡寫得冇有小叮好看啊，趙既白想著買個字帖讓孩子多練練。
繼續看內容—