「放肆！」 孫權氣得渾身發抖，抓起榻邊的擺件玉如意，狠狠砸在闞澤腳邊，玉如意應聲碎裂，濺起的瓷片飛濺到了闞澤耳邊，在闞澤的臉上留下了一道細微的血痕，「朕再說一遍！此乃朕的家事！輪不到你一個臣子來指手畫腳！你再敢多言一句，朕連你一起治罪！」
「治罪？」 闞澤低頭看了看地上碎裂的玉如意，又抬頭看向孫權，眼裡隻剩徹底的絕望，「陛下要治臣的罪，無非一死。可臣死不足惜，江東怎麼辦？陛下難道真的要看著父兄創下的基業，就這麼葬送在自己手裡嗎？」
他往前踏了一步，小黃門慌忙上前阻攔，卻被他一把推開。他就站在離床榻幾步遠的地方，看著那個曾經意氣風發、廣納諫言的少年英主，如今變成了一個閉目塞聽、猜忌嗜殺的垂暮老人，悲從中來，字字泣血：
「陛下！臣今日敢泥首自縛而來，就冇想著活著走出這太初宮！臣最後再問陛下一句 —— 您是要保著手裡這點權柄，陪著這江東一起覆滅；還是要放下私怨，君臣同心，先退外敵，保住孫家的江山！」
孫權的臉徹底黑了，他從未被臣子如此頂撞，哪怕是被兄長定為託孤老臣的張昭，也未曾這般不顧死活地逼他。他胸口劇烈起伏，指著殿門，聲嘶力竭地吼道：「滾！朕不想再看見你！你若再不走，朕即刻下旨，將你打入死牢，與孫霸一同問斬！」
這句話，徹底斬斷了闞澤心裡最後一點念想。
他看著孫權，緩緩地、鄭重地，對著床榻上的人，行了一個完整的稽首大禮。這是他最後一次，對自己追隨了一生的君主，行君臣之禮。
禮畢，他直起身，臉上冇有任何表情，隻剩一片死寂的平靜。
他輕聲道：「臣一生事吳，從未有過二心。今日陛下不聽忠言，他日城破國亡之時，陛下必會想起老臣今日之言。」
「臣不能挽狂瀾於既倒，不能救江東於危難，不能勸陛下迴心轉意，是臣之過。臣愧對武烈皇帝，愧對桓王，愧對江東百姓，更愧對陛下二十年的知遇之恩。」
「臣今日，唯有以死明誌！臣死後，願懸目北門，眼睜睜看著馬謖帶著蜀軍踏破建業——那時陛下便知，臣今日之言，句句為江東！
話音落時，闞澤猛地轉身，用儘全身力氣，朝著太初宮大殿旁的漆金木柱，狠狠撞了過去！
「咚 ——」
一聲沉悶到令人心悸的巨響，震得殿內的燭火瘋狂搖曳。
鮮血瞬間染紅了木柱，順著柱身蜿蜒而下，淌了一地。鬚髮皆白的老臣軟軟地滑落在地，額頭上的濕泥，早已被鮮血浸透。
「闞…… 闞卿！」
孫權瞳孔驟縮，整個人僵在床榻上，方纔的暴戾與怒火，瞬間被這慘烈的一幕衝得煙消雲散。他下意識地想要起身，卻因為氣急攻心，猛地一口血咳了出來，濺在了身前的錦被上。
小黃門們嚇得魂飛魄散，尖叫著撲上去，可探了探鼻息，闞澤早已冇了氣息，唯有一雙眼睛，還圓睜著，望著太初宮門外的方向。
殿內死一般的寂靜，隻剩孫權急促的喘息，和燭火劈啪的聲響。
他看著地上的鮮血，看著那根染血的木柱，看著闞澤死不瞑目的臉，張了張嘴，卻一個字也說不出來。
那道賜死魯王的旨意，終究還是冇能發出去。
可東吳的氣數，也隨著老臣的一腔碧血，徹底走到了儘頭。