第160章 交鋒與調解
薩拉丁的臉色在閱讀過程中數度變幻，最終沉默不語，將信件傳遞給諸將。
帳中諸將讀完信，無不憤慨。
GOOGLE搜尋TWKAN
塔居丁麵色凝重，法魯克氣得臉色通紅，直罵伊茲丁「無恥」。
眾將看向蘇丹，等候蘇丹的命令。
薩拉丁冇有暴怒，反而嘴角露出一絲近乎嘲諷的笑意。
他將諸將閱讀完的信紙輕輕放在案上，環視眾人。
「看，這就是我們的兄弟」。」薩拉丁笑道，「當惡魔的火焰可能在聖地燃燒時，他想到的不是同仇敵愾，而是如何利用這火焰，作為攻擊我的武器。他的心中，何曾有過半分對聖地的真正關切？隻有他摩蘇爾的權位罷了。」
他當即口授回信，命書記官以同樣正式甚至更加雄辯恢弘的文體回復道：「奉至仁至慈的真主之名，致困守孤城、仍不忘搬弄是非的伊茲丁·馬蘇爾德閣下：
願真主賜予迷途者清醒的頭腦。
來信收悉。閣下對南方傳聞之關切，雖合乎人情，然其心可誅。閣下避重就輕，歪曲事實之能事，令人嘆為觀止。
紅海與聖地之事故，此誠我全體穆斯林之痛，吾心如刀絞，日夜難安。
然追根溯源，是什麼讓法蘭克惡魔覓得可乘之機？
若非北敘利亞和美索不達米亞始終存在割據自立、不服號令、乃至暗中掣肘之力，使我無法全力整合資源，廓清海防，專注於南方大業，法蘭克人又何敢如此猖獗？
數十年來，讚吉一係忙於內鬥，疏於真正有力的吉哈德，致使敘利亞力量分散，邊境屢屢被犯，此乃不爭之事實！
我此次北上，正是為了終結此等分裂局麵，鍛造一把真正統一而有力的伊斯蘭之劍！
唯有如此，方能凝聚全力，給予褻瀆者致命一擊，方能真正洗刷聖地可能蒙受的屈辱！
閣下空言吉哈德，卻行割據之實；奢談團結，卻拒統一之召。
閣下所謂兄弟之城」，實為分裂烏瑪、阻礙聖戰之藩籬！
真主確已明示：你們當為真主而真實地奮鬥。
我今日之奮鬥，正在於破除如閣下這般之藩籬！
今我大軍至此，非為私慾，實為公義，為徹底消除來自北方的、持續多年的威脅與掣肘，以便將來能心無旁騖，犁庭掃穴，徹底解決法蘭克人問題，光復所有被占聖地，包括耶路撒冷！此乃真正長遠、根本之吉哈德大計！
故，我再次向閣下，亦向所有仍心存幻想的讚吉舊部宣告：若爾等果真心繫吉哈德，果真願為聖地遭遇之不幸貢獻心力，便當幡然醒悟，以禮來降。
我薩拉丁以真主之名起誓，必將以禮相待，保全閣下及部屬之性命、財產與榮譽，並賜以相應爵祿，使閣下得以在統一而強大的阿尤布旗幟下，共襄抗擊法蘭克異教徒、為聖地雪恥之盛舉。此乃光明之途，亦是閣下為烏瑪所能做之最大貢獻。
若仍執迷不悟，欲以空洞言辭混淆視聽，負隅頑抗，則後果自負！何去何從，望閣下慎思，勿謂言之不預！
—一阿尤布蘇丹，埃及、敘利亞、漢誌共主，兩聖地的僕人，吉哈德的踐行者，薩拉丁·優素福·伊本·阿尤布，願真主佑其事業」
薩拉丁與伊茲丁之間的書信交鋒使得火藥味瀰漫了整個美索不達米亞，訊息很快也傳到了巴格達的阿拔斯王朝哈裡發納賽爾的宮廷中。
這位名義上仍是整個伊斯蘭世界精神領袖的哈裡發，麵對如此尖銳的內部衝突和聖地受襲的嚴重事件，無法再安坐宮中。
儘管哈裡發的世俗權力早已衰微，但他必須出力去調解臣屬的重大紛爭、尤其是涉及「吉哈德」和聖地問題的紛爭，以試圖維繫權威和影響力。
又一個月過去了，薩拉丁始終不願意對摩蘇爾發動艱難而血腥的圍困，始終圍而不攻，試圖以書信和輿論瓦解伊茲丁和守軍的意誌。
這時，一支打著阿拔斯黑色旗幟、儀仗較為簡樸但代表哈裡發威嚴的隊伍，抵達了薩拉丁的大營。
來者是哈裡發納賽爾信任的一位資深文官兼宗教學者，他帶來了哈裡發的親筆信函與口諭，旨在「調解兩位穆斯林君主之間的誤解，促進團結以麵對共同的外敵」。
三方在摩蘇爾與薩拉丁大營之間、幼發拉底河一條支流畔的一座廢棄的城堡會麵。
這裡地勢相對開闊，不屬於任何一方實際控製，算是中立之地。
薩拉丁給予了哈裡發使節應有的尊重，率領塔居丁、法魯克及少數文官與會。
伊茲丁則從摩蘇爾城中出來，同樣帶著少數隨從。
雙方在城堡殘破的大廳內分席而坐，氣氛從一開始僵硬而微妙。
使節作為主持人，先是冗長地讚頌了真主和先知，然後代表哈裡發納賽爾，以一種四平八穩、麵麵俱到卻又顯得蒼白無力的語調，開始宣讀他的「調解意見」：「尊貴的薩拉丁蘇丹，尊貴的伊茲丁蘇丹，願真主的和平與仁慈降臨此次會議————」
老使者的聲音在空曠的大廳裡迴蕩：「至高無上的哈裡發，穆斯林的伊瑪目，納賽爾，哦，願真主延長他的統治，對近期發生的諸多事件，深表關切與憂慮。」
「首先，關於南方傳來的、令人心痛的聖地相關訊息。」他謹慎地選擇著詞彙，「哈裡發陛下認為，無論具體情勢如何，紅海及漢誌地區發生如此嚴重的異教徒襲擾事件，作為該區域主要的穆斯林政權負責人，薩拉丁蘇丹負有不可推卸的治理與防禦之責。陛下希望蘇丹能深刻反省，加強海防，嚴密追查，務必杜絕此類事件再次發生，以安撫億萬信士之心。
薩拉丁麵無表情地聽著，暗暗觀察著伊茲丁。
伊茲丁同意不關心老使者的演說，他的視線與薩拉丁的視線交匯，無聲地角逐著。
「其次，」老使者話鋒轉向伊茲丁，「關於當前兩位之間的爭執與兵戎相見。哈裡發陛下強調，伊斯蘭的兄弟情誼高於一切。伊茲丁埃米爾，固守城池，抗拒統一之召，亦有不當之處。當前大敵乃是竊據聖城耶路撒冷、如今又膽敢冒犯兩聖地的法蘭克人。穆斯林內部理當團結一致，共禦外侮。陛下敦促伊茲丁蘇丹，應以大局為重，慎重考慮薩拉丁蘇丹提出的————合作建議。」
伊茲丁冷哼一聲，別過頭去。
老使者繼續說著車軲轆話，無非是「各退一步」、「以和為貴」、「真主不喜分裂者」、「吉哈德是共同義務」等冠冕堂皇卻毫無實際操作性的說教。
他各打五十大板，既批評薩拉丁「防禦不力」，又指責伊茲丁「抗拒統—」
希望雙方能在哈裡發的調解下，達成某種妥協，比如薩拉丁暫時退兵啦，伊茲丁表示某種形式的臣服啦，雙方共同發表一份聯合宣告遣責法蘭克人啦雲雲。
然而，無論是薩拉丁還是伊茲丁，都清楚地知道，哈裡發的時代早已過去。
納賽爾自身在巴格達的權威都時常受到地方突厥軍閥的挑戰，他的調解，缺乏任何實質性的強製力或令人心動的交換籌碼。
他所依仗的，不過隻剩下日漸褪色的宗教象徵意義和一些古老的傳統禮儀。
若是哈裡發的使者能說出點有用的話，薩拉丁和伊茲丁冇準都能給他幾分薄麵，但這種毫無意義的車軲轆話？真是令人恥笑。
薩拉丁耐心，或者說是剋製地聽完了哈裡發使節的全部陳述。
他心中最後一絲希望通過宗教最高權威來施加壓力迫使伊茲丁就範的期望，也徹底落空了。
伊茲丁同樣不屑地冷哼一聲，在他看來，連累聖地遭到異教徒破壞這一罪名明明比他割據自立嚴重的多，這使者明明是在偏袒薩拉丁。
兩人以一種罕見的默契在內心達成了共識，哈裡發的調解無力且空洞，根本無法撼動現實的利益格局和他們之間深植的敵意。
他們還得繼續鬥下去，就看誰先耐不住了。