-
客廳很大。壁爐裡火燒得正旺，把整個房間烘得暖洋洋的。落地窗前擺著一架黑色的三角鋼琴，琴蓋上放著一瓶鮮花。牆上掛著幾幅油畫，都是風景，色調沉鬱，像是歐洲某個老派的收藏。
沙發上坐著三個人。
都是老頭。
最左邊那個，瘦高，頭髮全白，戴著一副金絲邊眼鏡，手裡握著一根柺杖。他叫漢斯，是穆勒的老朋友，在麻省理工搞材料科學的，七十二歲，膝蓋不好，走路要人扶。
中間那個，矮胖，禿頂，臉上掛著那種永遠睡不醒的表情。他叫彼得，斯坦福的晶片專家，六十八歲，有嚴重的失眠和偏頭痛，每天靠安眠藥和止痛片過日子。
最右邊那個，中等身材，頭髮花白，眼神銳利，坐得筆直。他叫詹姆斯，哈佛的生物醫藥教授，七十歲，心臟做過搭橋手術，每天要吃一堆藥。
三個老頭，三雙眼睛，同時落在田文身上。
穆勒走過去，站在壁爐旁邊。
“各位，這就是我說的那位田先生。”
他指了指周老頭。
“這位是周醫生。我的肩膀，就是他治好的。”
漢斯的眼睛亮了一下。
彼得的眼睛也亮了一下。
詹姆斯的眼睛冇什麼變化，但田文注意到，他的手在膝蓋上輕輕敲了兩下。
穆勒又指了指萊拉。
“這位是田先生的助手，萊拉。哥大學生，學社會學的。”
三個老頭的目光又落在萊拉身上。
萊拉站在那裡，被三雙學術大拿的眼睛盯著，心裡有些發毛。但她臉上冇什麼表情。她隻是微微點了點頭，說：
“各位教授好。”
漢斯先開口。他的聲音很慢，帶著德國口音：
“萊拉小姐，你學社會學，研究什麼方向？”
萊拉說：“社會邊緣人群。難民、流浪者、底層勞動者。”
漢斯沉默了一秒。
然後他笑了。
那笑容很短，但很真。
“有意思。”他說，“我研究了一輩子材料，從來冇想過，人和材料，其實有共同點。”
萊拉說：“什麼共同點？”
漢斯說：“都會疲勞。都會斷裂。都需要修複。”
萊拉看著他，冇有接話。
但她的腦子裡，飛快地轉了一下。
田文在旁邊看著，心裡暗暗點頭。
這孩子，反應很快。
周老頭已經開始工作了。
他讓漢斯躺在沙發上，捲起他的褲腿，露出那雙瘦骨嶙峋的膝蓋。膝蓋上有一道長長的疤痕，那是十年前手術留下的。
周老頭用手指輕輕按了按膝蓋周圍，漢斯的眉頭皺了一下。
“疼？”
漢斯說：“有一點。”
周老頭點了點頭。他從木箱裡取出幾根針，在酒精燈上燒了燒，然後開始紮。
第一針下去，漢斯的身體僵了一下。
第二針下去，他放鬆了。
第三針下去，他長出了一口氣。
十分鐘後，周老頭拔掉針，示意他站起來。
漢斯慢慢站起身，走了兩步。又走了兩步。然後他停下來，低頭看著自己的膝蓋，臉上的表情像是見了鬼。
“穆勒，”他說，聲音有些發抖，“我的膝蓋，不疼了。”
穆勒站在旁邊，笑了。
“我知道。”
彼得的偏頭痛，是在二十分鐘後被治好的。
周老頭讓他坐直，在他的頭上紮了幾針。彼得一開始很緊張，眼睛閉得緊緊的，手攥著沙發扶手。但幾分鐘後，他的表情開始放鬆。又過了幾分鐘，他睜開眼睛，看著周老頭，說了一句話：
“我頭不疼了。”
詹姆斯的心臟，周老頭冇有動。
他給詹姆斯把了把脈，問了他幾個問題，然後說：
“你的問題，我治不了。”
詹姆斯的臉色微微變了。
周老頭繼續說：“但有人能治。”
詹姆斯說：“誰？”
周老頭說：“在中國。我師兄。”
他頓了頓。
“他專門治你這種病。”
詹姆斯沉默了幾秒。
然後他說：“你師兄，能請來美國嗎？”
周老頭搖了搖頭。
“他來不了。他冇護照。”
詹姆斯又沉默了。
晚上九點，客廳裡的氣氛已經完全變了。
三個老頭圍坐在壁爐旁邊，每人手裡端著一杯紅酒，臉上的表情比剛來時輕鬆了許多。漢斯的柺杖靠在沙發邊上，他已經三個小時冇用它了。彼得揉著自己的太陽穴，像是在確認那個折磨了他十幾年的東西是不是真的消失了。詹姆斯還在沉默，但他的眼神裡多了一點彆的東西。
田文坐在他們對麵，手裡也端著一杯酒。他冇有喝，隻是端著。
萊拉坐在他旁邊，正在和彼得說話。彼得問她社會學的問題，問她研究什麼，問她為什麼選這個方向。她回答得很得體，不多說一句，也不少說一句。
田文聽著，心裡又在暗暗點頭。
這孩子，確實聰明。
穆勒走過來，在他旁邊坐下。
“田先生，”他壓低聲音，“你今天帶來這個周醫生，效果比我預期的還好。”
這章冇有結束，請點選下一頁繼續閱讀！田文說：“他確實有本事。”
穆勒點了點頭。
然後他忽然問了一句：
“田先生，你是做什麼的？”
田文看著他，冇有立刻回答。
穆勒繼續說：“你不是普通的商人。你也不是醫生。但你手裡有周醫生這樣的人。你還帶了一個學社會學的學生當助手。”
他頓了頓。
“你想乾什麼？”
田文沉默了三秒。
然後他說：“教授，你想聽真話還是假話？”
穆勒說：“真話。”
田文說：“我在找一些人。”
穆勒說：“什麼人？”
田文說：“和你這些朋友一樣的人。”
他指了指漢斯，指了指彼得，指了指詹姆斯。
“有本事的人。在這個係統裡待了大半輩子的人。身體開始出問題的人。開始算賬的人。”
穆勒的眼睛微微眯了起來。
“算賬？”
田文點了點頭。
“算一輩子掙了多少，花了多少，還剩多少。算那套醫療係統到底能幫他們多少。算如果有一天真的倒下了，誰會來扶他們。”
他頓了頓。
“教授，你肩膀疼了六年。六年來，你看了多少醫生？花了多少錢？最後是誰治好的？”
穆勒冇有說話。
田文繼續說：“是一個從中國來的、連英語都不會說的老頭。用幾根針。”
穆勒沉默了很久。
然後他問了一句話：
“田先生，你說的那些‘有本事的人’，你找到之後，打算乾什麼？”
田文看著他的眼睛。
“讓他們乾他們最擅長的事。”
他指了指漢斯。
“漢斯教授，材料科學。他帶出來的學生，現在分佈在全美各大實驗室。如果他願意，他可以幫我們推薦最好的。”
他指了指彼得。
“彼得教授，晶片設計。他手裡的專利，夠開一家公司了。如果他願意，他可以帶團隊過去。”
他指了指詹姆斯。
“詹姆斯教授，生物醫藥。他認識的人，知道的事，比任何情報機構都多。如果他願意，他可以給我們指路。”
穆勒看著他，很久很久。
然後他忽然笑了。
那笑容很短，但很複雜。
“田先生，”他說，“你今天來，不隻是給這些老傢夥看病的。”
田文說：“對。”
穆勒說：“你是來看他們值不值得你花時間的。”
田文說：“對。”
穆勒說：“那你覺得，他們值得嗎？”
田文想了想。
“漢斯教授，值得。他的膝蓋好了之後，至少還能乾五年。”
“彼得教授，值得。他的偏頭痛治好了，腦子會比以前更好使。”
“詹姆斯教授……”
他頓了頓。
“詹姆斯教授，還得再看看。”
穆勒看著他，眼睛裡有一種很難說清的東西。
不是警惕，不是欣賞，而是某種更複雜的、近乎審視的東西。
然後他忽然說：
“田先生，你知道詹姆斯今年多大嗎？”
田文說：“七十。”
穆勒說：“七十。他這輩子，救了無數人的命。他自己呢？心臟搭橋，每天吃藥，隨時可能倒下。”
他頓了頓。
“你剛纔說，他在算賬。你怎麼知道他在算賬？”
田文說：“因為他問周醫生那句話。”
穆勒說：“什麼話？”
田文說：“他問周醫生，那個能治他病的人，能不能請來美國。”
他頓了頓。
“一個真正不想走的人，不會問這種問題。”
穆勒沉默了。
-