老澡堂鍋爐房後頭那道舊爐膛，平時誰看都隻會把它當一堵廢牆。
半人高，磚麵發黑，底下堵著一層碎煤和陳年灰殼，牆角還靠著兩隻爛木桶。可週見川先前說完“爐膛後”那句話以後，季臨川再看這地方，才終於看出不對。爐膛口外頭積灰雖厚，靠右下角那一塊卻比別處薄些，像不知什麽時候有人伸手進去狠狠幹掏過一回。
他蹲下去，鋼管順著那塊薄灰一探，裏麵立刻傳出一聲輕輕的空響。
不是實牆。
後頭還有夾層。
老韓二話不說，狠狠幹把外頭那層燒死的煤灰殼一鏟。灰殼一下碎開，裏頭立刻露出一塊被熏得發黑的薄鐵板。鐵板不大，邊上還打著兩隻舊鉚釘，像是後來加上去專門擋這一層的。周見川見了，眼角都跳了。
“她真藏在這兒。”
季臨川沒空接這句，鋼管一撬，把薄鐵板狠狠幹頂開半截。鐵板後頭沒有別的東西，隻壓著一隻被熱烤得發脆的小油紙包。油紙一碰就碎，露出裏麵一頁折得極整齊的舊賬紙。
紙不大，卻比顧繡雲手裏那些續賬紙都舊，也都穩。最上頭沒有門牌，沒有時辰，隻有顧素琴三個字寫得很輕，像她到最後終於不再拿這東西當一筆活賬，而隻是給後來人留一句交代。
季臨川展開以後，第一眼看見的隻有兩句話：
`白煙若起，先借巷火。`
`巷火離屋，總煙自嗆。`
老韓罵到一半，忽然就停了。
因為這兩句太實了，實得像拿過日子的話狠狠幹擰成了規矩。顧素琴不是要拿哪一家去填，也不是要誰來坐。她最後留下來的法子，恰恰是把整條巷子的活飯氣先抬出去，讓總煙道吃不著活人的手和鍋，隻能狠狠幹吃回自己的舊熱，自己倒嗆自己。
再往下，還有最後一行，比前兩句都重，像她落筆時狠狠幹壓了一下手腕：
`針門若動，不許續賬。`
這纔是真正的死句。
不是續錯了收一收，不是坐錯了再改一改。隻要針門一動，這本賬就不許再往後續。誰還想拿它接著算，就等於是明知故犯，拿活人往裏填。
顧繡雲被帶到爐膛邊，看見這三句以後，整個人像忽然被抽走了一口氣。她先是死死盯著，隨後膝蓋一軟，竟真坐到了地上。她嘴唇動了很久，最後隻擠出一句幾乎聽不清的話。
“她沒讓我續……”
這一下，比什麽喝罵都更能把人狠狠幹壓垮。
因為這是她這些年一直死撐著不肯承認的真相。顧素琴不是想讓顧家賬繼續往後坐人，她最後留下來的，明明是止賬、斷門、借巷火倒嗆總煙。顧繡雲抱著半本假賬和一隻舊頂針，替別人狠狠幹續了這麽多年，到頭來續的根本不是她姨的路，是宋衡塞給她的錯路。
可還沒等她這口氣徹底塌下去，十四號那頭忽然傳來一聲長長的悶響。
不是爆。
像一口在地底下狠狠幹憋了很多年的老煙道，終於被整條巷子的火從外頭一起頂了一把，喉嚨裏狠狠幹嗆出了一口積了太久的白痰。
下一瞬，十四號後屋那團一直貼地找手的白煙，真開始往回退了。
不是一點點散開，是順著磚縫和針孔，狠狠幹被倒著吸回去。偏熱槽裏的白煙也跟著一截截往裏縮，季臨川掌心下那根活針終於不再死頂，反而像失了裏頭那口一直狠狠幹扛著它的暗勁，慢慢鬆回原位。
槐蔭裏巷中間十幾隻爐子還在燒，鍋裏水響、蒸汽上頂、有人壓煤、有人翻餅、有人守著別讓小孩亂碰。那股原本分在各家各戶屋裏的煙火氣，這會兒全狠狠幹抬到了巷子正中，像硬生生替這一排老屋把魂從屋裏借了出來。
所以十四號總煙道這口氣，終於認不成誰家的手，也認不成十一號那位掌灶人的命。
它隻能倒嗆。
隻能吃回自己。
白煙狠狠幹退盡的那一刻，十四號後屋那口總煙道裏忽然“叮”地落下一樣東西。林晚照手快，拿鑷子一夾，竟夾出半枚被煙燻黑了的銅扣。銅扣不大，邊上卻還刻著半個字。
宋。
周見川一看見這半個字，臉色就徹底變了。
“宋衡來過這兒。”
不是猜。
是他真碰過顧素琴這本賬，真動過針門、改過抄本、拿走過頂針，也真把這條本來該收的路狠狠幹續歪了。
季臨川把那頁真賬折起來，塞進胸口，抬眼看向十四號後屋。白煙雖然退了，總煙道也先嗆回去了，可那口藏起來的灶還在輕輕發熱，像底下仍有更深的一層舊氣沒徹底死透。
林晚照站在門口，盯著那口剛安靜下去的總煙道，聲音很低。
“這口氣還沒完。”
季臨川點頭。
他也知道還沒完。
可到這一步，最難的一道坎，終究還是先邁過去了。十一號那位坐家沒被拖下去，顧家續賬的真偽也狠狠幹掰明瞭，顧素琴最後留給後人的那句死規矩終於見了光。
而真正該狠狠幹去算的那筆賬，也不再是在槐蔭裏這條老巷裏兜圈子了。
要往外算。
要去找那個姓宋的，把這本被他續歪的賬，狠狠幹算回去。