{
\"code\": 200,
\"title\": \"\",
\"content\": \"這一來，胡馬嘶風，漢旗翻雪[（宋）時彥《青門飲·寄寵人》：胡馬嘶風，漢旗翻雪，彤雲又吐，一竿殘照。古木連空，亂山無數，行儘暮沙衰草。星鬥橫幽館，夜無眠、燈花空老。霧濃香鴨，冰凝淚燭，霜天難曉。（部分摘引）]，事情便鬨到不可開交的地步。英國人最著急，因為打死了華人，又因為華人大規模罷市，嚴重影響租界市麵，租界幾乎陷入癱瘓，受到各界人士指責，就有些下不來台了。他們請求上海道衙門阻止罷市。上海道台袁樹勳親自前往現場，勸告華人商店開市，並在《申報》刊登上海道台嚴禁暴動告示和安民的佈告。\\n\\n即或這樣，不嚴懲肇事者，民眾仍然不答應，繼續罷市。租界當局束手無策。工部局總董、英國人安徒生不得不出麵圓場。流血衝突第二天，12月19日，工部局幾位高官：總董安徒生、警務委員布拉特、顧問福開森，來到上海道衙門，求見道台袁樹勳。袁樹勳與法官關炯出麵接見。一番應酬後，書歸正傳。總董安徒生說：“我們前來，是商議黎黃氏案的解決辦法。事情弄到這個地步，實在出人意外。我們承認，事情一開始，我們的人就犯了錯誤，不應當大鬨公堂，不應當強行帶走疑犯。我們同意主審法官關先生的意見，今後公堂女犯一律關押在公堂看守所。”\\n\\n這番話，一改英國人過去趾高氣昂，拒不認錯的立場，令道台袁樹勳和法官關炯深感意外。二人麵麵相覷，抿嘴一笑。總董安徒生接著說：“為此，我代表工部局向關先生表示道歉。至於中方提出來的嚴懲肇事者一事，恕我直言，我不能同意。至於解決辦法呢？我建議由英中雙方政府協商解決，因為德為門先生是英國政府官員。請你們諒解。”\\n\\n這一點正是上海民眾，包括道台袁樹勳和法官關炯最關注的問題，卻被輕描淡寫，一筆帶過，令袁樹勳和關炯滿臉不高興。袁樹勳說：“我欣賞總董先生自我糾錯的態度。這件事本來就錯在英方。租界會審公堂是大家一起製定的辦法，涉及華人的案子，由華人主審法官負責斷案，甚至可以不征求陪審法官的意見。這次黎黃氏案件純粹是華人案件，並不涉及洋人，完全是華人法官職權範圍內的權力。非常遺憾的是，貴國副領事先生卻無端乾涉華人法官辦案，甚至命令洋捕侮辱毆打華人法官，實屬罕見。所以，本道意見，必須嚴懲肇事的副領事德為門和洋捕頭木徒生，給國人一個交待。否則租界恢複市麵的事，抱歉，本道無能為力，請貴國自行解決吧。”\\n\\n總董安徒生、警務委員布拉特、顧問福開森麵麵相覷，一臉尷尬。他們明白，現在解決問題的主動權在上海官方，因為他們有上海民眾的大力支援，也因為英國人開槍打死打傷了中國人，更有甚者，租界罷市已嚴重威脅租界安全，弄不好，事情進一步惡化，甚至將涉及租界存在。所以，三位英國高官低頭小聲嘀咕一陣後，總董安徒生說：“鄙人十分讚賞道台先生的發言，雖然我們的見解還有一定的差距。鑒於維護租界的安定和發展，也簽於鞏固我們之間和睦相處的關係，我建議，解決這個問題的步驟分三步走。第一，我們公開承認錯誤，立即糾正錯誤的做法。第二，立即解決租界罷市問題，讓民眾恢複工作。第三，立即報請北京總理衙門和駐京外交使團，協商解決事件當事責任人的問題。”\\n\\n經過一番磋商，工部局和上海道達成立即恢複租界市麵的決議。工部局的意思，這得請法官關炯先生出麵，因為華人非常敬重關先生。關炯法官答應前去勸說民眾複市，但提出要求，派英國水兵和西捕印捕各50名隨同去現場並聽其調遣。總董安徒生一口答應。上海道袁樹勳便派關炯帶人前去租界勸說複市，給他加派40名差役。這是關炯先生的一次重大行動，因為能否複市，涉及中英關係大局，就是撇開能否複市，還涉及關先生生命安全和政治前途，責任相當重大，充分體現了關炯一身係天下安危的博大胸襟。有關關炯前去租界勸說民眾複市的詳細情況，關炯的長孫關興國寫文章說：傍晚，關炯之隨帶英兵、西捕和印度馬捕共40名，以及差役40名，到了大馬路，行至浙江路口停下。關炯之用英語發令：“Halt（立停）”“Turn Right（向右轉）”“At ease（稍息）。”命令所率領的西捕和水兵橫隊麵向商店。關炯之騎在高頭大馬上向民眾喊話：“工部局、巡捕房已經認錯悔過了，女犯今後不再押西牢了。”“大家可以開市營業了。”原先見到整隊軍警到來都躲入小巷、屋內的民眾，聽了關綱之的喊話後，又紛紛出來簇擁在街旁，齊聲向關綱之歡呼：“關老爺，好樣的。”關炯之率隊，每走段路便停下整隊一次，重複喊話一遍。?\\n\\n突然“砰”的一聲槍響，眾人一驚，一陣慌亂。原來是一名英捕聽到民眾的嘲笑，弄懂了關炯之的意圖，感到遭戲弄了，心裡憋著一股怒氣，把扛在肩上的長槍指向騎在馬上的關炯之，正被旁邊的差役看到，順手把槍桿一擋，結果朝天放了一槍。關綱之鎮定自若，嚴肅地問：“怎麼回事?”。領隊捕頭說：“不小心走火了。”關即命令“Unloadthebullets（卸下子彈）”，讓所有英兵、巡捕卸下了子彈，然後對路邊民眾說：“這是洋人的習俗，鳴槍示意認錯改悔嘛。”商民的情緒始平，秩序逐漸恢複。[ 石子政：“對《1905年大鬨會審公堂案始末》的補正”，上海市檔案館主辦，《檔案春秋》，2007年第9期。\\n\\n]\\n\\n租界複市之後，問題並冇有完全解決。12月21日，兩江總督周馥來到上海，接見上海外國駐滬領事團，商議事件解決辦法。12月23日，應周馥要求，會審公堂重新開庭審案。恢複審案的第二天，出庭的英籍法官仍然是德為門。華人主審法官關炯大怒，當即起身大聲說：“本堂不承認你是陪審法官！”說罷轉身離去。堂上眾人暗笑。德為門狼狽不堪，拂袖而去。英領館無奈，隻好換人。\\n\\n轉眼來到1907年。經過上海、北京多方協商，大鬨會審公堂事件最終得以解決：1、上海外國領事團同意，今後女犯一概由會審公堂收押發落，以前所押西牢女犯送回公堂看守所；2、英方將副領事德為門調離上海去鎮江；3、捕頭木突生因指認有誤，不在處罰之列（華人副法官金紹成後來認出，當天在公堂毆辱中國法官的西捕不是木突生，而是楊樹浦捕房捕頭愛爾斯）；4、洋人損失由租界工部局負責賠償；5、華人死傷者撫卹由上海道衙門負責賠償。\\n\\n簡單說幾句後話。因為處理得當，上海道員袁樹勳連連升官，先後出任江蘇按察使、順天府尹、民政部左侍郎，山東巡撫、兩廣總督。主審法官關炯於1907年升任江蘇南通知州，後參加同盟會，1912年任上海都督府軍事法官。關炯離開上海前，上海民眾夾道歡送，以表敬意。上海商會學界送德政碑和對聯。對聯曰：尊主權，達時變，惠澤普及群黎，為全滬億萬生民造無量福爭發落，建女牢，忠信遠周異域，是寰球二十世紀的大外交橫批：中外交孚（互相信任）\\n\\n不難看出，上海地方政府對外國列強侵犯司法權極為敏感，不惜暫停會審公堂，目的是維護主權。中外在租界問題上存在深刻分歧。麵對外國列強剝奪中國司法權的種種挑釁，中方雖步步後退，屢敗屢戰，但仍然不敢放棄底線，因為中國人民不答應。民眾奮起捍衛主權，示威遊行，罷工罷市，甚至不惜拋頭顱灑熱血，拳拳之心，風蕭蕭兮易水寒[ （先秦）佚名《荊軻歌》：風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不複還。探虎穴兮入蛟宮，仰天呼氣兮成白虹。]。\\n\\n\"
}