二零一一年一月三日。
多特蒙德，布拉克爾訓練基地。
冬歇期結束後的第一天訓練。
顧狂歌踏進更衣室，迎麵而來的是格策的大嗓門。
“金童回來了！”
萊萬多夫斯基抬頭看他一眼，笑道：“寶馬代言人駕到。”
胡梅爾斯從衣櫃那邊探出頭：“顧，聽說你最近拍了不少廣告？什麼時候帶我們上上鏡？”
施梅爾策接話：“對啊，我也想當明星。”
沙欣在旁邊幽幽地補刀：“你？你那張臉，最多演反派。”
更衣室裡一陣鬨笑。
顧狂歌也笑了：“訓練結束，我請大家吃飯！”
更衣室頓時響起一片歡呼聲。
顧狂歌走到自己的衣櫃前開始換裝備。
克洛普的吼聲從門口傳來：“笑什麼呢？我們在訓練場已經等的花兒都謝了！”
笑聲戛然而止。
球員們動作明顯加快。
隻有格策小聲嘀咕：“老大今天火氣挺大……”
胡梅爾斯低聲說：“聽說是皇馬在接觸顧....高層方麵好像有些心動，頭兒現在正不爽呢。”
顧狂歌繫好鞋帶，站起身。
下一場比賽。
球隊要去客場踢沙爾克04——這是德國杯八強戰的比賽。
魯爾區德比。
德國足球最激烈、最火爆、最充滿仇恨的同城德比。
多特蒙德vs沙爾克04。
四十分鐘的車程卻是兩個世界。
訓練場上，克洛普雙手叉腰站在中間，目光掃過每一張臉。
“我知道你們剛放完假，我知道你們可能還沒完全進入狀態。”
“但我告訴你們，沙爾克那邊可不會管這些。”
他頓了頓。
“三天後，沙爾克球迷會用他們最大的聲音罵你們，噓你們，詛咒你們。他們會用一切手段讓我們難受。”
“你們知道我想說什麼嗎？”
沒有人說話。
克洛普的嘴角突然扯出一絲笑意。
“讓他們罵，讓他們噓，讓他們詛咒。等比賽結束，等我們贏下比賽，等我們踩著他們的屍體晉級八強，那時候，他們的聲音會變成什麼？”
他環顧四周。
“沉默。”
訓練正式開始。
顧狂歌在射門訓練中狀態極佳，十腳射門九腳命中死角。
魏登費勒站在門前，看著那些呼嘯而過的足球，表情複雜。
“這小子……”他喃喃道，“假期是不是偷偷加練了？”
克拉維茨在旁邊記錄資料，臉上的笑容藏都藏不住。
克洛普摸著下巴。
他發現....
顧狂歌的跑位好像更賊了。
這就是天才麼？
短短不到一個月的時間。
居然就進化了？
.....................
德國媒體已經開始預熱。
《圖片報》體育版頭條——
【魯爾區德比！德國杯八強戰，仇恨再燃！】
配圖是上半賽季聯賽中，顧狂歌在費爾廷斯競技場戴帽後雙手指天的照片，背景是六萬沙爾克球迷死寂的看台。
副標題：“顧狂歌重返地獄，沙爾克誓言復仇”
正文：
“上半賽季的德甲第11輪，顧狂歌在費爾欣斯競技場上演帽子戲法，幫助多特蒙德4-1血洗沙爾克04。那是魯爾區德比歷史上最慘痛的主場失利之一。”
“三個月後，沙爾克迎來了復仇的機會——德國杯八強戰，主場再戰多特。這一次，他們會有不同嗎？”
《踢球者》則更加冷靜分析：
【復仇or雙殺？沙爾克的難題：如何阻止顧狂歌】
文章詳細分析了顧狂歌上半賽季對沙爾克時的三個進球——一個禁區外的重炮，一個連過兩人的單刀，一個搶點的頭球。最後得出結論：
“勞爾來了也沒用，法爾範也沒用，亨特拉爾也沒用——沙爾克想贏，首先得讓顧狂歌停下來。但問題是，誰能做到？”
《西德彙報》（沙爾克當地媒體）的標題則充滿火藥味：
【馬加特：要給多特一個難忘的噩夢！】
配圖是馬加特在訓練場上表情嚴肅的照片。
“沙爾克04主帥馬加特在賽前接受採訪時表示：‘上半賽季的事已經過去了，現在是新的比賽。我們會讓多特蒙德知道，費爾廷斯競技場不是他們能隨便撒野的地方。’”
“當被問到如何防守顧狂歌時，馬加特隻說了一句話：‘我們有計劃。’”
德國球迷論壇已經吵翻了天。
【沙爾克球迷：復仇！必須復仇！4-1的恥辱必須血洗！】
【多特球迷：嗬嗬，你們拿什麼復仇？顧狂歌一個人就能把你們後防線突成篩子】
【沙爾克球迷：我們有諾伊爾！世界第一門將！】
【多特球迷：諾伊爾？上半賽季被顧狂歌進了三個的那個諾伊爾？】
【中立球迷：我就想看顧狂歌能進幾個】
【拜仁球迷強勢圍觀：打起來打起來！】
【沙爾克球迷：顧狂歌這次絕對進不了球，我話撂這！】
【多特球迷：截圖了，賽後見】
................
國內。
微博熱搜已經提前預熱。
#魯爾區德比#（新）
#顧狂歌再戰沙爾克#（熱）
評論區——
【魯爾區德比！最激烈的德比！顧狂歌沖啊！】
【上半賽季戴帽，這次不得來個五子登科？】
【沙爾克那邊叫得挺歡啊，說要復仇】
【復仇？拿什麼復？拿他們的世界第一門將諾伊爾嗎？】
【諾伊爾確實強，但顧狂歌專打強隊門將】
【馬加特說要給多特一個噩夢，笑死，上半賽季誰給誰噩夢？】
【期待顧狂歌再次打臉】
【足協煞筆！】
...........................
蓋爾森基興。
沙爾克04訓練基地。
新聞釋出廳裡坐滿了記者，長槍短炮對準台上的馬加特。
這位以鐵腕治軍著稱的德國教練表情嚴肅，目光如鷹。
“馬加特先生，請問您如何評價三天後的德國杯比賽？”《圖片報》記者率先提問。
馬加特身體微微前傾。
“評價？”他的聲音低沉，“很簡單——我們要贏。”
記者們精神一振。
“上半賽季我們在主場輸了個1-4，那是恥辱。”馬加特一字一句地說，“我的球員們到現在還記得那個晚上。他們記得顧狂歌在我們主場慶祝的樣子，記得多特蒙德球員臉上的笑容。”
他頓了頓。
“這一次，我們要給多特蒙德一個難以忘卻的噩夢。”
有記者舉手：“能具體說說您的計劃嗎？”
馬加特嘴角扯出一絲笑意。
“計劃？當然有。但你覺得我會在這裏說出來嗎？”
台下響起一陣輕笑。
另一個記者提問：“關於顧狂歌，您有什麼想說的？”
馬加特的表情微微變化。
“他是一個出色的球員，這一點毋庸置疑。”他的聲音很平靜，“但出色的球員也會遇到麻煩，隻要我們的計劃執行到位。”
他沒有再多說。
但所有人都聽出了他話裡的意思——我們準備好了。
..........................
當晚。
沙爾克04隊長，德國國門曼努埃爾·諾伊爾在社交媒體上回復球迷提問。
球迷：“曼努，這次能守住嗎？我真的不想再看顧狂歌在我們主場慶祝了”
諾伊爾的回復很快出現：
【放心，這一次，我不會再讓他進球。】
這條回復瞬間被截圖，傳遍整個德國足球圈。
德國球迷論壇——
【諾伊爾親自下場了！】
【世界第一門將發話了，顧狂歌這次懸了】
【諾伊爾：我不會再讓他進球】
【上半賽季諾伊爾也是這麼想的吧？結果被進了三個】
【不一樣，這次是主場，這次諾伊爾憋著勁呢】
【有諾伊爾這句話，我放心了】
【多特球迷：哈哈哈哈諾伊爾立flag了，等著被打臉吧】
【中立球迷：刺激刺激，就喜歡看這種！】
...............
多特蒙德訓練基地。
新聞釋出廳。
克洛普坐在台上，麵對同樣擁擠的記者群，臉上帶著標誌性的笑容——那種讓對手看了就想揍他的笑容。
《圖片報》記者提問：“克洛普先生，馬加特先生說要給多特蒙德一個難以忘卻的噩夢，您怎麼看？”
克洛普的笑容更深了。
“噩夢？”他歪了歪頭，“我想上一場比賽的噩夢，馬加特先生還沒有忘記吧。”
台下響起一陣笑聲。
克洛普繼續說：“4-1，在費爾廷斯競技場。如果那都不算噩夢，我不知道什麼纔算。”
有記者舉手：“諾伊爾在社交媒體上說不會再讓顧狂歌進球，您怎麼看？”
克洛普攤開雙手。
“諾伊爾是個好門將，世界級門將。”他的語氣很輕鬆，“但他說不讓顧狂歌進球，顧狂歌就不進球了？那足球比賽也太簡單了。”
他頓了頓，笑容變得更加燦爛。
“要不我們直接問顧狂歌本人？”
記者們眼睛一亮。
克洛普這是暗示顧狂歌會接受採訪？
..............
第二天清晨。
多特蒙德訓練基地門口。
十幾名記者已經架好裝置，等待著訓練結束的球員。
顧狂歌走出大門的時候，記者們立刻湧了上來，話筒、錄音筆幾乎戳到他臉上。
“顧！諾伊爾說不會讓你進球，你怎麼看？”
“顧！馬加特說要給多特蒙德噩夢，你有什麼想說的？”
“顧！這場比賽你會進球嗎？”
顧狂歌停下腳步。
他看著眼前密密麻麻的話筒，表情很平靜。
然後他開口了。
“諾伊爾很擅長說這些話。”
他的聲音不大，但每一個字都很清晰。
“但對於比賽沒什麼幫助。”
記者們安靜下來，等著他的下一句。
顧狂歌的目光掃過眾人。
“因為我是否進球隻取決於我，而不是他。”
說完，他微微點頭，轉身離開。
記者們愣了一下，然後瘋狂地按快門，瘋狂地記錄。
這句話，夠勁爆！
德國球迷論壇——
【顧狂歌回應了！】
【“我是否進球隻取決於我，而不是他”——這話太狂了！】
【狂？人家有資本狂，上半賽季三個球就是證明】
【諾伊爾看了怎麼說？】
【諾伊爾：？？？】
【這纔是真正的自信，不像某些人隻會嘴炮】
【沙爾克球迷：等著吧，這次諾伊爾會證明自己】
【多特球迷：等著吧，顧狂歌會再次證明自己】
【中立球迷：打起來打起來！就喜歡看這種！】
..............
國內網路直播間彈幕——
【哈哈哈哈“取決於我而不是他”，太霸氣了！】
【顧狂歌：你儘管說，進不了球算我輸】
【諾伊爾立flag，顧狂歌正麵剛，這場麵太刺激了】
【這纔是真正的強者心態！】
【沙爾克球迷：？？？路過】
【足協煞筆！】
........................
蓋爾森基興。
諾伊爾躺在沙發上，刷著手機。
他看到顧狂歌那段採訪，看到那句“我是否進球隻取決於我，而不是他”。
他的表情沒有太大變化。
但他握著手機的手，微微收緊。
“曼努？”
女朋友的聲音從廚房傳來。
“怎麼了？”
諾伊爾放下手機，深吸一口氣。
“沒什麼。”
他看向窗外。
傲赴沙爾克的燈光在夜色中隱約可見。
後天晚上。
那個中國人會站在他的球門對麵。
這一次。
絕對不一樣。
諾伊爾握緊了拳頭。
..................
德國杯八強戰。
魯爾區德比。
倒計時四十八小時。
整個德國足球圈的目光，都聚焦在蓋爾森基興。
所有人都在等。
等著看諾伊爾能不能兌現他的承諾。
等著看顧狂歌能不能再次征服那座球場。
等著看馬加特的“噩夢”到底是誰的噩夢。
多特蒙德的大巴已經準備好。
沙爾克04的訓練已經結束。
費爾廷斯競技場的草皮正在養護。
六萬張球票早已售罄。
空氣中瀰漫著硝煙的味道。
德國球迷論壇上，一個帖子被頂到最高——
【倒計時兩天。魯爾區在燃燒。】
評論區——
【我渾身都在發抖，這就是德比】
【沙爾克加油！復仇！】
【多特必勝！顧狂歌沖！】
【不管誰贏，這場比賽絕對精彩】
【我已經請好假了，後天晚上什麼都不幹，就守著電視】
【從慕尼黑髮來賀電：看戲看戲】
【英超球迷強勢圍觀】
【顧狂歌牛逼！】
【足協煞筆！】
....................
多特蒙德市區。
一家名叫“黃黑之牆”的球迷酒吧裡，擠滿了穿著黃黑球衣的球迷。
大螢幕上迴圈播放著上半賽季4-1大勝沙爾克的集錦。
顧狂歌的每一個進球，都會引來一陣歡呼。
“再來一次！”有人舉著啤酒杯大吼，“讓那些礦工再哭一次！”
“顧狂歌！顧狂歌！顧狂歌！”
歌聲響起。
透過酒吧的窗戶，飄向寒冷的夜空。
而在四十公裡外的蓋爾森基興。
另一家名叫“礦業同盟”的球迷酒吧裡，穿著藍色球衣的球迷同樣擠得滿滿當當。
他們看著同樣的集錦，表情卻完全不同。
“諾伊爾說了，不會讓他進球！”
“復仇！必須復仇！”
“沙爾克！沙爾克！沙爾克！”
歌聲同樣響起。
穿過夜色。
穿過魯爾區的工業煙囪。
與四十公裡外的黃黑歌聲，在夜空中碰撞。
魯爾區在燃燒。
大戰。
即將開始。