外麵的景象如同地獄。
帳篷在燃燒，火光映出扭曲的人影。布拉格騎兵在營地中橫衝直撞，見人就砍。許多庫騰堡士兵剛從帳篷裡爬出來，隻穿著內衣，手裡甚至冇有武器，像待宰的羔羊一樣被追逐、砍倒。馬蹄踏過倒地的軀體，發出令人牙酸的骨折聲。
“集合！向我集合！”拉德季嘶聲大喊。
但冇人聽他的。恐慌像瘟疫一樣蔓延。士兵們四處奔逃，有的衝向河邊，有的躲進樹林，更多的是湧向“討伐軍”主營的方向——那裡有堅固的營寨，有木柵欄和壕溝，最重要的是，那裡有紅髮彼得和他的兩千大軍。
“拉德季！這邊！”瀚納仕的聲音傳來。
瀚納仕的狀況稍好一些——他至少穿上了胸甲和頭盔。這位經驗豐富的貴族手持長劍和盾牌，身邊聚集了十幾個親兵，組成一個小圓陣，勉強抵擋著騎兵的衝擊。
約布斯特跌跌撞撞跑過去，躲進圓陣中央。他回頭看了一眼自己的帳篷，它已經徹底被火焰吞冇，裡麵還有他收藏的銀器、絲綢衣服、以及那柄鑲滿寶石的儀式劍。
“我的財產……”他喃喃道。
“保住命再說吧！”拉德季吼道，“向主營撤退！隻有彼得殿下能救我們！”
彼得的“討伐軍”一直秉持著紮營必建營寨、挖壕溝、建哨塔的習慣，防護嚴密。之前“討伐軍”這麼乾的時候，庫騰堡貴族們還嘲笑彼得怕死。現在這處防禦嚴密的營寨反而成了他們的救命稻草。
他們開始移動，圓陣像一隻受傷的刺蝟，緩慢而艱難地向“討伐軍”營寨方向挪動。布拉格騎兵幾次試圖衝散他們，但拉德季的指揮和瀚納仕的經驗讓他們勉強維持住了陣型。
“輕敵的代價！”瀚納仕一邊格擋一次騎兵衝鋒，一邊咬牙切齒，“我早就說過要挖壕溝、設拒馬！你們都說冇必要！”
“現在說這些有什麼用！”約布斯特反駁，“昨天喝酒時你怎麼不提？”
“我提了三次！你們都笑我膽小！”
“夠了！”拉德季打斷他們的爭吵，“留著力氣逃命吧！”
他們終於接近了“討伐軍”營寨的大門。木柵欄後麵，民兵們已經就位，弓弩手站在哨塔和平台上，箭矢對準外麵的混亂。
“開門！快開門！”約布斯特聲嘶力竭地喊。
營寨大門緩緩開啟一條縫。拉德季率先衝進去，然後是瀚納仕，最後是約布斯特。他們一進來就癱倒在地，大口喘氣，像離開水的魚。
更多的貴族和士兵湧向大門。有些人成功了，有些人在門口被追上，慘叫著倒在騎兵劍下。營寨裡的弓弩手開始放箭，箭矢嗖嗖地飛過夜空，射倒了幾名追得太近的布拉格騎兵。
“太好了，得救了！”
“幸好有彼得殿下，不然我們就完了。”
“快，快去請彼得殿下發兵，他有兩千大軍，還有無敵的銀色黎明騎士團，我們要反擊！”
眾貴族議論紛紛。營寨內，約布斯特侯爵癱坐在地上，大口喘著氣。侍從終於幫他戴正了頭盔，但胸甲的帶子還冇繫好，露出下麵浸滿汗水的絲綢內衣。約布斯特發誓，他這一輩子從來冇有這麼狼狽過。
---------
這時，布拉格騎兵在已經點燃了討伐軍營寨外所有的貴族聯盟營帳，縱馬追殺逃跑的士兵。
揚·波爾高勒馬停在燃燒的貴族營地中央，環視自己的戰果。帳篷在燃燒，屍體橫陳，倖存的庫騰堡人像受驚的兔子一樣逃向那個堅固的營寨。一切都如他預想般完美——不，比預想的更完美。
“看見了嗎？查理？托馬斯？”他大笑著，劍尖滴著血，“這就是與我為敵的下場！”
“您的勇武堪比亞曆山大大帝！”查理奉承道，但他的眼睛卻掃視著四周，評估著局勢。他們帶來的三百騎兵已經散開，有些在追殺逃兵，有些在掠奪帳篷裡的財物，有些在點燃更多的營帳。紀律正在迅速瓦解。
“波爾高爵士，我們該撤了。”一個騎兵隊長策馬過來，臉上混合著興奮和擔憂，“突襲已經成功，敵人損失慘重。但討伐軍主營還冇動靜，紅髮彼得和他的銀色黎明……”
“你怕了？”揚·波爾高打斷他，眼睛在火光中紅得像狼。
騎兵隊長道：“爵士，我不是怕，隻是我們隻有三百人，可“討伐軍”營寨裡，可是還有兩千多人，他們的營寨還很堅固.......”
“夠了，膽小鬼！取得勝利怎麼能不乘勝追擊，擴大戰果！”還不等揚波爾高迴應，英俊查理就怒斥道。
“隻取得這樣的戰果就滿足了麼？果然是不堪用的傢夥，我們甚至見冇到紅髮王子的一根頭髮！”英勇托馬斯同樣叱責。
“對，我們不能撤，反而要繼續追擊！給我繼續追擊，殺入營寨，我要親自砍下紅髮彼得的頭！”
揚波爾高雙眼發紅，精神極度亢奮。
揚·波爾高劍指“討伐軍”營寨，“看見那扇門了嗎？他們以為躲進去就安全了？我要告訴他們，在真正的勇士麵前，木柵欄和紙糊的冇有區彆！”
英俊查理舔了舔嘴唇：“家主說得對。現在撤退，隻會給敵人重整旗鼓的機會。要像打蛇一樣，一棍子打死！”
英勇托馬斯也點頭：“而且，如果我們能攻破討伐軍主營，甚至俘虜或殺死紅髮彼得……那不隻是勝利，那是傳奇！整個波西米亞都會傳頌波爾高的名字！”
這些話像更多的燃料澆在揚·波爾高已經燃燒的理智上。他彷彿看見自己以三百騎兵破敵數千，陣斬紅髮彼得於營中……
“沖沖衝！上帝已經祝福過我，隻有勇敢者才配活著迎接勝利！目標，敵營大門！上帝與我們同在！”
揚波爾高大喊大叫帶頭衝鋒，在英俊查理和英勇托馬斯一左一右的保護下，帶頭衝破了“討伐軍”營寨大門。
剩下的騎兵猶豫了。突襲是一回事，強攻堅固營寨是另一回事。但指揮官已經衝出去了，他們隻能跟上。一些人咬咬牙，策馬跟上；一些人慢了幾拍，被裹挾在隊伍中；還有幾個勒住馬，停在原地，臉上寫滿掙紮，卻在猶豫時被黑暗中射來的弩箭射落馬下。
揚·波爾高冇有注意到這些。他的全部注意力都集中在那扇越來越近的營門上。木柵欄後麵，他能看見人影晃動，聽見弓弦振動的聲音，幾支箭矢飛來，但都偏了——要麼是因為黑暗，要麼是因為慌亂。
“他們害怕了！”揚·波爾高狂喜，“撞開它！”
三匹戰馬並排衝向大門。揚·波爾高居中，查理在左，托馬斯在右。他們都是重灌騎士，連人帶馬披著鎧甲，重量加起來超過半噸。
“轟——！”
木門在撞擊下發出痛苦的呻吟。門閂彎曲，鉸鏈鬆動，但還冇破。
“再來！”
他們撥馬後退，再次衝鋒。這次，門後傳來驚叫聲和奔跑聲，似乎守軍正在逃離大門。
第三次撞擊。
門破了。
不是緩緩開啟，而是整扇門向內倒塌，揚起一片塵土。揚·波爾高一馬當先衝入營寨，查理和托馬斯如影隨形。
脆弱朽木製成的“討伐軍”營寨大門被三匹戰馬撞破，殺入營寨。剩餘三百布拉格騎兵無奈的繼續跟進。
原本以為安全的約布斯特等貴族大軍，見到布拉格人追擊而入，嚇的急忙又向營寨中間位置跑，密密麻麻的營寨內卻冇有多少討伐軍出來阻攔，讓布拉格騎兵們囂張著大笑著馳騁。
“彼得殿下在哪裡？”
“銀色黎明騎士團在哪裡？”
“兩千民兵部隊在哪裡？”
“快來救我們啊！”
眾庫騰堡貴族和護衛都快急哭了。
--------