與此同時，庫騰堡城內，原本準備召開的市政廳議會因為西吉斯蒙德國王要補門牙而取消。
但他們的行動並冇有停止。
昨夜，赫曼伯爵率領的匈牙利士兵如同夜襲的貓頭鷹，撲向了牆洞酒館，圍捕小偷工會成員，戰鬥短暫而血腥，許多來不及反應的小偷工會成員像被獵殺的兔子般倒下或被俘。
隻有程葉科、老鼠妮可以及巨人歌利亞等少數核心骨乾，憑藉著對地形的熟悉和一股亡命之徒的狠勁，拚死殺出了一條血路。
他們身上帶著傷，心中充滿了恐懼與憤怒，最終如同受傷的野獸，逃入了彼得當初帶著妮可為他們打下的秘密據點——“聖徒酒館”那潮濕而陰暗的地下室。
這裡如同墓穴般寂靜，與外麵的世界隔絕，暫時提供了喘息之機。
“嗚嗚嗚……”老鼠妮可再也抑製不住，壓抑的哭聲在狹窄的空間裡迴盪，“是巧手崔特！那個該被吊死在絞架上的叛徒！是他把匈牙利人引來的！”
她瘦小的身體因抽泣而劇烈顫抖，眼前不斷閃過同伴們臨死前的慘狀和絕望的眼神。
巨人歌利亞如同一座即將噴發的火山，他巨大的拳頭狠狠砸在夯土牆上，發出沉悶的響聲，震得頭頂簌簌落灰。“我向聖母發誓！隻要我歌利亞還有一口氣在，我就一定會找到崔特那個雜種！我要用我這雙手，像擰斷雞脖子一樣，把他的腦袋從他卑劣的肩膀上擰下來！”
他的呼吸粗重，憤怒的氣息猶如兩道憤怒的白霧從鼻孔中噴出。
程葉科頹然地坐在地上，雙手深深插入頭髮中。他聲音沙啞，充滿了無儘的自責：“是我的錯……全都是我的錯……彼得大人明明已經警告過我，崔特那傢夥像一條養不熟的鬣狗，隨時可能反咬一口……可我，我卻像瞎子一樣，被過去的交情矇蔽了雙眼……我辜負了大人的信任，也辜負了所有跟著我的兄弟們……”
他想起彼得當初的提醒，想起自己那愚蠢的猶豫，如今工會覆滅，眾人如同喪家之犬，隻能依靠大人早已備下的後路才得以苟延殘喘。這份沉甸甸的恩情與自己的失職形成的對比，像燒紅的烙鐵燙在他的心上。
----------
與此同時，庫騰堡的另一端，一場由權力精心策劃的暴行正在達到**。
馮·波爾高伯爵，已經成功地煽動起了市民心中那頭名為“憤怒”的野獸。
他在街頭慷慨陳詞，將貧窮、饑餓、肮臟與所有的不幸，都像倒垃圾一樣，精準地傾倒在了尤大社羣的頭上。
他形容那些放貸者為“不事生產、隻懂得用數字榨乾基督徒鮮血的寄生蟲”，是“藏在金幣堆裡的魔鬼”。他的話語如同火星，落在了鋪滿乾柴的人群中。
點燃市民的怒火之後，馮波爾高親自帶隊率領浩浩蕩蕩的匈牙利士兵殺向尤大社羣，憤怒的市民拿起刀劍、農具、棍棒、火把、口袋、揹簍緊緊跟隨。
“砰！砰！砰！”
撞擊聲如同死亡的鼓點。尤大社羣的隔離牆門扉很快在瘋狂的衝擊下碎裂。人群發出震耳欲聾的咆哮，蜂擁而入。屠殺，這場針對財富和生命的狂歡，正式拉開帷幕。
搶劫、殺戮、縱火……人性中最黑暗的一麵在此刻暴露無遺。那些平日裡精於計算、掌控著大量流動資本的尤大男人們，在絕對暴力的麵前，脆弱得如同紙糊的城堡。
“住手！你們知道我是誰嗎？我和哈利議員共進過晚餐！你們這是犯罪！”
“我們有國王的特許狀！我們受法律保護！你們不能這樣！”
“救命啊！上帝啊，救救我們吧！”
“求求你們，彆殺我！你們的債務……不，連本金我都不要了！全都送給你們！”
“我把所有的錢都給你們！看，金幣！珠寶！隻求饒我一命！”
.........
淒厲的哀嚎、絕望的求饒、瘋狂的呐喊與物品碎裂、火焰燃燒的聲音交織在一起，譜寫出一曲地獄的樂章。整個尤大社羣陷入了一片火海，鮮血染紅了鵝卵石街道，昔日積累的財富在暴徒的口袋和揹簍中易主。這場毀滅的盛宴，從午後一直持續到夜幕深沉。
馮·波爾高伯爵誌得意滿地前往王宮，向剛剛補好門牙的西吉斯蒙德國王彙報他的“豐功偉績”。當他念出那個劫掠而來的財富總數時，連他自己的聲音都因激動而微微顫抖。
“多……多少？”
西吉斯蒙德差點從王座上跳起來，那顆新補的門牙險些又遭不測，“四十萬格羅申？！”
這個迷人的數字，像一股溫暖的春流，瞬間驅散了因意大利宮失竊而籠罩在他心頭的財政陰雲。這足以支付相當長時間的軍餉了！
“非常好！我親愛的馮·波爾高伯爵，你做得非常出色！你就像我最忠誠的獵犬，總能為我帶回最肥美的獵物！”國王毫不吝嗇他的讚譽，臉上綻放出由衷的笑容。
馮·波爾高心中竊喜，他的地位無疑將更加穩固。
但接著說出了另外一個發現。
他們在搜刮過程中發現，尤大社羣裡留下的幾乎都是男性，婦女和兒童如同人間蒸發了一般稀少。
經過對倖存者的殘酷審問，一個令人惱火的事實：就在昨夜，那個老奸巨猾的拉比，已經帶著大部分婦孺，通過一條不為人知的地下密道，秘密離開了庫騰堡。同行的，還有一大批最易於攜帶的、價值最高的財富。
根據某個為了活命而吐露實情的叛徒供認，拉比的目的地是拉博施城堡，去參加一場對國王心懷不滿的貴族聚會。
“這些老鼠！臭蟲！該下地獄的垃圾！”
國王暴怒地拍打著王座扶手，聲音因憤怒而尖銳，“他們竟然真的敢聯合起來反對我！在我的王國裡，在我的城市旁！”他感覺自己的權威受到了前所未有的挑釁。
馮·波爾高立刻趁熱打鐵，建議道：“陛下，事不宜遲！我們應該立刻出兵，趁那些叛徒還在做著美夢的時候，偷襲拉博施城堡！將他們一網打儘！更重要的是，還能追回被那個尤大拉比帶走的大筆財富！”
國王連連點頭：“說得對！必須立刻行動，碾碎他們！”
就在馮·波爾高心中暗喜，以為這份新的功勞和隨之而來的巨大油水即將落入自己囊中時，國王卻話鋒一轉：“馮·波爾高伯爵，你今天的功勞和辛苦，我銘記於心。尤大社羣這邊，後續的清理和掃尾工作，還需要你這樣的乾將盯著。至於偷襲拉博施城堡的任務，”
國王摸了摸他那保養得宜的鬍鬚，做出了平衡權力的決定，“我會交給馮·奧利茨和他的布拉格民兵去完成。”
“啊？”馮·波爾高臉上的笑容瞬間僵硬，他立刻明白了國王的用意。這是不想讓他一人獨攬所有功勞，要用馮·奧利茨來製衡他。一股強烈的不滿充斥著他的內心。
他都這麼賣命了，還得不到國王百分百的信任嗎？
但他很快壓下了這股情緒，深深地低下頭，掩飾住眼中的陰霾，用儘可能平穩的聲音回答：“如您所願，陛下。”
心中卻暗罵：馮·奧利茨那個混蛋也配和我搶功勞？但願他在拉博施撞得頭破血流！