「哦！是哈利跟伊莉莎白回來了嗎？洗手，準備吃飯了。今天有土豆泥。」蘇珊從廚房探出頭，圍裙上沾著麵粉，擠出一個疲憊的笑容。
直到這一刻，哈利纔看清了母親的麵貌。大約四十歲，麵容的輪廓依稀能看出一點年輕時候的影子。但長期的倒班讓她原本亮麗的秀髮變得有些枯燥。 【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 讀小說選，.超省心 】
身上繫著一條已經被洗得泛白的碎花圍裙，邊緣磨起了毛球。右手虎口處有一小塊因長期使用劣質原子筆而被磨出的墨色老繭。
「好的，媽媽。」哈利應聲，帶著伊莉莎白上了二樓的浴室兼廁所。
「伊莉莎白，書包給我。你先洗手，準備吃飯。」哈利伸出手，伊莉莎白乖巧地將書包遞給哈利。
上樓後，他將書包分別放到兩人各自的臥室。兩人的臥室沒什麼不一樣，唯一的區別就是大小以及伊莉莎白的房間充滿了香味。
等他洗手來到餐桌的時候，乖巧的伊莉莎白已經在幫蘇珊擺放餐盤，這是他們賺零花錢的方式。
哈利看了一眼母親蘇珊的眉眼，後者眉眼間滿是愁容。賠償還沒有還清，還有一雙兒女的零花錢、下個月的房租等費用。
這一樁樁一件件，就像是一座巨山壓在她的肩頭。這些壓力足以壓垮她的神經，讓她崩潰。
哈利嘆了一口氣，隨即開口：「媽，明天的零用錢不用給我們。今天我跟威廉打賭，我從他手上贏了4英鎊。」
想像中的溫馨畫麵並沒有出現，反而是母親蘇珊怒氣沖沖的從廚房裡麵走了出來，指責哈利：「哈利！小小年紀怎麼可以賭博呢？！這錢，你還回去。零花錢......媽媽這裡有，知道嗎？」
「哈利，我們家是窮。但我們不能碰這種錢，你知道街角老約翰的兒子嗎？他就是從猜紙牌開始，現在......」
「更何況，威廉跟你是從小玩到大的玩伴。聽媽媽話，明天一早，將錢還回去，知道嗎？」
哈利有些錯愕，顯然沒想到蘇珊雖然貧窮，三觀卻還算是正直。隻不過，她此刻並沒有明白他是在幫忙減輕負擔，顯然是認為他在瞎胡鬧。
哈利抿著嘴唇，像一位做錯事的小朋友一樣，「媽，我知道錯了。這錢，我明天就還給威廉。」
蘇珊聞言，伸出手在哈利的腦袋上揉了揉，語氣充滿了疲憊：「吃飯吧，你們兄妹倆先吃。我還要給你們的父親送飯過去，不用等我回來了。」
蘇珊解開了圍裙，返回廚房，拿出了早就準備好的保溫盒。裡麵盛滿了他們今晚上的晚飯，土豆泥搭配上一塊吐司。
一週前，他們一家人還能吃上香腸以及豌豆肉汁。
「媽，路上注意安全。」哈利提醒了一句，伊莉莎白同樣開口提醒了一句：「早點回來，媽媽。」
蘇珊臉上露出了一抹笑容，穿戴整齊後，離開了家。一開始走向公交站台的她，在衣兜裡麵摸索了一番後，最終搖頭，走向距離家五公裡的伍爾弗漢普頓新十字醫院。
在母親蘇珊走後，伊莉莎白才抱怨了起來：「哈利，這已經是這一週的第十頓土豆泥了。一點也不好吃。」
伊莉莎白嘟著嘴唇，雙腿搭在椅子上，無意識地瞪了瞪。
哈利嘆了一口氣，安慰道：「伊莉莎白，這句話不可以在母親麵前說，知道嗎？」
伊莉莎白撇撇嘴表示自己知道了。
「等著吧，很快我們就可以吃香腸了。」哈利說完，又開口：「伊莉莎白，明天的零用錢不要向母親索要了，知道嗎？」
「哈利！為什麼？這是我應得的報酬。」伊莉莎白撅著小嘴，瞪大眼睛，一副不理解的表情。
哈利笑著開口：「因為，我們家的情況跟以前不一樣了。父親出了這麼嚴重的事情，我們應該要幫助家裡減輕一點負擔。而不是增加負擔，你說呢？」
伊莉莎白聞言，垂下腦袋。右手拿著勺子在盤子裡胡亂地拍了拍土豆泥，最終開口：「好吧，哈利。但是你要保證我每天都有冰淇淋吃！」
哈利這才鬆了一口氣道：「我保證！」
兩人吃完飯，哈利將餐盤以及廚房收拾乾淨後，又監督伊莉莎白完成今天的課後作業。每日閱讀與拚寫、數學乘法表、主題實踐作業。
半個小時後，伊莉莎白躺在他的床上看著那本還沒有看完的《納尼亞傳奇》。而他則是開始做自己的家庭作業，每日閱讀、數學、英語寫作、以及SATs備考練習。
原本覺得很難的英語，對於此時的他而言，竟然如此輕鬆。這可能就是穿越之後，他唯一感覺到幸運的事情吧。
蘇珊在他們入睡前沒有回家，也不知道是在醫院還是在......
第二天一早，兄妹兩人在公交站台等到威廉後，在學校度過了美好的一天。
放學鈴聲響起，教室裡麵很快一鬨而散。隻剩下哈利跟威廉兩個人。哈利見四周沒人，這才開口：「威廉，你零花錢還有多少？」
威廉抿著嘴唇，一雙眼睛眨了眨。他大概明白哈利為什麼要借錢。他沒有做多餘的動作，而是轉身從書包裡麵摸索了一陣，背過身擋住了哈利的視線。
他在裡麵仔細地數著，哈利能聽見硬幣碰撞的叮噹聲。
哈利能看到他單薄的肩膀微微有些緊繃。他明白威廉跟他一樣，零花錢來的並不容易。過了好一會兒，威廉轉過身來。他沒有直接將錢遞給哈利，而是握成拳頭，手垂在身側。
「聽著，哈利。」他開口，語氣有些嚴肅，甚至有些笨拙，想要裝成一副小大人的模樣：「我知道你想要做什麼。為了去倫敦的路費，對嗎？」
哈利沒有回應，算是預設了這一點。威廉深吸一口氣，上前用空著的那隻手用力拍了拍哈利的肩膀。
「我們是兄弟，對不對？真正的兄弟，比親的還要鐵！」
「所以，這錢，你得拿著！」
他一雙褐色的眼睛，哈利透過這雙眼睛，能看出來他有多認真。哈利低頭看向他攤開的手掌，裡麵不是一把零散的硬幣。而是一張折得整齊的10英鎊紙幣，邊角微微有些磨損。
顯然，這是他零花錢裡數額最大也最完整的一張。
哈利沒有說什麼，將那張還有著溫熱的紙幣拿在手裡。
威廉，值得他帶一程。
「走吧，我們該去接伊莉莎白了。以免她等太久。」威廉又恢復了嘻嘻哈哈的神色。
哈利心中咯噔一下，這臭小子，怎麼對伊莉莎白這麼上心？總不能對伊莉莎白有意思吧？
公交站台。
「威廉，伊莉莎白就拜託你送回去了。」哈利鄭重地開口，威廉眉眼緊皺：「哈利，你要去哪裡？」
哈利嘴角微微上揚，「放心吧，我去一個地方。很快就回家，伊莉莎白，乖乖在家等我回來。」他看了一眼噘嘴不高興的伊莉莎白。
伊莉莎白輕哼了一聲，偏過頭去不去看哈利。
目送兩人上車後，哈利坐上了62號公交車，朝著伍爾弗漢普頓最大的露天集市以及汽車後備箱集市趕去。