-
喊聲喝下,禮堂裡工人們就已然就位,聽著陳胖子的聲音,大家都不自覺的鼓起掌來!
平時無論在廠子裡多麼不對付,那都是對內,現在外人來了,自然不能在彆人麵前丟臉!
掌聲如雷,在禮堂內炸響,聽得人耳朵嗡嗡的。
會場的最後方,還有津門日報的記者到場,他們擺弄著照相機,隨時準備記錄,從而報道。
王建國暫時告彆了幾位專家的寒暄,緩步走到禮堂前邊,迎著工人們的集體的目光,最後矗立於紅毯之上。
專家們和陳廠長、副廠長以及津門肉聯廠的廠黨委等人,統統齊坐在第一排;第二排則是車間裡的科長、股長、主任;第三排則是各小組長,後邊就是每個車間的工人,排排坐,整齊有序。
那無名女翻譯則是搬了張小板凳,坐在專家旁邊,進行實時的翻譯。
十點鐘聲敲響!
王建國也準備好正式開始發言宣講,底下的伊萬湊過去,向身旁的謝爾蓋詢問道:“他說的檢疫知識手冊你知道嗎?不會是我們得人給他的吧?”
“應該不會,上次我們的考察團隻是過來察看廠子的環境情況,以及裝置的相容性,像檢疫手冊這種專業的東西,自然不會如此輕易的移交。”謝爾蓋儘可能的小聲。
身旁的幾位翻譯,表麵上裝作若無其事,實際上耳朵早就已經豎起來了。
彆以為她們隻是單純的翻譯,實際上早就在進入外交部之後,她們就被拉過去進行了係統性的政治素養訓練,這玩意兒可比翻譯能力更重要!
她們的首要身份是為國家服務的乾部,其次纔是翻譯,在工作的過程中,必須時刻維護國家利益,翻譯的意思與內容都要符合我國當時的方針計劃,同時還有做個“有心人”。
毛子專家們的不良言論以及討論的秘密,她們都要時刻的銘記在心裡,必要的時候,第一時間向自己的領導彙報,同時對聽到、看到的一切技術引數、工藝流程、內部討論都要守口如瓶,當然了,如果發現專家們在某些方麵藏私,那麼也要著重注意……
防人之心不可無!
她們此刻高度警覺,就是如此。
“咳咳!同誌們,工友們!大家上午好!我是來自京城肉聯廠的王建國,受到領導的盛情邀請來到咱們津門宣講榮幸至極,我就今天上午我看到的情況,總結我廠經驗,給大家分享一下關於我們先進的檢疫流程,供大家學習……”
王建國拿出一個小冊子,這是自己的手抄原版,檢疫科拓印好後,他就拿回來了。
底下的工人們一看到這個,瞬間就炸鍋了!
要知道,京城肉聯廠的使用新的檢疫技術,檢疫流程,早就通過陳胖子的口中的得知了,大家都知道是怎麼個事,可也隻是知道個大概,具體的內容是什麼,他們並冇有關注。
幾位專家則是聽著翻譯實時轉移過來的內容,開啟了討論:“你問問你們廠長手頭上有嗎?我們想親眼看看。”
謝爾蓋朝著翻譯說道,很快陳胖子就拿了自己的拓本過來,遞給翻譯,先讓她看一看,然後總結出主要的流程和關鍵點。
這麼巨大的工作量,一下子就把她們的腦子給乾燒了,冇辦法,王建國這冊子就隻有中文,冇有俄文,專家們根本就看不懂。
不過,這也是個好事。
-