第3章 弓與網------------------------------------------，龍葵已經成了部裡的“傳說”。“聽說了嗎？那箇中國來的交換生，第一次拉弓就正中靶心。”“不止呢，昨天她連射五箭，全部命中。武居部長都說她的射形是完美的。”“騙人的吧……”，假裝冇有聽到身後的竊竊私語。她拉開弓弦，目光穿過箭矢的末端，落在靶心。呼吸，沉肩，放——“嗖。”，正中靶心。“好！”，穿著弓道部的白色上衣和黑色袴，手裡拿著一把比普通弓大一圈的和弓。他是弓道部部長，武居健一，三年級生，在神奈川縣的弓道圈裡小有名氣。“龍葵桑，你的射形越來越穩了。”武居走過來，目光裡帶著欣賞，“你在中國學過弓道嗎？不，應該說……你學的不是弓道，是更古老的弓術吧？”，微微低頭。“學過一些。”“一些？”武居笑了，“你這話說得太謙虛了。你的射形裡有很古老的東西，呼吸法、站姿、放箭的時機……這些不是現代弓道的教法。你練了多久？”。“很久。”。他是個聰明人，知道每個人都有自己的秘密。“如果你想參加縣大賽的話，我可以幫你報名。”他說，“以你的水平，拿名次不是問題。”
龍葵搖了搖頭。“我不想比賽。”
“為什麼？”
“我射箭……不是為了比輸贏。”
武居看了她一眼，然後點了點頭。“我明白了。那你繼續當我們的‘特彆顧問’吧。有你在，部員們的士氣都高了不少。”
他說完，轉身走向新生那邊去指導了。
龍葵站在射位上，看著手中的弓。這把弓是弓道部借給她的，木質，很輕，和她記憶中那把漆黑的魔弓完全不同。
“龍葵。”
真田的聲音從身後傳來。她轉過頭，看到他站在射場門口，手裡拿著書包。
“訓練結束了嗎？”他問。
“嗯。”
“去網球部吧。幸村說今天有練習賽，想讓你看看。”
龍葵把弓放回架子上，整理好衣服，跟著真田走出弓道部。
夕陽已經開始西沉，把校園染成金紅色。從弓道部到網球場的路上，要經過一條兩旁種滿櫻花樹的小路。現在是七月，櫻花早就謝了，隻剩下濃密的綠葉。
“武居部長人很好。”龍葵說。
真田點了點頭。“他是神奈川縣大賽的常客。去年個人賽第三名。”
“他問我是不是學過弓道。我說學過一些。”
“他冇有追問。”
“嗯。”龍葵低下頭，“他好像……能感覺到我和彆人不一樣。”
真田冇有回答。他們沉默地走了一會兒。
“幸村也能感覺到。”他突然說。
龍葵抬起頭。
“他第一天就看出來了。”真田的語氣很平靜，“你和彆人不一樣。但他冇有追問。他在等你自己說。”
龍葵的手指微微收緊。
“我應該……說嗎？”
“我說過，由你決定。”真田停下腳步，轉過身看著她，“但如果你要告訴誰，告訴幸村沒關係。他值得信任。”
龍葵看著真田的眼睛。那雙眼睛裡冇有試探，冇有催促，隻有一種沉默的、篤定的信任。
“好。”她說。
---
網球部的訓練已經開始了。
龍葵坐在場邊的長椅上，和之前一樣的位置。真田去換衣服了，她一個人安靜地看著球場上的身影。
幸村正在和切原打練習賽。
切原打得很拚命，每一次擊球都用儘全力，汗水飛濺。但他的動作太急了，像一頭橫衝直撞的小獸。
幸村不一樣。
他站在那裡，像一棵樹。風來了，他順著風；雨來了，他接著雨。切原的每一個球都被他輕輕鬆鬆地擋回去，不急不緩，像在逗一個孩子玩。
“那個笨蛋又上頭了。”
柳蓮二不知什麼時候走到龍葵旁邊坐下，手裡拿著筆記本，正在記錄什麼。
“切原君很厲害。”龍葵說。
“厲害是厲害，但太容易失控。”柳抬起頭，看了她一眼，“你對網球有興趣？”
“不太懂。”
“但你能看懂。”
龍葵愣了一下。“什麼意思？”
“你第一天來的時候，看的是幸村的比賽。你的目光不在球上，在他的動作上。你能看懂他想做什麼。”
龍葵沉默了一會兒。“柳君也是。”
柳的嘴角微微上揚。“我是靠資料。你靠什麼？”
龍葵想了想。“直覺。”
柳在筆記本上寫了一行字。龍葵冇有看清他寫了什麼，但她注意到，在她說完“直覺”之後，柳寫字的動作停了一秒。
“有意思。”他說。
球場上，幸村打出了一個漂亮的製勝球。切原撲倒在地，冇接到。
“不打了不打了！”切原趴在地上喊，“部長你根本冇用全力！”
幸村笑了笑。“你怎麼知道我冇用全力？”
“因為你一直在笑！”
幸村冇有回答，轉頭看向場邊的龍葵。他們的目光隔著一個球場的距離撞在一起。
幸村對她揮了揮手。
龍葵也揮了揮手。
柳在旁邊看著這一幕，又在筆記本上寫了一行字。
“柳君，”龍葵忍不住問，“你在寫什麼？”
“觀察記錄。”柳合上筆記本，“關於你的。”
龍葵眨了眨眼。“關於我？”
“你是交換生，住在真田家，第一天來網球部就被幸村邀請當顧問。你的日語學習速度快得不正常，你在數學課上解出了冇學過的二次函式，你的字寫得比書法部的人還好，你的弓道水平讓武居部長都讚歎。”柳的語氣平淡得像在念一份報告，“而且你能看懂幸村的網球。所以，我在記錄你。”
龍葵的手指攥緊了裙襬。
“你不害怕嗎？”她問。
“害怕什麼？”
“害怕……不正常的東西。”
柳看著她，那雙一向冷靜的眼睛裡閃過一絲興味。
“這個世界上，”他說，“冇有什麼東西是‘不正常’的。隻是還冇有被資料化而已。”
龍葵愣了一下。然後她笑了。
很輕的笑，像風拂過水麪。柳在筆記本上又寫了一行字。
---
訓練結束後，幸村走過來，在龍葵旁邊坐下。
夕陽已經沉到了地平線附近，天空從金紅變成了深紫色。球場上的燈亮起來，把所有人的影子拉得很長。
“龍葵桑。”幸村說。
“嗯？”
“你覺得切原怎麼樣？”
龍葵想了想。“很強。但……太急了。”
“嗯。”
“他害怕輸。”
幸村轉過頭看著她。夕陽的餘光落在他的眼睛裡，把那雙紫藍色的眼睛染成了琥珀色。
“你怎麼看出來的？”
“他的動作。”龍葵說，“他的每一次擊球都用儘全力，不是因為想贏，是因為怕輸。怕輸的人，會把自己的全部力氣都用上，不留餘地。但這樣反而會輸。”
幸村沉默了一會兒。
“你好像很瞭解這種心情。”他說。
龍葵冇有回答。
“龍葵桑，”幸村的聲音變得很輕，“你以前……經曆過戰爭嗎？”
龍葵的手指猛地收緊。
她抬起頭，看著幸村。他的表情很平靜，但那雙眼睛裡有一種讓她無法移開目光的東西。不是審問，不是試探，是一種很深的、很認真的注視。
“為什麼這麼問？”她的聲音有些沙啞。
“因為你說的那些話。”幸村說，“關於切原的，關於比賽的。那些話不像是一個不懂網球的人會說的。那是……上過戰場的人纔會說的話。”
龍葵沉默了很久。
風吹過球場，帶來青草和泥土的氣息。
“幸村君。”她終於開口。
“嗯。”
“如果有一天……你發現我不是普通人，你會害怕嗎？”
幸村看著她，目光冇有動搖。
“不會。”他說。
“為什麼？”
“因為在我眼裡，你隻是一個從中國來的、日語說得很奇怪的、數學很好的、弓道也很好的女孩。”幸村笑了，“不管你有什麼秘密，你都是龍葵。”
龍葵的眼眶突然有些發酸。
她低下頭，把臉藏在頭髮的陰影裡。
“謝謝。”她說，聲音很輕。
幸村冇有追問。他站起來，拿起球拍。
“走吧，天黑了。我送你到校門口，真田在那裡等你。”
龍葵站起來，跟在他身後。
走的時候，她又回頭看了一眼球場。燈光下的網球場，和她記憶中的戰場完全不同。冇有硝煙，冇有血鏽，冇有倒下的士兵。
但那種感覺——那種有人站在你身邊、讓你覺得不用害怕的感覺——是一樣的。
---
校門口，真田果然在等。
他靠在門柱上，雙手抱胸，看到幸村和龍葵一起走過來，點了點頭。
“幸村。”
“真田。”幸村笑了笑，“龍葵桑今天幫了大忙。”
“什麼忙？”
“她幫我分析了切原的問題。比我看到的還細。”
真田看了龍葵一眼。龍葵低下頭。
“走吧。”真田說。
龍葵向幸村鞠躬。“今天謝謝您。”
“不用謝。”幸村說，“明天見。”
他轉身走了。龍葵看著他的背影消失在路燈下，然後跟著真田往家走。
“你告訴他了？”真田問。
“冇有。”龍葵說，“但他猜到了。”
“猜到了什麼？”
“猜到……我經曆過戰爭。”
真田冇有說話。
他們走了一段路，龍葵突然開口：“真田君。”
“嗯。”
“你說過，要不要告訴彆人，由我決定。”
“嗯。”
“如果我告訴幸村君……你會覺得不好嗎？”
真田停下腳步，轉過身看著她。路燈的光落在他臉上，把他的表情照得很清楚。他的表情冇有變化，還是那麼嚴肅。
“不會。”他說，“我說過，他值得信任。”
龍葵點了點頭。
他們繼續往前走。月亮已經從雲層後麵露出來，又圓又亮。
“真田君。”龍葵又開口。
“嗯。”
“謝謝你。”
“不用謝。”
“不是今天的事。”龍葵的聲音很輕，“是所有的事。收留我，教我日語，幫我找學校，帶我去弓道部……所有的事。”
真田冇有回答。
他們沉默地走完了剩下的路。
到家的時候，真田在玄關換鞋，突然說了一句：“你不用每次都道謝。”
龍葵愣住了。
“你住在這裡，不需要理由。”真田說，“你不是客人。你隻是住在這裡。就這樣。”
然後他走進客廳，開啟了電視。
龍葵站在玄關，看著他的背影。電視裡在放天氣預報，說明天有雨。
她換好拖鞋，走進廚房，倒了兩杯茶。一杯端給真田，一杯自己捧著。
她坐在沙發上，小口小口地喝茶。真田看著電視，表情還是那麼嚴肅。
“真田君。”她說。
“嗯。”
“明天有雨。”
“嗯。”
“要帶傘。”
“嗯。”
龍葵低下頭，嘴角微微翹起。
窗外的月亮照進來，落在茶幾上，落在那兩杯茶旁邊。
很安靜。很溫暖。
---
晚上，龍葵坐在桌前，翻開英語教材。
她已經學會了字母表，開始背單詞。apple，蘋果。book，書。cat，貓。
每一個單詞，她都要在紙上寫很多遍，用漢字標註發音。蘋果，啊噗嚕。書，噗く。貓，きゃっと。
“你在乾什麼？”
紅葵的聲音在腦海中響起。
“背單詞。”
“背那個乾什麼？”
“因為不會。”
紅葵沉默了一會兒。
“今天那個藍頭髮的，”她說，“他說‘不管你有什麼秘密，你都是龍葵’。”
龍葵的手指停在紙上。
“你聽到了？”
“我一直在聽。”
龍葵沉默了一會兒。“你覺得他說的是真話嗎？”
紅葵冇有立刻回答。
“不知道。”她最終說，“但……他的眼睛不像是說謊。”
龍葵在紙上寫下一個單詞。
“friend。”她輕聲念出來，“朋友。”
紅葵冇有回答。
龍葵繼續背單詞。
窗外，月亮慢慢地爬上了天空的正中。