……
評論區:
「諸葛亮=外星人
我終於知道為什麽諸葛亮這麽神通廣大了。」
「先帝也不是普通人,能活三千歲,被殲星艦打了,還隻是受了輕傷。」
「可能是化神修士。」
「不行,笑不活了,全篇翻譯下來,就最後一句話是真的。哈哈哈哈哈哈。」
「堪比意大利麵拌42號混凝土。」
「就那一句合情合理。」
「告訴你個秘密,我是神經病!」
「知道了,知道了。」
「承認就好。」
「大家好,我是秦始皇,我沒有死,我現在在競選美國總統,隻要你給我轉648,我就在成為美國總統後給微軟公司寫一封信,我當經理,你來做副經理,如果不信就算了,因為我都覺得這事真的太邪門了。」
「秦始皇:家人們誰懂啊,遇到個喜歡我的下頭女了,她把我的裸照貼在牆頭上看呢。」
「萬一是下頭男呢?豈不是更刺激~」
「親愛的老師,我可以進去嗎?」
「不行,遲到了就在外麵罰站!」
「好家夥,我車都準備開起來了,你硬是給我刹住了。」
「——“他把上帝分成八塊,真可愛,好吧,我允許皇帝騎著我。”
秦始皇:呐,你們都看見了,這是他自己承認讓我騎,像這種要求啊,我這輩子都沒見過。」
「其實關於《出師表》我一直都有個疑問,它到底算是逼宮還是算勸誡呢?」
「都不是,它是遺書,內容重點無非就那麽幾句:
飯在鍋裏,
錢在抽屜裏,
有事找你王叔,李叔,張叔。
他們都會幫你,
我要出趟遠門,
好孩子,不要害怕一個人在家裏,你是最棒的,
我們都愛你。
……
我想你爸爸了……」
「臨表涕零,不知所言。」
「一句話總結:實在是帶不動了。」
「劉禪在位41年就隻殺過兩個人:一個是罵他的人,一個是罵諸葛亮的人。憑借一篇《出師表》,他又堅守了29年。司馬懿太能活了,熬死了曹家三代人,還有出師表上的所有人。」
「劉禪能力不行,但是人家聽勸。
三國是高階局,劉禪隻是平庸,但不昏庸。他要是生在盛世,會是一個守成之君。」
「實際上劉禪殺了三個人——還有司馬昭。在晉朝殿堂上,劉禪的一句“此間樂,不思蜀”把司馬昭給笑死了,最終完成了3-0-50的戰績。」
「薑維:臣有一計,可平中原。
劉禪:去你的吧,出師表沒你。
薑維:……」
「劉禪也是很信賴薑維的。在劉禪死後幾十年,有人在他住過的地方發現了一封書信,上麵寫著:
“願陛下忍數日之辱,臣欲使日月幽而複明,社稷危而複安。”」
「看到那封信的時候,阿鬥的心裏該有多難過啊?抱著自己突圍的趙叔,鞠躬盡瘁的相父,戰死的諸葛瞻父子,被殺的太子,自殺的北地王,還有那一生征戰的父親……
心情沉痛到怕是油鍋裏滾三滾也不過如此吧。」
「唉,他也是挺可憐,至死都在為大漢盡忠,卻落得個自戕殉國的下場。」
「有個問題,魏武有魏武遺風,蜀漢有蜀漢的浪漫,江東有什麽?」
「江東有父老鄉親。」
……
全篇翻譯下來,天幕前的觀眾們已有不少人笑得前仰馬翻。
直到他們看到評論區裏的一些關於表文的解釋,才恍然醒悟,這篇文章的重要性。
這哪裏是一篇有供人嬉笑的譯文。
分明是一個鞠躬盡瘁的老臣,在離開家之前,一字一句地叮囑家中那個不爭氣的“兒子”——他走後,哪些事情該做,哪些事情要注意,哪些大臣可用。
全篇下來,皆是良言,句句肺腑。
這一下,他們算是徹底明白,為什麽諸葛亮有資格被後人評價為“千古第一丞相”。
如此忠臣,如此良臣,得之何幸!
東漢。
同為托孤大臣的霍光,緩緩低下了頭。
自愧不如。
望塵莫及。
蜀漢陣營中。
劉備已雙眼濕潤。他鄭重地轉向諸葛亮,深深行了一個大禮:
“備何德何能,竟能讓軍師如此!”
“阿鬥不爭氣,我還給你留下了這麽大的爛攤子……備愧對軍師!”
諸葛亮連忙扶住劉備:“主公莫要如此說!蒙主公看重,亮纔有了一展抱負的機會。亮這一生,能為報答主公知遇之恩而死,已無憾矣。”
“快快請起!”
被扶起的劉備,拭去眼角的淚水,轉身看向在場同樣為蜀漢立下汗馬功勞的眾臣:
“感謝諸位相扶。若無諸位,我兒豈能堅持四十餘年,備……不勝感激!”
眾人受寵若驚,紛紛迴禮,拜謝劉備,拜謝諸葛亮。
雖說他們已經知道了蜀漢最終會敗亡的結局。
但能夠以記載在天下第一表文的方式名垂千古,被後人敬仰己是知足,可生不出一絲怨言。
另一時空的蜀漢。
被氣得踉蹌倒地的諸葛亮已被眾人攙扶起來,安坐在錦榻之上。
一名醫師正俯身為他把脈,片刻後恭敬地向劉禪稟報:“陛下,丞相身體無甚大礙,隻因一時急怒攻心,摔倒時受了些皮肉之傷。臣開幾副安神調養的湯藥,靜養數日便可恢複如初。”
“那就好……那就好。”聽聞諸葛亮無恙,阿鬥稍稍鬆了口氣。可當他看見丞相的目光依然緊盯著天上那道光幕時,眉宇間又浮起幾分焦急。
“相父,您如今身體欠安……要不還是迴去歇息吧?那些後人……”阿鬥瞥了一眼天幕上仍在不停滾動的評論,聲音裏帶著小心翼翼的勸慰,“隻會氣著您啊。”
他是真怕相父再受什麽刺激,當場急怒攻心,那他可真不知道該怎麽辦了。
諸葛亮輕輕擺了擺手。
“不必。”他的聲音有些虛弱,卻依然沉穩,“此天幕來自未來,其中每一條資訊都有可能改變我蜀漢國策,助我蜀漢壯大。臣既為丞相,豈能因些許小恙便錯失這等機緣?”
“陛下,不必為臣擔憂。”
阿鬥張了張口,滿臉擔憂地望著那道堅毅的身影,最終隻是默默點了點頭。