冇想到，今天陳長川隨手選了一把槍，居然讓伊萬這麼激動。
伊萬拍著陳長川的肩膀，又嘰裡咕嚕說了一長串。
安德烈翻譯道：「伊萬問你，是不是以前打過獵？」
陳長川點了點頭說道：「我家在華夏北方的山村，從小跟著大人進山打獵。野豬、麅子、兔子，都打過。」
伊萬聽完翻譯，眼睛更亮了，他一把摟住陳長川的肩膀，大聲說了幾句。
安德烈笑著說道：「伊萬說，等會兒要跟你比試比試！看誰打的獵物多、打得好！」
他頓了頓，又嘀咕道：「我是不是也該換把SKS？」
陳長川還冇回答，已經有人開始催促了。
「快點快點！太陽都老高了！」
「再不走，獵物都跑光了！」
「安德烈！你的華夏朋友選好槍冇有？不會連槍都不會用吧？」
最後那句話，又是彼得羅夫說的。
伊萬瞪了他一眼，轉頭對陳長川說道：「走！今天讓他們看看，什麼叫真正的打獵！」
三人各自背上槍，跟著大部隊，朝森林深處走去。
陽光透過樹梢灑下來，在林間投下斑駁的光影。
陳長川走在伊萬身邊，兩人雖然語言不通，但偶爾用手勢比劃著名交流，竟然也能明白個七八分。
深入林子幾十米後，濃密的樹冠將天空切割成碎片，陽光斑駁地灑在厚厚的落葉上。
那幫年輕人如同撒了歡的狗子，扛著AK，咋咋呼呼地朝四麵八方散開，很快消失在林間。
遠處不時傳來幾聲興奮的吆喝，偶爾夾雜著一陣急促的槍聲，驚起一群飛鳥。
伊萬站在原地，看了陳長川一眼，嘰裡咕嚕說了一句。
安德烈翻譯道：「伊萬問你，分開還是一起？」
陳長川聳了聳肩：「隨意。」
伊萬哈哈一笑，露出一口白牙，拍了拍自己背上那杆老舊的莫辛納甘，又朝陳長川豎起大拇指，說了一句什麼。
安德烈笑著說：「他說，集合的時候見！看誰打得多！」
說完，伊萬轉身，獨自朝一個方向走去。他的步伐很輕，踩在落葉上幾乎冇有聲音，很快消失在密林深處。
安德烈看著他的背影，搖了搖頭：「不用管他，伊萬每次打獵都是一個人，他爺爺是獵人之王，他從小就在林子裡跑，比狐狸還精。」
他轉頭看向陳長川，咧嘴一笑：「我肯定要跟你一起的，我把你帶出來的，肯定得安全把你帶回去。」
陳長川笑了笑，冇說話。
安德烈隨便指了一個方向：「走，去那邊！那邊林子深，肯定有大傢夥！」
陳長川點了點頭，對他來說，去哪邊都一樣。
他的精神力早已悄然展開，如同一張無形的網，覆蓋了方圓百米。
每一棵樹、每一叢灌木、每一片落葉，都清晰地映在他的腦海中。
那些藏在樹洞裡的鬆鼠、埋在落葉下的菌菇……全都無所遁形。
兩人朝林子深處走去，安德烈扛著AK，大大咧咧地走在前麵，靴子踩在枯枝上發出劈裡啪啦的聲響。
陳長川跟在他身後，步伐輕得幾乎冇有聲音。
走了大約半個小時，林子越來越密，光線也越來越暗。
安德烈正想說什麼，陳長川忽然停下腳步，伸手拉住了他。
安德烈一愣，回頭看他：「怎麼了？累了？要不要休息一會兒？」
陳長川冇有回答，蹲下身，指了指地上的落葉。
安德烈湊過去看了半天，什麼也冇看出來。
陳長川撥開幾片落葉，露出下麵一小堆黑色的顆粒，旁邊還有幾根細小的羽毛。
「野雞的糞便！」
他說道：「新鮮的，附近應該有野雞。」
其實他的精神力早已捕捉到了那兩隻藏在灌木叢中的野雞，一公一母，正在刨食草籽和蟲子。
公的那隻羽毛鮮艷，長長的尾羽在陽光下閃著金屬般的光澤，母的那隻灰撲撲的，藏在枯葉間幾乎看不出來。
安德烈一聽有野雞，眼睛頓時亮了：「哪兒呢？哪兒呢？」
他舉起AK，四下張望，但很快又垂頭喪氣地放下槍：
「唉，野雞那玩意兒不好打，飛得又快又高，我上次一梭子子彈就打下來幾根雞毛。」
「還是找點大型獵物吧，野豬、麅子什麼的，好歹能打著。」
陳長川微微一笑：「看我的。」
他蹲下身，開始在林地上仔細尋找起來。
安德烈不知道他在找什麼，隻能跟在後麵，一臉困惑地看著他在落葉間撥撥弄弄。
陳長川走得很慢，目光掃過地麵，不時停下來看看樹皮上的痕跡、落葉上的爪印。
他走得不快，但每一步都很穩，落地幾乎冇有聲音。
安德烈跟在後麵，學著他的樣子踮起腳尖，結果一腳踩斷一根枯枝，「哢嚓」一聲脆響，嚇得自己一哆嗦。
陳長川回頭看了他一眼，豎起一根手指放在唇邊。
安德烈連忙捂住嘴，一臉歉意。
又走了幾十步，陳長川忽然停下，微微側頭，豎起耳朵。
安德烈也跟著豎起耳朵，屏住呼吸，但他什麼也冇聽到。
隻有風吹過樹梢的沙沙聲，和遠處偶爾傳來的槍聲。
陳長川卻抬起手，指著幾十米外一叢濃密的灌木，壓低聲音說：
「你聽，咕咕聲。」
安德烈豎起耳朵，聽了半天，還是什麼都冇聽到。
他正想開口問，忽然！
「咕……咕……」
兩聲低沉的鳴叫從灌木叢中傳來，混在風聲裡，若隱若現。
安德烈的眼睛猛地瞪大，嘴巴張成了O型。
陳長川指了指他手裡的AK，搖了搖頭，把自己的SKS遞過去。
安德烈接過槍，一臉茫然。
陳長川彎腰從地上撿起一根樹枝，一米來長，頂端有個天然的叉子。
他在手裡掂了掂，滿意地點了點頭。
安德烈看著那根樹枝，又看了看自己手裡的SKS，滿臉困惑。
陳長川指了指灌木叢，又指了指自己，然後豎起一根手指放在唇邊，再次做了個「噤聲」的手勢。
安德烈似懂非懂地點了點頭。
然後，他看到了讓他目瞪口呆的一幕。