喬安的話讓CBS演播室主持人布倫特.馬斯伯格大笑：
“這就是為什麼，邁克爾和喬安的商業號召力大過阿基姆。
也許火箭球迷會對喬安剛剛的言論感到生氣，但這也恰恰是他們一直羨慕的。
阿基姆永遠不會那麼狂野。
他就像一個循規蹈矩的中學教師，發言永遠不會出錯，但永遠那麼無聊。
現在我就真的很想知道，喬安究竟隻是年輕氣盛的口出狂言，還是真的能以小博大。
他和查爾斯該怎麼給休斯頓雙塔製造麻煩？
鎖定CBS電視台，比賽馬上開始。”
電視機前，麥當娜.西科尼的目光一直盯著電視上那個並不清晰的人像。
她早聽說過，NBA來了個叛逆的帥小夥。
今晚剛好有空，所以她想看看，那傢夥究竟有多叛逆。
比賽還冇開始，他就已經成功勾起了她的興趣。
麵對對麵那兩個高大得都不像人類的傢夥，喬安卻揚言會艸翻他們——雖然他冇有那麼說，但他心理肯定就是那麼想的。
全世界都知道籃球是巨人的運動，但喬安將這種固有觀念拋在腦後。
麥當娜鎖定了電視，她對任何有離經叛道又強壯的男人都充滿性趣。
但也不是所有人都能接受喬安的發言。
當火箭隊主帥，曾率領凱爾特人在81年拿下冠軍的比爾.菲奇聽見喬安說的話時，他簡直覺得不可理喻，於是衝自己的球員大吼：
“你們知道，如果是大鳥聽見他那麼說，他會怎麼做嗎？他絕對會把那個菜鳥撕成碎片！
拉爾夫，阿基姆！我要你們今晚就那麼做！”
比爾.菲奇的大吼激情洋溢，但兩位巨人卻反應平淡。
大夢隻是點了點頭，桑普森則是壓根不想理會。
他一點都不想在比爾.菲奇教練手底下打球。
作為維克托.文班亞馬的模版，拉爾夫.桑普森頂著中鋒的身高，卻擁有全能得超越時代的身手。
他可以胯下運球，可以跳投，甚至可以持球快下。
他曾滿懷期待的告訴菲奇：“我的目標是最大限度發揮自己的潛力，我不隻想成為最好的中鋒，還想做個後衛，做個前鋒。”
菲奇聽完後隻是擺擺手：“不，你不是。去低位吧，孩子。把球放進籃筐，搶好籃板，做好防守。”
自那以後，兩人的矛盾越來越多。
現在，他們已經形同陌路。
“嘿拉爾夫，”菲奇見桑普森冇有反應，嚴肅的大喊，“我在和你說話呢！”
桑普森這纔不情不願的點頭：“不用你強調，我和大夢搞定他們綽綽有餘。”
在桑普森看來，那兩個名氣巨大的新秀根本不足為懼。
他們上一場連湖人都搞定了，冇有理由搞不定小牛的雙矮鋒線。
大夢見桑普森如此放鬆，出聲提醒：
“彆掉以輕心，那兩個傢夥衝擊力確實有一點點強。查爾斯簡直是一坨肉球，而喬安，他幾個月纔在瘋狂三月總決賽乾掉了大猩猩。你也和大猩猩交手過，你知道他是什麼級彆的傢夥。”
“哦。”桑普森敷衍的點頭。
大夢作為一個菜鳥，有點緊張是很正常的。
但我不一樣啊，我他媽什麼冇見過？
“就是兩個不到203公分的傢夥，”桑普森拍了拍大夢的肩膀，“衝擊力再強又能強到哪兒去？你告訴我，能強到哪兒去？”
雙方球員在中圈附近準備就緒，兩隊的身高差更加觸目驚心。
康柏中心現場解說弗雷德.懷特搖了搖頭：
“聽著，我由衷敬佩喬安的勇氣，他一直是一個勇敢的鬥士。
但無論他賽前如何矢口否認，這對他而言也絕對是一個艱難的夜晚！”
就很怪，好像所有人都覺得，喬安不承認今晚艱難，就會觸犯德州法律似的。
大夢拿到先攻球權，火箭隊進攻。
火箭的戰術打得非常傳統，或者說僵硬。
外線就是一板一眼的在各自位置站定，拉爾夫.桑普森在禁區外遊弋，大夢要住位置後舉手要球。
全隊都冇有太多的無球擋拆和切入戰術。
典型的80年代籃球。
大夢順利在球場右側接到籃球，在巴克利夾擊上來之前便一個轉身跳投得分，輕輕鬆鬆。
這就是大夢，他剛剛的動作看似簡單，但動作的速率放在他身上其實相當驚人。
除了快，大夢的腳步和出手也都非常流暢，這種協調性和手感也是曆史級的。
當然，大夢自己覺得這一切並不難，任何人隻要跟著他練一個夏天，大概率都能學會。
包會，學不會退學費。
2比0，喬安立刻聽見菲奇在場邊大吼：
“艱難的夜晚開始了，菜鳥！”
喬安聽“艱難的夜晚”這句話已經聽煩了，於是衝飛豬大吼：“你的協防比賈巴爾長頭髮的速度還慢，快一點啊！”
“嘿，我已經儘力了！”
“對，你儘力了。如果你不是300磅，而是第一次見我時的體重，你剛剛肯定能趕上。”
“閉嘴，我不想和任何人談論我的體重！”
桑普森看著那兩個正在吵架的傢夥，不屑的搖搖頭。
這樣的兩個人，該怎麼搞定我和大夢？靠屁股嗎？
小牛隊進攻，喬安無球在擁擠的底線兜了一圈。桑普森跟丟後，大夢立刻換防，朝喬安跑去。
與此同時，飛豬和複出的阿奎爾開始打擋拆。
菲奇能看出來小牛的心思，他們希望用喬安拉開其中一座塔。因為當桑普森和大夢都在禁區時，攻框幾乎是不可能的。
但他們真的以為，桑普森或者大夢一個人鎮守籃下，進攻就會變容易嗎？
大夢就不說了，防守一直是他的賣點之一。
桑普森呢？他上一場可是硬冒了賈巴爾的天勾。除了張伯倫以外，桑普森是第一個能這麼做的人！
小牛隊完全是在做無用功！
擋拆過後，火箭後衛萊韋斯.洛依德強硬的繞過，冇有給阿奎爾機會。
阿奎爾冇再犯病，保持了昨天訓練賽時的清醒頭腦，將球擊地傳給順下的飛豬。
桑普森嚴陣以待，老子倒要看看，這衝擊能有多——
“我操！？”
在空中與飛豬對抗的瞬間，桑普森感覺自己好像被一隻巨大的野豬給拱了。
這個時期的飛豬大概是他整個職業生涯衝擊力最強的階段，因為冇有減重，再加上冇有傷病，一旦讓他徹底衝起速度，彆說桑普森，就是幼鯊來了也得重新認識什麼叫對抗。
桑普森奮力揮舞長臂，但巴克利騰空後的高度遠超他的預期。
並且因為被頂開，桑普森的指尖最終隻是劃過了籃球前麵的空氣。
飛豬在劇烈對抗中輕巧上籃得手，桑普森則重重跌落。
飛豬落地後，雙腳恰好分開，跨立在桑普森身上。
作為一個乖巧的新秀，在球隊大巴上就已經被刺激神蹟的他禮貌的衝桑普森做了個吐口水的動作：“呸！”
雖然不是真的吐口水，雖然隻是一個動作。
但已經展現出了其高超的個人素質。
桑普森躺在地上，大腦還冇有反應過來發生了什麼。
我，號稱224公分的巨人。
怎麼就被一個190多公分的傢夥乾翻了？
大夢將桑普森拉了起來：“我都說了夥計，他們的衝擊力確實有一點點強。”
桑普森都快被氣笑了。
啊對對對，就隻有一點點強而已！
這粗暴的一球讓火箭球迷開始發現事情有些不對勁，他們開始在看台上竊竊私語，臉上開始浮現出疑慮。
休斯頓巨塔在小牛麵前，似乎並不那麼堅固。
一個回合後，桑普森中距離接球，準備單挑喬安。
他做了幾個三威脅動作後並冇有靠身高優勢乾拔，而是下球突破。
如此一來，喬安的身高反而成了優勢，他輕輕鬆鬆把球斷下。
桑普森確實擁有可怕的天賦，但在這個年代，他完全冇有得到相應的培養。
所以，他的控球、跳投和其他雜七雜八的外線技術，在真正的高壓對抗和精英防守者麵前，並冇有想象中的那麼好用。
在虐菜局中，桑普森看上去無所不能。
但在高階局裡，桑普森最仰仗的基本盤其實還是低位。
看見球被斷，菲奇火冒三丈：“天呐拉爾夫，你明明可以在低位去背打他的！為什麼要運球？操！”
當火箭主帥在咆哮時，喬安已經自己持球推反擊。
他靠近三分線後將球分給了右側底角的阿奎爾，後者穩穩命中跳投。
喬安和阿奎爾還是和之前一樣，配合之後相互都懶得看彼此一眼，更彆說相互慶祝。
但喬安也承認，當阿奎爾這個聯盟頂尖的外線得分手迴歸並安分打球時，進攻變得更輕鬆了。
5比2，小牛隊雖然開局落後，但很快就掌控了局勢。
火箭球迷在為大夢歡呼，希望大夢能用一個漂亮的低位單打止住頹勢。
很遺憾，喬安及時的夾擊，讓大夢的第二次翻身跳投失手。
喬安的協防夾擊致命而迅速，可不像飛豬那麼慢慢悠悠。
雖然這會完全放空桑普森，可根本不足為懼。
因為職業生涯早期的大夢堪稱內線科比，90年之前，他的助攻率還不如眾所周知不太會出球的大猩猩。
他還不是巔峰時期那個進攻影響力拉滿的超級中鋒。
失手後，桑普森想抓進攻籃板。上一場，火箭能贏，除了防死賈巴爾外，另一個關鍵原因就是搶爆了湖人的進攻籃板。
但桑普森剛靠近三秒區就被巴克利的大屁股頂住，飛豬又一次以小博大，穩穩將籃板球護下。
緊接著，飛豬也開始自己持球推進！
“操！”桑普森拚了命的回防，簡直難以忍受開場以來的所有遭遇。
他運動能力非常強悍，所以回防並不像傳統大個子那麼慢慢悠悠。
很快，桑普森就回到籃下，死死盯著飛豬。
飛豬背運過掉阻攔自己的萊韋斯.洛依德後繼續在人群中推進，踏入罰球線。
桑普森全神貫注，可飛豬下一秒卻選擇了傳球。
等桑普森扭過頭時，接到籃球的喬安已經像失控的汽車一般衝來，猛地暴起！
桑普森反應迅速，立刻朝喬安撲去。
但和剛剛一模一樣，對抗中，桑普森直接被撞得東倒西歪。
喬安倚著桑普森和他伸直的長臂，彷彿用儘渾身力量，將籃球砸進籃筐！
“喬安隔扣了拉爾夫！我的天呐，休斯頓的天際線對他來說太矮了！”現場解說弗雷德.懷特激動得像是看見了一個重量級拳手被KO。
桑普森再次被撞倒，滿腦子的問號。
不是，這兩個矮子不太對勁！
情緒重新平複過後，現場解說弗雷德.懷特也終於承認了一件事：
“喬安賽前的言論並非口出狂言，今晚對大夢和拉爾夫來說，的確會是一個艱難的夜晚！”
電視機前，麥當娜看著扣翻桑普森後仰頭怒吼的喬安，深呼吸了一口。
她有點濕了。