2001年11月4日的夜晚，華盛頓特區的空氣中，瀰漫著一種近乎朝聖般的狂熱。MCI中心球館的每一寸空間都被湧動的人潮和炙熱的期待所填滿，數萬盞閃光燈匯聚成一片銀色的星海，彷彿要將球館的穹頂掀翻。
全世界的目光都聚焦於此。
這裏即將上演的，不僅僅是一場普通的NBA常規賽。它是籃球之神米高·喬丹復出後，首次在自己的主場，迎戰那個時代最具顛覆性的挑戰者——費城之子，阿倫·艾弗森。
神，與神的“答案”。
二人的對決，本身就充滿了宿命般的張力。而喬丹賽前那番關於“狀元郎打爆二輪秀”的言論，更是為這場烈火烹油的對決，澆上了一桶最純粹的汽油。
在大洋彼岸，CCTV5的直播訊號前，億萬中國球迷的心臟，隨著解說員激動的聲音而劇烈跳動。他們不僅僅是來看喬丹和艾弗森的，他們更想親眼見證，那個在賽前被神“點名”的中國小子，將如何在這片聚光燈最耀眼的舞台上，做出回應。
客隊更衣室裡，氣氛卻與外界的喧囂截然不同，一種凝重的張力在空氣中流動。
主教練拉裡·布朗拿著戰術板，他那標誌性的嚴肅表情比以往更甚。他清了清嗓子，每一個字都敲打在球員們緊繃的神經上。
“今晚的首發。”
“控衛，阿倫。”艾弗森聞言，隻是點了點頭，眼神早已像出鞘的利刃，死死地鎖定了想像中球場另一端的那個23號。
“分衛，阿龍·麥基；小前鋒，喬治·林奇；大前鋒，德裡克·科爾曼……”
布朗頓了頓，他的目光掃過迪肯貝·穆托姆博那張寫滿了疲憊，卻依舊強撐著戰意的臉。連續的客場奔波，對於這位年過三旬（或者說，年齡深不可測）的老將來說，消耗是巨大的。最後，布朗的視線，如同一枚圖釘，牢牢地釘在了林峰的身上。
“中鋒，林峰。”
此言一出，更衣室裡持續了一秒鐘的絕對寂靜。隨即，壓抑不住的驚呼和騷動開始蔓延。
首次首發，被推到了中鋒的位置！
在這樣一場全球矚目、壓力堪比季後賽搶七的比賽中，麵對擁有籃球之神的華盛頓奇才，一個僅僅打了兩場比賽的二輪秀，竟然被直接提上了首發！
這是何等的信任，又是何等的考驗！
穆托姆博那張飽經滄桑的臉上，緩緩露出了一個“果然如此”的笑容。他對著林峰，標誌性地搖了搖那根巨大的食指，這一次，動作裡充滿了鄭重的交託，彷彿在說：“年輕人，我的休息時間，就靠你來爭取了。去吧，把那片禁區變成你的領地。”
艾弗森則像一頭被點燃的公牛，直接從椅子上彈了起來，衝到林峰麵前，用胸口狠狠地撞了一下他的胸膛。那堅如磐石的碰撞感讓他咧嘴大笑，眼神裡是抑製不住的瘋狂與興奮。
“幹得漂亮，菜鳥！我就知道！”他嘶啞著嗓子吼道，“今晚，別管什麼戰術了！我們兩個，把這裏，徹底拆了！”
林峰感受著胸口傳來的衝擊力，他沒有笑，隻是重重地點了點頭。他的眼神平靜如深淵，但在那片平靜之下，戰意早已化作了即將噴發的滾燙熔岩。他與艾弗森對視了一眼，彼此都從對方的瞳孔中，看到了相同的決心。
他們這兩個全隊體能最恐怖的怪物，已經做好了今晚打滿48分鐘，不死不休的準備。
隨著裁判一聲清脆的哨響，這場世紀對決，正式拉開帷幕。
比賽的第一秒，艾弗森就進入了那個無所不能的“答案”模式。他像一道黑色的閃電，持球麵對喬丹，用他那快到極致的變向和交叉步，一次又一次地衝擊著神的防線。
然而，站在他對麵的，是38歲的米高·喬丹。神的身體或許不再巔峰，但他的籃球智商、經驗和那份刻在骨子裏的驕傲，卻不允許任何人在他麵前為所欲為。
喬丹如同磐石，任由艾弗森的閃電劈砍，始終保持著最佳的防守距離。而在進攻端，他則開始向世人展示，為什麼他是神。
背身，運球，用寬厚的肩膀感受著艾弗森的力量，然後是一個輕巧的轉身，伴隨著一個美如畫卷、卻又無解至極的後仰跳投。籃球在空中劃出一道完美的弧線，空心入網。
艾弗森拚盡全力去封蓋，指尖卻總是差著那致命的幾厘米。他能跟上喬丹的每一個腳步，卻無法破解那融入了千錘百鍊的節奏和時間的藝術。
與此同時，奇才隊的另一個火力點，如同球場幽靈的理查德·漢密爾頓，也進入了殺手狀態。
他像一個永動機，不知疲倦地通過無球掩護，一次又一次地兜出空位，接球，然後用他那標誌性的、快如閃電的急停中距離，刀刀見血地懲罰著76人隊的防線。
開局階段，76人隊完全陷入了被動。他們的外線，被喬丹和漢密爾頓這對組合打得千瘡百孔。
然而，這種被動，僅僅存在於三分線外。
在油漆區內，一場不對等的、單方麵的“屠殺”，正以一種血淋淋的方式，悄然展開。
第一次進攻，艾弗森麵對喬丹的貼防，用一記高難度的後仰跳投出手，籃球“當”的一聲砸框而出。
禁區裡，被喬丹寄予厚望的狀元郎誇梅·布朗，利用他2米11的身高和290磅的體重，死死卡住了身後的德裡克·科爾曼，他伸出長臂，信心滿滿地準備收下這個輕鬆的防守籃板。
就在他指尖即將觸碰到球的瞬間，他感覺身後一股無法抗拒的巨力猛然傳來，彷彿被一頭全速衝鋒的非洲犀牛狠狠撞上！他引以為傲的下盤力量在這一刻脆弱得像紙糊的一樣，整個人不受控製地向前一個踉蹌，失去了平衡。
他驚恐地回頭，隻看到一道紅色的身影，如同裝了火箭推進器，從他身後那片他認為絕對安全的區域，拔地而起，越過他的頭頂。
是林峰！
林峰在空中伸出長臂，在籃球下落的軌跡上輕輕一點，皮球聽話地改變方向，乖巧地落入網窩。
補籃命中！
誇梅·布朗茫然地站在原地，他回頭看著林峰，眼神裡充滿了巨大的問號。這個傢夥，是從哪裏冒出來的？他不是應該在另一側嗎？他怎麼會……有這麼大的力量？
幾分鐘後，誇梅·布朗終於在低位接到了喬丹親自為他吊的傳球。這是老闆給他創造的單打機會，他渴望在神的麵前證明自己，證明他配得上狀元的身份。他深吸一口氣，用他那龐大的身軀，狠狠地向後一靠！
他預想中，對手應該會被撞開一個身位，然後他就可以輕鬆地轉身勾手。
然而，現實是，他感覺自己像是撞在了一堵花崗岩砌成的牆壁上。
林峰雙腿如同紮根在地板裡，紋絲不動。那股巨大的衝擊力，被他強悍的核心力量和穩如泰山的下盤完全吸收。
誇梅·布朗一咬牙，不信邪地準備強行轉身。可就在他轉動身體，籃球暴露出來的一剎那，一道黑影閃電般地掠過！
啪！
一聲清脆的響聲。
林峰看準時機，快如閃電地出手，乾淨利落地將他手中的球從他懷裏切掉！
球丟了！
場邊，剛剛命中一記後仰的喬丹，臉上的笑容瞬間凝固，取而代de的是一絲陰沉。
如果說前兩個回合隻是讓誇梅·布朗感到難堪和意外，那麼接下來發生的一幕，則如同攻城錘，徹底摧毀了他那本就不甚堅固的自信心。
艾弗森再次發動閃電突襲，麵對奇才隊的收縮防守，他在人堆裡勉強拋投出手，籃球磕磕絆絆地在籃筐上轉了一圈，還是滑了出來。
籃下，誇梅·布朗和經驗豐富的老將克裡斯蒂安·萊特納兩人同時起跳，形成了一道雙人屏障，他們誌在必得地要將這個籃板球保護下來。
可就在這時，一個讓他們永生難忘的畫麵出現了。
林峰，在他們兩人中間那道狹窄到幾乎可以忽略不計的縫隙裡，以一個完全違背了物理學常識的速度和角度，旱地拔蔥般地衝天而起！
他的膝蓋，幾乎要頂到萊特納的肩膀！
“轟！”
一聲震徹全場的巨響！
林峰在空中，如同一頭捕食的雄獅，硬生生從兩人頭頂將籃板球奪走，然後無視身下那兩個活生生的人肉背景，用盡全身力氣，將球狠狠地砸進了籃筐！
一記殘暴至極、充滿了原始暴力美學的補扣！
整個MCI中心，在經歷了短暫的死寂後，爆發出一陣混雜著驚恐與讚歎的巨大驚呼。
誇梅·布朗狼狽地摔倒在地，他感覺自己的靈魂都隨著那聲巨響被震出了體外。他抬頭，視線模糊地看著那個還在劇烈搖晃的籃筐，以及那個單手掛在上麵，居高臨下俯視著眾生，如同遠古戰神般的身影。
他的眼神，在這一刻，徹底渙散了。
這……還怎麼打？
他的噩夢，才剛剛開始。
隨後的比賽裡，誇梅·布朗徹底變成了球場上的災難。他那雙被後世球迷詬病了整個職業生涯的“黃油手”，在今晚這場全球直播的比賽中，展現得淋漓盡致。
一次絕佳的空切機會，隊友心領神會的傳球恰到好處地送到他胸前，他卻像是被燙到了一樣，籃球砸在他手上，直接彈飛出底線。
一次近在咫尺的防守籃板，球砸進他的懷裏，他本該穩穩抱住，卻鬼使神差地沒能合攏雙手，籃球從他胯下漏過，被如影隨形的林峰從地上直接撿走，輕鬆上籃得分。
場上，喬丹的怒火終於積蓄到了頂點。
在一次誇梅·布朗又一次因為莫名其妙的走神，而目送著林峰從他麵前搶走後場籃板後，喬丹，這位籃球之神，終於爆發了。
暫停期間，他沒有理會教練，而是徑直衝到誇梅·布朗麵前，用手指著他的鼻子，當著全世界的麵，咆哮起來：
“你在幹什麼？！回答我！”
“卡位！搶籃板！那是你的工作！你連一個該死的球都拿不穩嗎？！”
“看著我！聽我說話！你他媽到底會不會打球？！他們選你當狀元是讓你來場上夢遊的嗎？！”
神的怒吼，通過現場無處不在的收音麥克風，清晰地傳遍了球館的每一個角落，傳到了全世界每一個正在觀看直播的球迷耳中。
他站在球場中央，像一個被公開處刑的犯人，一動不動。
他的肩膀在無法控製地微微顫抖，眼眶以肉眼可見的速度迅速變紅。他感覺全場幾萬名觀眾的目光，都化作了鋒利的尖刀，一刀一刀地淩遲著他脆弱的自尊心。
他被罵抑鬱了。
看到這一幕，艾弗森和林峰對視了一眼。他們沒有絲毫憐憫，眼中隻有獵手發現獵物破綻時的冰冷與興奮。
他們知道，比賽的真正轉折點，來了。
76人隊叫了暫停。拉裡·布朗看著外線防不住喬丹和漢密爾頓，內線林峰卻把對方攪得天翻地覆的詭異局麵，索性心一橫，做出了一個最簡單，也最大膽的決定。
戰術？不需要戰術了！
暫停回來，76人隊開始了他們獨步全聯盟，讓所有學院派教練都深惡痛絕的打法——“亂掄戰術”。
艾弗森拿球，不再尋求任何複雜的團隊配合。他的眼中隻有籃筐，以及那個防守他的23號。他用盡渾身解數，眼花繚亂的變向，找到一絲縫隙就直接乾拔出手；或者，他會像一顆出膛的炮彈，決絕地沖向禁區，在人堆裡用各種匪夷所思的姿勢，強行將球扔向籃筐。
他的命中率並不高，甚至可以說很糟糕。
但在今晚，在林峰首發的這支76人隊，這根本不是問題。
艾弗森投丟的每一個球，都陰差陽錯地，變成了給林峰送出的最精妙的“助攻”！
現場的解說員已經陷入了癲狂：
“艾弗森三分線外一步直接出手……不中！籃板！是林峰！他像一頭鯊魚，從查爾斯·奧克利和布蘭登·海伍德的頭頂，將籃板球強行摘下！二次進攻！打進！還造成了犯規！”
“艾弗森閃電突破，頂著喬丹的防守高難度拋投……又偏了！但是沒關係！林峰！又是林峰！野獸般的單手補扣！被換上場的誇梅·布朗甚至沒敢起跳，他隻是象徵性地舉了一下手！”
“我的天啊！艾弗森的遠距離兩分……再次彈框而出！林峰搶到了本場比賽的第10個前場籃板！他一個人，搶爆了華盛頓奇才隊的整個內線！喬丹的臉色已經鐵青了！”
誇梅·布朗被徹底打懵了，他像一個迷路的幽靈一樣在場上飄蕩，眼神空洞，完全失去了防守位置和基本的判斷力。最終，道格·科林斯教練無奈地再次將他換下。當他走下場時，他全程低著頭，像一個戰敗的逃兵，甚至不敢去看喬丹那雙能殺人的眼睛。
半場結束的蜂鳴聲響起，像是對奇才隊的一種解脫。
MCI中心的巨型螢幕上，打出了兩隊球員的半場資料。
當林峰的資料出現時，全場響起了一陣倒吸涼氣的聲音。
14分，19個籃板（其中12個前場籃板），4次蓋帽，2次搶斷。
而他對位的、喬丹欽點的狀元秀誇梅·布朗，資料是觸目驚心的：
0分，2個籃板，3次失誤，4次犯規。
賽前，喬丹對著全世界的媒體說，他的狀元郎會打爆那個運氣好的二輪秀。
而現在，全世界都親眼看到了，那個所謂的二輪秀，是如何用最原始、最直接、最殘暴的方式，把喬丹親自選中的狀元郎，打到懷疑人生，打到當場崩潰，打到公開抑鬱。
林峰沒有用言語回應。
他隻是走上球場，然後把神親自為他立起來的那麵“死亡FLAG”，當著神的麵，一腳踩得粉碎。