“三位小姐，請上船吧。”
傑克側身讓開，一隻手背在身後，另一隻手朝船舷方向優雅地一引。
黛琳第一個爬了上去。
她拿出一個棒棒糖，在猴子吉姆麵前晃了晃，嘴饞的吉姆，猴急地把爪子伸出來，卻抓了個空。
黛琳咯咯笑著把手縮回，翻身躍過船舷，穩穩地落在甲板上。
“小姑娘，你說了要給它的。”傑克語氣裏帶著幾分無奈。
“等開船了再給。”黛琳振振有詞，“這種棒棒糖可是想買都買不到的。”
吉姆蹲在傑克肩頭，衝著黛琳吱吱叫了兩聲，像是在抗議。
它從馬甲口袋裏掏出一顆花生殼，朝黛琳後腦勺砸過去。
黛琳頭也不回地接住了花生殼，捏碎了往嘴裏一丟，“謝了。”
吉姆愣住了，轉頭看傑克，伸出小爪子指了指自己的腦袋，意思是：這人什麼來路？
傑克聳聳肩，表示他也不知道。
蕾娜和愛麗絲先後上了船。
愛麗絲的腳剛落在甲板上，翠綠的眸子就開始不動聲色地掃視四周，目光從桅杆上的纜繩滑到艙門的鉸鏈，從甲板縫隙裡殘留的鹽霜落到船舷內側刻著的一道道劃痕。
這是職業習慣，也是本能。
“這船就你一個人？”愛麗絲問。
“還有吉姆。”傑克拍了拍肩上的猴子。
“一隻猴子不算船員。”
“它可比大多數船員都頂用。”傑克從吉姆手裏搶回被啃了一半的三角帽，重新扣在猴子腦袋上，“會升帆、會掌舵、會數數、會偷錢，還會在風暴來臨之前抱著桅杆發抖。
這比那些隻會跟著發抖的水手強多了，至少它發抖的時候還能預報天氣。”
愛麗絲一時分不清這是真話還是玩笑，便不再追問。
蕾娜站在船舷邊，目光越過碼頭上那些林立的桅杆，落在遠處灰藍色的海麵上。
夕陽已經沉到了海平線附近，半邊浸在水裏，半邊露在外麵，把海麵染成熔金與赤銅交織的顏色。
海風從西邊吹過來，比中午涼了許多，吹得她的秀髮在腦後飄起來。
“什麼時候能開船？”她問。
傑克靠在主桅杆上，從外套內側摸出一個酒壺，擰開蓋子灌了一口，又擰上，塞回懷裏。
“潮汐。”他說，“往亞度尼斯島去的航路，得趕著漲潮時出港，退潮時進那片海域的暗礁群。
漲潮是午夜，現在走太早，你們就在船上歇著，到點了叫你們。”
蕾娜回頭看他，“你很熟那條路？”
“我在那島上住過兩年。”傑克邊說邊轉身朝船尾的方向走去。
黑色的短外套在風裏揚起，露出腰帶上掛著的一串奇奇怪怪的東西。
有羅盤、短刀、幾個說不出用途的金屬零件、還有一隻不知道死了多久的乾海星。
他的聲音從風裏飄過來，“後來覺得沒意思，就出來了。”
傑克的背影消失在船尾的舵艙裡。
甲板上，吉姆正用尾巴捲住纜繩，試圖把它繫到纜樁上。
它係得很認真，尾巴纏了兩圈，爪子打了個結。
結打得歪歪扭扭的，但確實繫住了。
“蕾娜小姐，這傢夥靠譜嗎？”愛麗絲懷疑道。
“至少比那個獨眼柯克靠譜。”蕾娜說。
黛琳也表示道：“就坐這傢夥的船。”
愛麗絲已經不動聲色地把甲板上的佈局摸了個大概。
黑珍珠號的甲板還算寬敞，前桅和主桅之間留出了足夠的空間，足夠七八個人在這裏過招。
“先去艙裡安頓。”蕾娜朝船尾的方向走去。
傑克在舵艙旁邊給她們騰出了一間艙室。
艙室內，三張吊床用粗繩係在橫樑上。
角落裏有一張固定的木桌，桌上放著一盞銅座油燈。
艙壁上釘著幾塊木板，上麵用炭筆寫著一些歪歪扭扭的字跡，有的是潮汐表，還有一些看著像詩句，寫到一半就斷了，後麵畫著一隻戴三角帽的猴子。
“這間艙室平時給客人用。”傑克站在門口，沒有進來。“隔壁是貨艙，空的。船尾那邊是我的艙室，有什麼事敲三下，別直接闖入，吉姆會咬人的。”
“你咬人嗎？”黛琳問蹲在傑克腳邊的吉姆。
吉姆吱了一聲，把三角帽往下拉了拉，遮住半隻眼睛，假裝沒聽見。
“它說看心情。”傑克替它翻譯。
三人把東西放下。
蕾娜把那張從埃利奧特港帶出來的地圖鋪在桌上，藉著油燈的光又看了一遍。
愛麗絲檢查了艙室的每一個角落，窗栓、門扣、牆壁上的縫隙、地板下麵的空間……主要檢視有沒有機關陷阱。
這麼做可不是為了蕾娜的安全著想。
她隻想保護好自己還有黛琳。
黛琳躺在吊床上晃悠，兩條白絲短腿在床沿外麵一晃一晃的，嘴裏哼著不知名的小調。
黛琳跟愛麗絲一樣穿白絲，是因為聽愛麗絲說，林恩喜歡白絲，黛琳還問過這事，但林恩死活不承認……
“黛琳。”蕾娜叫道。
“嗯？”
“別晃了，萬一弔床繩子斷了摔下來我可不管你。”
黛琳吐了吐舌頭，不動了。
堪稱“混世魔王”的黛琳，還算聽蕾娜的話……
晚飯是傑克做的。
說是做飯，其實就是把醃魚乾和硬麵包丟進鍋裡煮成一鍋糊糊，撒了點鹽和不知名的香料，盛在木碗裏端過來。
吉姆蹲在灶台邊上，小爪子裏攥著一把比它胳膊還長的木勺，有模有樣地在鍋裡攪了幾下，然後趁傑克轉身的功夫飛快地從鍋裡撈出一塊魚肉塞進嘴裏，燙得吱吱直叫。
愛麗絲看了那鍋糊糊一眼，表情管理差點當場失控。
“你管這叫晚飯？這玩意恐怕豬看了都直搖頭。”
傑克：“……”
吉姆：“……”
一人一猴尷尬。
愛麗絲挽起袖子，問傑克船上的食材儲藏櫃在哪。
傑克指了指艙底的方向。
愛麗絲鑽進貨艙，片刻後端出來一塊醃豬肉、半袋麵粉、幾個雞蛋、一小罐蜂蜜和幾根蔫了的野菜。
傑克靠在門框上看著她把這些東西變成一頓像模像樣的晚餐，臉上的表情從漫不經心變成發自內心的敬意：
“這位女僕小姐，你願意留下來當廚子嗎？我可以分你三成股份。”
愛麗絲秒拒：“不願意。”
愛麗絲缺的不是名譽、地位、財富，她隻缺一個人的愛。