鼠尾鬍子笑嘻嘻地說：“哎呦，原來你不是來找男人，是來找女人的，哈哈哈哈！”
他這一嘲笑，弄得苗雲鳳非常尷尬，臉一紅一白的。她急不可待，見不著母親，萬分擔心母親的安危，遂急追問：“大哥彆開玩笑，若知道，就請速告知小妹！”
那小鬍子一吐舌頭，問道：“小妹！哈哈哈！好好好，妹妹看來你還是挺解風情，我就告訴你吧！那是你母親嗎？她提著一袋子藥，還拿著個砂鍋子，想給誰熬藥呢？”
苗雲鳳一聽，欣喜他見過母親，頓時興奮異常：“你快說！快告訴我！她在哪裡？”她是真急眼了。
小鬍子把胳膊往胸前一交叉，點著腳說道：“你要想讓我告訴你，妹妹！到了這裡，可沒白幫忙的。”他閉上眼睛，鼓著腮幫子，把臉伸過去，等卿一吻。
苗雲鳳一看，當時就怒火中燒。她手指縫裡夾著一根毫針，本就是以備不時之需。她表麵不露聲色，慢慢朝著小鬍子靠近。
那小鬍子還在得意，臉上露出猥褻的笑容，正等著占便宜，苗雲鳳“砰”地一下，就把毫針紮在了他的笑腰穴上。動作天衣無縫，她是指縫夾著這根短針，就像手背碰了一下他的身體一樣，那小子隻能覺到，蚊子叮膚之感。
很快他就有了反應，突然“哈哈哈”放肆大笑起來。這一笑，把旁邊的同夥都給笑愣了，連忙追問：“你笑什麼呢？你笑什麼呢？”
那小鬍子笑得停不下來，眼淚都流了出來，後來“撲通”一下子就給苗雲鳳跪下了。那小子不明所以，並不能覺察到有針在身，但卻猜到和這女子有關，遂給他跪下求饒。
其實這防身之術，還是苗爺爺在世的時候教給她的，他怕自己一死，孤零零剩下苗雲鳳一個人，在受到那些圖謀不軌的人的欺負，手指縫裡夾針，就成了她，應變突發情況的小妙招。那日在家裡，金太太想對她動手的時候，她手上就夾著這根針。她用手一擋，對方拍在針上猛的疼一下，讓她受點懲罰，估計她也搞不清是怎麼回事，事後再把針藏回指縫裡，憑他們也看不出所以然。
小鬍子服軟，苗雲鳳趕緊問道：“你告訴我，我母親在哪裡？”
那小子一邊笑，一邊用手指著二樓說道：“二樓最靠裡的那個房間！小姐饒了我吧，你到底怎麼弄的？”
苗雲鳳一拍他的腦袋：“這跟我有什麼關係！”說話的瞬間，她另一隻手已經把那根針拽了出來，依舊夾在手指縫裡，迅速跑上了二樓。
一往裡走，她就覺得不對勁——這裡男男女女的，實在太不檢點了。有的桌子三兩個人圍著一個女子聽曲，有的桌子旁，正有穿著暴露的女子陪著富商飲酒。
當她穿過這些人群時，那些達官貴人，富豪公子們的目光都落到了她身上，看得苗雲鳳侷促不安，臉刷的一下子就紅了。她急忙上樓梯，可樓上更不像話：一間間屋子有的門都不關，屋裡雖然擺著桌子，但男女之間的行為極其不雅，讓苗雲鳳根本不敢直視。
她心想：母親肯定是上當了，就為那麼幾塊大洋，不該來這種地方！她滿心擔憂地往前走，快到最裡邊那間屋子時，突然聽到一聲慘叫：“啊——！”
苗雲鳳吃了一驚，毫不猶豫的推門而入。一進去，就看到了母親，眼前的一幕讓她震驚不已：砂鍋子摔得粉碎，母親滿臉都是湯汁，臉上還流著血。旁邊一個日本武士正“哈哈哈”地大笑著。
苗雲鳳“啪”地一下子抱住母親：“娘！怎麼回事？怎麼回事？”
母親用手指著那兩個日本武士，聲音發顫：“他……他用砂鍋子砸我！”
苗雲鳳一聽，當時就急了。瞥見旁邊還有那煮藥用的炭爐，炭爐內還呼呼地冒著火苗，苗雲鳳伸腳勾住炭爐，“啪”一下就朝他們踢了過去。碎炭飛濺，劈裡啪啦落到那兩個日本武士的身上，燙得兩個小子哇哇亂叫。
苗雲鳳背起母親剛想走，日本武士早就“八嘎八嘎”地大叫著，抽出腰刀準備劈向苗雲鳳。背起母親的同時，她的小指早就扣住了口袋裡的那個藥瓶。洋鬼子一抽刀，她的小指“砰”的一下就彈出去一股藥粉，隨即飛散。
由於離得遠，他們兩個一時還倒不了。苗雲鳳還得閉著氣，左躲右閃，躲了他們兩刀。那兩個家夥就中招了，“撲通撲通”相繼栽倒。苗雲鳳恨死了他們，背著母親走過去，抬起腳，照準那兩個東洋武士的臉，“邦邦邦”就給他們來了幾腳。
就在這時候，門一推，進來一個人，正是大和武館的康翻譯。他一看這情況，當時驚得嘴巴都合不攏了：“你……你竟敢打皇軍，你知道他們是什麼人嗎？”
苗雲鳳滿臉淚水地怒斥道：“我管他們是誰！害我的母親，我就不會輕饒他們！他們還是人嗎？有人性嗎？用砂鍋子砸我母親的臉，把她燙成這樣！你們這些狼狽為奸的東西，串通了害我母親！”
康翻譯後邊還有兩個日本武士，怒衝衝地進來就要製服苗雲鳳。苗雲鳳一不做二不休，早就把手再次伸進了藥瓶子——今天就算出不去，也得和這些洋鬼子玉石俱焚。
忽然，隔壁屋子突然有人喊了一聲：“怎麼這麼吵？外邊是誰呀？”這聲音充滿了磁性，一聽就是一個非常有身份又很自信的中年人。
康翻譯一聽，趕緊說了句日語，那兩個日本武士立刻停住。苗雲鳳還是做好了防禦的準備，就見康翻譯身後的一個小跟班跑過來說：“康老爺，隔壁是王副官，督軍手下的大紅人兒！”
康翻譯一聽，先驚了一下，眼珠子轉了兩下，馬上又滿臉堆笑，“哈哈哈”地扭過頭去，往隔壁屋子去應承。一進屋，就聽得清清楚楚他的聲音：“哎呦，王副官，原來您老在這裡！哎呦呦呦，剛才驚擾到您了吧？”
就聽王副官沉聲說：“你們哄什麼呢？這麼亂騰，鬼哭狼嚎的！”
康翻譯趕緊說：“唉，彆提了！一個小丫頭想反天，敢給日本皇軍動手，我們正準備教訓教訓她！”
“啪”的一下子，桌子響了一聲，王副官的聲音傳來：“你行了吧！你們欺負人欺負慣了，彆在我麵前搞這種事兒！督軍說過多少次了？讓你們大和武館消停點，彆在他的眼皮子底下欺負我們中國人！你記住了沒有？”
康翻譯愣了一下，才連連道歉說：“噢，對、對！對不住，對不住王副官，我這就讓他們放人走！”隨後就聽他喊：“小德子，你讓皇軍放她們走吧！”
那個小跟班趕緊給那兩個日本武士說了幾句。兩個日本武士一聽，先是吃了一驚，眼睛瞪得跟銅鈴一樣，惡狠狠看著苗雲鳳母女，不情願的哼了一聲，扭過頭去看他們同伴的傷情。
苗雲鳳哪還敢耽擱，背起母親，迅速出了這屋子，經過旁邊房間的時候他停了一下，屋門掩著，正好出來了個頭戴瓜皮帽的隨從，打量了他們一眼，苗雲鳳朝他說了一句：“謝謝幫忙！”就一路小跑從樓上衝了下來。母親早就暈過去了，剛才那藥粉母親也中了招，苗雲鳳知道這不要緊，回去給她弄點水就能清醒。
她一口氣背著母親從紅翠樓跑到了回春堂，一到家門口，兩個老夥計正翹首以盼，急得連連歎息。一看小姐把夫人揹回來了，兩個老夥計就知道情況不妙。
苗雲鳳一路回來，灑著熱淚。她恨自己沒有保護好母親，居然讓母親遭受到這樣的委屈和侮辱。兩個老夥計慌慌張張把她們接進藥鋪，然後趕緊把門插好。
一個老夥計顫抖著聲音問：“太太怎麼了？她受傷了？”
一進藥鋪，苗雲鳳就吩咐一個老夥計：“老蘇，快給我支好診療床！”
兩個老頭也手忙腳亂，床是折疊的，他們迅速開啟。苗雲鳳緩緩地把母親平放到竹床上，開始檢查母親的傷勢。這一看，母親的半邊臉又是血，又是被燙傷的麵板，而且還在深深的昏迷之中。
老蘇和老田兩個老夥計都嚇壞了，老蘇還一個勁抹眼淚，帶著哭腔說道：“小姐，這是怎麼回事啊？是誰對夫人下這樣的毒手？我們兩個就算不要命，也得去找他們！”
苗雲鳳緊閉著嘴唇，淚水刷刷地流著：“是我不孝，是我不孝！我居然保護不了母親，讓她受這種罪！”
老蘇也哭著說：“小姐，不怪你，不怪你！是我們兩個老混蛋，我們應該拚命勸住夫人，不讓她去！她……她也是為咱們家裡的生計啊……”
老田在旁邊說：“彆說了，快想辦法救太太吧！到底是怎麼回事？怎麼臉傷成這樣？”
苗雲鳳擦著淚說：“兩個東洋鬼子，用滾燙的砂鍋砸在我母親的臉上，又是藥湯，又是砸傷！”她說著，一邊拿一塊白布，給母親沾去臉上的汙物，一邊檢視母親臉的傷情。
老田在旁邊建議說：“小姐，我看太太最糟糕的是燙傷，先得給她敷燙傷藥才行！”
“可是我們這裡沒有燙傷藥啊！”老蘇急著說，“我想想、我想想……以前我看那個坐堂的郎中治過這種傷，是好幾種藥配製而成，可我一時也想不起來了！”
老田在旁邊埋怨他：“嗨，你說那麼多廢話乾什麼！我看還是用濕毛巾先給太太捂住臉！”
苗雲鳳沒心思聽他們爭執，迅速跑回父親的書房，尋找那些書籍——她記得好像看到過一本有關治療燙傷的書。翻了半天也沒找到，突然想起小時候苗爺爺有一次給她治腿上的燙傷，用了一種去火消腫的藥物。
現在情況緊急，她趕緊問兩個老夥計：“有沒有去火、消腫、活血的藥物？有的話，先給我拿幾種來！”
兩個老夥計想了想，趕緊去抓藥，很快就弄來了一包。苗雲鳳喊他們搗碎，兩個老夥計慌手慌腳地把藥搗成了藥沫。苗雲鳳用溫水調和，輕輕的把藥敷在母親的傷處。
同時，她又拿出幾根毫針，紮在母親臉上的幾處穴位。