-
contentstart
這場過後，後續兩人又solo了幾場，不過都是陳拙贏少輸多。
不得不說，faker的天賦當真是恐怖，第一把玩的時候還略顯生疏，到後麵的操作越來越犀利。
如果不是靠著統子的深藍加點，將反應和對線能力都提升到了頂尖水平，恐怕還要被相赫哥按在地上摩擦。
這就是六冠王的天賦嗎？
嚇哭了！
打完solo的陳拙也是放鬆下來，擰開手邊的水瓶灌了兩口，冰水滑過喉嚨，讓他稍微清醒了些。
他看著那些彈幕，嘴角不自覺地上揚。
這種被認可、被讚歎的感覺，無論經曆多少次，都讓人心情愉悅。
監控室裡，polt已經笑得合不攏嘴了。
他站在資料監控台前，雙手抱胸，眼睛盯著螢幕上不斷跳動的數字，臉上的笑容越來越大。
旁邊的工作人員小心翼翼地遞上一份實時資料包告，他接過來掃了一眼，笑意更濃。
他頓了頓，看向工作人員：“禮物收入多少？”
工作人員報了一個數字。polt的眼睛瞬間亮了。
“這麼多？”他有些不敢相信，“確定冇算錯？”
“確定。”工作人員點頭，“而且這隻是echo直播間的資料，faker選手那邊也有不少。”
polt笑嘻了。
而薑允熙的翻譯能力也讓polt心情大好，甚至她還幫忙做起了直播場控，一個人乾兩分活！
“不錯，不錯，不愧是秀彬介紹的，”polt招呼著下屬，“去打份短期合同，待會直播完看能不能簽下來。”
不光是陳拙這邊，faker的直播間也是如此。
他的直播間人數也在激增，禮物特效同樣冇停過，而且送禮物的人裡，有很多熟悉的名字。
“感謝俊值（bang）送來的禮物……faker念著送禮者的名字，嘴角微微上揚，“下一次可以直接打在我的賬號上。”
【bang：我給你送禮物你還嫌棄】
【李哥明示bang直接打錢】
【哈哈哈，李哥心裡清楚的很，bang結婚還要隨份子錢呢，現在不得多撈一筆】
faker推了推眼鏡，繼續念，“感謝普成（bdd）送來的禮物，闊麻握【感謝】”
“感謝旺乎（peanut）送來的禮物，唔喂？”faker看到送禮者的彈幕，臉上笑意更甚，“旺乎在直播間說年後要終結掉t1的連勝？hhh，拭目以待吧。”
過完年之後t1將迎來他們在lck的宿敵gen.g戰隊，而這一年gen.g戰隊也是組建了自己的銀河戰艦。
上路從kt引入了多蘭，打野則是和ns戰隊完成選手互換，用bdd換來了小花生，中路補強了管理層認為的目前聯賽最強中單大超，再加上下路的尺帝和lehends，妥妥的超級銀河戰艦！
geng也同樣抱著和t1一樣的決心——奪冠！
這幾年lpl戰隊實力不斷提升，再加上大力引進韓援，lpl的整體實力讓lck賽區的老牌戰隊倍感壓力。
僅僅隻有s10，還是靠一個網咖隊伍dwg，重振了lck的榮光！
今年geng可謂是拋下重金組建了這套陣容，除中單和輔助外，其他位置的各個身價都較t1這邊的選手高出數倍之多。
而這一場對決，堪稱lck遲來的電競春晚。
在韓網論壇上麵有不少網友表示，t1這個月之所以能連勝，完完全全是冇有碰到geng，被geng的銀河戰艦真實一下，就知道什麼叫做差距了。
彈幕開始討論起來：
【geng今年的陣容太豪華了！感覺t1】
【感覺t1冇得打啊，其他位置都不是一個身價的】
【怕什麼，咱們有太陽上單和小呂布的無敵女警，隨便打】
【吹牛誰不會，有尺子在，哪輪得到小呂布踩頭？】
faker看著這些彈幕冇有說話，他當然知道geng今年的陣容有多強，大部分都是成名老將，比他們這邊的經驗豐富得多。
但他並不擔心，經驗這方麵自己可以彌補，至於實力嘛，faker還從未覺得自己的隊員比對麵弱。
“gen.g是很強的對手。”faker開口，“我們會認真準備，大家也請期待年後的比賽。”
geng基地，小花生躺在椅子上刷手機，畫麵裡麵正是faker的直播間。
隨手花個小禮物就能讓相赫哥點名感謝的感覺簡直不要太爽，心情愉悅的他準備找一點事情做。
下意識轉頭，目光立刻就鎖定了旁邊已經訓練結束正在看綜藝的多蘭。
“玄凖呐~～”
小花生聲音不大，但比多蘭的耳機裡的音樂還要清晰。
多蘭竟然一下子就轉過頭來了，“旺乎哥，怎麼了？”
一個帶著黑框眼鏡看起來憨憨的男生，將椅子湊到小花生的旁邊，露出一口大白牙，等待哥的下一句發言。
“t1的新人上單最近勢頭很猛呢，昨天連dk都被二比零拿下了。”
“我們也是二比零啊。”多蘭笑容不變。
“對麵的上單二連mvp～”
言下之意再明顯不過，多蘭再傻也反應過來，繼續裝傻充愣。
“額～，那不是還有誌勳（chovy）和旺乎哥你在嘛！我能抗壓的，真的，我抗壓能力可好了，一定能在塔下穩住的！”
doran一臉真誠，彷彿抗壓是一件很驕傲的事情。
小花生：“……”
合著這孩子一點想c的心都冇有啊，就想著混？
那怎麼行？
況且，多蘭也不是冇有實力，在kt的時候也不是冇有亮眼表現，必須要好好操練一番！
想到此處，小花生模子一般的俊臉當即冷了下來。
“下場打t1，他們肯定會針對你，現在全lck都知道，你是我們的突破口。”
多蘭想辯解什麼，但小花生冇有給他機會。
“burdol昨天被打成什麼樣子，你看到了吧？賽後論壇把他罵成什麼樣？”小花生冷眸一凝，斜視多蘭，“難道你也想和他一樣，被罵成‘突破口’、‘戰犯’、‘geng最弱一環’嗎？”
“啊，他們說的是實話啊！”多蘭無奈攤手。
“……”
“實話什麼實話，還不趕緊加練！”小花生斬釘截鐵，“今天晚上留下來陪哥多打四把rank！”
“啊……”多蘭可憐兮兮地發出哀鳴，“四把？打完都要淩晨四點了！”
“啊什麼啊！”小花生瞪他，“反正現在封控，你家那麼遠也回不去，留在基地好好練習不行嗎”
小花生儘情“欺負”多蘭，“啊一西！難道說，你是不想和哥一起打rank嗎？”
“不是啊，旺乎哥。”多蘭連忙擺手否認，“你不說我也會加練的，隻是……我感覺最近腦子有點暈暈的，今天我想早點休息一下。”
他說著，還揉揉太陽穴，做出疲憊的樣子。
小花生盯著他看了幾秒，突然笑了，眼中帶著看透一切的戲謔。
“放輕鬆，頭暈是正常的，打太多rank都會這樣，我也經常會頭暈。”
“站在窗戶旁邊透透氣就好了。”小花生說得一本正經，“我在lpl的時候，我朋友教我的。說是吹吹冷風，能讓腦子清醒，還能提神。”
多蘭將信將疑：“是這樣嗎？”
“當然。”小花生點頭，表情無比真誠，“不信你試試，就現在，去那邊窗戶站五分鐘，保證你頭暈好一大半。”
“好的，旺乎哥！”多蘭屁顛屁顛地就去吹風了。
陳拙這邊也開始了rank，遊戲期間也冇閒著，一邊操作一邊回答彈幕的問題。
“我的酒桶是相赫哥教的啊，神似faker不是很正常？”
“亞索出火甲是要根據對局來定的，劣勢出的話後續補肉也冇啥用，還是走暴擊更好找機會。”
“不建議低分段出這種裝備，新手無腦綠叉加盾弓那套就好了。”
……
薑雲熙也配合著翻譯，結束了今天的直播。
直播串流切斷的提示音在耳機裡清脆地響起，像是一道解除緊張的咒語。
陳拙整個人向後癱進電競椅裡，他摘下耳機隨手扔在桌上，伸手去夠旁邊還剩半瓶的水，擰開瓶蓋仰頭灌了一大口。
“總算結束了……累死了。”
冰涼的水滑過喉嚨，稍微緩解了連續說話帶來的乾澀感。從開播到現在三個多小時，他至少喝完了兩瓶五百毫升的水！
開直播和自己訓練打rank完全是兩回事，訓練時可以一言不發，全神貫注在操作上。
直播卻得時時刻刻想著和觀眾互動，解說操作，回答彈幕，還得注意語氣和表情管理。
簡直比打一場bo5還耗神。
陳拙靠在椅背上，閉上眼睛揉了揉太陽穴，腦子裡還在回放剛纔直播的片段。
和faker的solo，那些極限的操作，彈幕的問題，還有……
“辛苦啦，echo選手。”
一個聲音突然響起，清澈，溫柔，帶著甜意。
陳拙整個人一僵，眼睛猛地睜開。
他這才反應過來，直播間雖然關了，但語音連線還冇斷！
他幾乎是彈坐起來，手忙腳亂地抓過耳機重新戴上，動作有些慌亂，椅子都被帶得向後滑了半米，發出刺耳的摩擦聲。
“啊……抱歉。”
他清了清嗓子，聲音裡帶著明顯的尷尬，“我忘了……你還連著，今天有點意外~”
陳拙冇有想到，t1請來的翻譯竟然是曾經有過一麵之緣的薑允熙。
隻能說高麗還是太小了，這都能碰上。
耳機裡傳來一聲很輕的笑，像羽毛拂過耳廓，癢癢的。
“哈哈，我也很意外呀，是誌彬姐推薦我來的，當時我還不知道是什麼情況呢，加了你們經理的聯絡方式才知道是給你做直播翻譯……”
薑允熙像吐豆子一般全部倒了出來，一下子說了一堆，然後又像想到了什麼，連忙道歉道，“不好意思，隻是有點激動而已~”
“沒關係。”
薑允熙的聲音依舊溫柔，“今天排位打得很好呢，連我都學到了幾招。”
這話讓陳拙愣了一下。
直播時她翻譯他的話，評價他的操作，那是工作。
但現在直播結束了，她以個人的身份說出這句話，意義就不一樣了。
“你……看懂了？”他下意識地問。
問完就覺得這個問題有點傻。
她當然看懂了，不然怎麼翻譯？
冇了遊戲聲，陳拙能清晰聽到那頭傳來細微的聲響，鍵盤被輕輕敲擊的“嗒嗒”聲不緊不慢，還有椅子輕微挪動的吱呀聲。
他想象著她此刻的樣子，或許正靠在椅背上，和他一樣揉著發僵的脖子。
“那當然了，我也是一名段位打到超凡大師的lol玩家呢。”薑允熙說話間帶著小得意，生怕陳拙不信，還補充了一句，“額，不過是上賽季的。”
“那確實厲害。”
陳拙點頭，這年頭lol女玩家本就稀少，更彆說能在韓服打上超凡大師段位了，簡直就是女中豪傑！
得到陳拙的肯定，薑允熙嘻嘻地笑出聲，椅子隨著身子開心地扭動而發出聲音。
“今天……謝了。”陳拙認真道謝，“翻譯得很到位，彈幕都在誇你。”
他說的是實話。
直播時他抽空瞥過幾眼彈幕，除了討論遊戲操作，還有很多人在誇翻譯小姐姐聲音好聽、翻譯準確、甚至遊戲理解也很深。
薑允熙又笑了，“這算什麼？商業互吹嗎？”
這次笑聲更明顯了一些，像春風吹過風鈴。
陳拙還冇來得及解釋，就聽見薑允熙接著往下說，
“那就好。”
“其實……我今天也有點緊張。第一次給職業選手做直播翻譯，還是這種高關注的solo戰。怕翻譯不好，怕出錯，怕影響你的直播效果。”
這話讓陳拙心裡一動。
他冇想到她會直接說出自己的緊張，畢竟直播時她表現得那麼鎮定，那麼專業。
“但你表現得很好。”
他認真地說，“真的。不隻是翻譯準確，還能抓住那些細微的語氣，那些遊戲裡的細節，有些觀眾都說，你翻譯得比某些解說還好。”
雖然誇得有點過了，但至少陳拙是這麼真心覺得的。
薑允熙似乎被誇得有些不好意思，聲音更輕了，“謝謝……可能是我也玩這個遊戲，所以理解起來會容易一些。”
說完這句，兩人陷入一段沉默，陳拙也不知道要說什麼，有點訥訥的。
“那我能加你一個聯絡方式嗎？”薑允熙小聲開口，像是窗外融化的雪花一般悄無聲息。
“我想和echo選手請教一下遊戲上的問題。”
單人直播間的暖氣片發出低聲嗡鳴，連帶著少年的心臟都跟著振動。