1954年3月4日，上午十點。
曼穀城已經恢複了平靜。
三天前還在燃燒的街巷，現在已經清理幹淨。
倒塌的房屋廢墟被推平，橫在路中間的屍體被運走，牆上密密麻麻的彈孔還在，但街上已經有人走動了。
店鋪開了門，小販擺出攤子，公交車叮叮當當地駛過，一切看起來都和三天前不一樣，又好像沒什麽不同。
坦克還停在街角，但炮塔上已經沒有了警惕的槍手。
士兵們三五成群地站在路邊抽煙，有人蹲著跟賣米粉的當地老頭聊天，有人拿著鈔票在小攤上買烤香蕉。
老頭收錢的時候手還在抖，但那幾個兵隻是接過香蕉，咧嘴笑笑，轉身走了。
南華兵不搶老百姓的東西，這個訊息已經傳遍了全城。
頌逖的雜貨鋪也開門了。
門板換了新的，是隔壁木匠幫忙做的。
老婆站在櫃台後頭，臉上還帶著幾分驚惶，但已經開始招呼客人。
他想起表弟那封信。
信上說，南華的兵買東西給錢，不搶不拿。他當時還將信將疑，現在信了。
不過，也怪他沒聽不懂漢語。
街上執勤的南華士兵正在抱怨，別的連隊在富人區，搜刮到的金銀珠寶，都是用大卡車拉走。
他們在這執勤，都是普通老百姓，沒有油水，上頭命令要秋毫無犯。
抱怨歸抱怨，誰讓他們連隊跑得慢，好地方都被兄弟部隊佔領了。
此時，收音機裏突然傳來一陣雜音，然後是一聲清脆的報時。
頌逖抬起頭，看向櫃台後頭那台舊收音機。
平時他很少開，但今天早上，他鬼使神差地開啟了。
收音機裏傳來一個聲音：“各位國民，我是你們的國王。”
頌逖愣住了，原來國王沒有跑！
他聽過國王的廣播，講的都是些冠冕堂皇的話，什麽“國家繁榮”“人民幸福”，唸完就沒了。
但這次，聲音聽起來不一樣。
疲憊，沙啞，像是幾天沒睡覺。
“今天，我有一件重要的事要向國民宣佈。”
街上的行人停下腳步。店鋪裏的人探出頭來。
就連那些蹲在路邊執勤的南華兵湊在一起，互相看了一眼。
彷彿整個曼穀，都按下了暫停鍵。
“三天前，南華國的軍隊進入曼穀。這不是入侵，不是侵略。這是迴家。”
頌逖皺起眉頭，迴家？
“可能很多人不知道，一百七十三年前，這片土地上曾經有一位漢人國王。
他叫鄭信，率領暹羅軍民驅逐了緬甸入侵者，建立了吞武裏王朝。
他是漢人，他的父親來自廣東澄海。”
“一七八二年，將軍通鑾發動政變，推翻了鄭信。他自稱拉瑪一世，建立了現在的卻克裏王朝。而我，就是他的後代。”
頌逖的呼吸停了一瞬。
他從來沒有聽說過這些。
“清朝的乾隆皇帝聽說了這件事，沒有追究通鑾的篡位之罪，反而承認了他的合法地位，要求暹羅繼續朝貢。從那以後，我們家族的王位，就有了合法性。”
“一百七十三年來，我們統治著這片土地。我們告訴人民，我們是天命所歸。
我們從不提起鄭信，從不提起那個被我們推翻的漢人國王。
因為提起他，就會想起我們的王位是怎麽來的。”
頌逖呆呆地站著，腦子裏一片空白。
“今天，南華國的軍隊來了。他們不是來侵略我們，他們是來接鄭信的子孫迴家。這片土地，本來就是漢人開辟的。現在，隻是還給他們。”
老婆走過來，抓著頌逖的胳膊，嘴巴張大，手在發抖，這完全顛覆了他們的認知。
“下麵，我要宣佈幾件事。”
收音機裏的聲音變得沉重起來。
“第一，我命令所有暹羅國民放下武器，停止抵抗。
南華國的軍隊是我們的同胞，不是敵人。
不要為他們流血，更不要為自己流血。”
“第二，從即日起，暹羅王國並入南華共和國。
王室將交出一切權力，南華國政府將接管所有行政事務。
國民應服從新政府的管理，遵守新政府的法律。”
“第三……”
說到這裏，聲音明顯地有很大的起伏。
“第三，我承認犯下了戰爭罪。
兩年前，嗬叻高原的戰爭，是我簽署的命令。
三天前，曼穀的抵抗，也是我的決定。
無數人因此死去，無數家庭因此破碎。
作為國王，我罪不可恕。”
頌逖聽見自己的心跳，咚咚咚，很響。
“根據南華國法律，戰爭罪的最高刑罰是死刑。我願意接受這個刑罰，以死謝罪。”
頌逖老婆驚呼一聲，捂住嘴。
街上一片死寂，所有人都站著，一動不動，像被施了定身法。
“最後，我想告訴大家一件事。我的中文名字，叫鄭固。
這個名字，是我的父親在我出生時取的。
他一直告訴我，一百多年來，為了具有合法性，拉瑪一世以鄭信的兒子自居。”
“今天，我把這片土地還給漢人。願你們，願我們的子孫，能在這片土地上，好好生活。”
廣播結束了。
頌逖站在那裏，很久沒有動。
他忽然抬起頭，看著街上那些南華兵。
那些兵也站著，臉上表情複雜。
有人摘下鋼盔，有人低著頭，有人看著王宮的方向，一言不發。
一個老兵慢慢蹲下去，在地上抓了一把土，攥在手心裏。
他是從廣西來的，打過日本，打過內戰，打過法國人，一路打到曼穀。
他不知道什麽鄭信，什麽吞武裏王朝。
他隻知道，這片土地上，流過太多血。
但現在，國王說，這片土地，是漢人的。
國王說，他願意以死謝罪。
他不知道該信還是不該信。
但手裏的土，可是真的。
訊息像野火一樣傳遍全國。
嗬叻高原的農民放下鋤頭，聽著收音機裏的聲音，麵麵相覷。
他們早就歸了南華，日子過得比從前好。
但聽到國王這麽說，心裏還是說不出的滋味。
清邁農村的胡越分子也愣住了。
他們打著解放的旗號，分田分地，拉攏人心。
現在國王說，南華是來接漢人迴家的。
那我們成為什麽了？
侵略者？
鎮南府的部隊加快了北上的腳步。
沿途的城鎮，還沒等他們到，就派人來投降了。
那些地方官聽了國王的廣播，徹底失去了鬥誌。
國王都認了，他們還抵抗什麽？
曼穀城裏，頌逖站在鋪子門口，看著街上的人群。
有人哭，有人跪，有人呆呆地站著，不知道該做什麽。
也有人沉默著，轉身迴了屋，關上門。
那幾個南華兵也隻是短暫的沉默一陣，然後抽著煙，討論著這個什麽國王說的是否是真的。
爭吵聲越來越大，他們幹脆提議去找長官問個清楚。