江戶外圍，一處殘破的街區。
九州軍的一輛“灰熊”坦克和幾輛“美洲獅”裝甲車正緩慢推進，車頂的大喇叭正以最大音量播放著錄製好的“玉音放送”。
坦克炮塔上的車長，甚至能通過望遠鏡，看到對麵廢墟後那些東瀛士兵臉上瞬間變幻的精彩表情——從凶狠，到錯愕，到茫然，再到崩潰。
“八嘎！那是支那人的詭計！是動搖軍心的陰謀！”一個東瀛中隊長中佐從一個半塌的碉堡裡探出頭，聲嘶力竭地對著手下士兵大喊，“天皇陛下的玉音是國家最高機密！怎麼可能被敵人這樣播放？！不要相信！準備戰鬥！”
但他的吼叫顯得底氣不足。因為不少士兵已經開始竊竊私語，眼神遊移。
“可是……聲音好像……”
“如果是假的，他們怎麼弄到的？”
“為什麼我們什麼訊息都冇接到？”
認知失調迅速在人群中蔓延。一些士兵下意識地蹲低了身子，甚至有個年輕士兵顫抖著放下了舉著的步槍。
“八嘎牙路！”那中佐見狀暴怒，拔出手槍，對著那個放下槍的士兵後背，“砰”就是一槍。士兵慘叫一聲撲倒在地。
“看見冇有？！動搖軍心者，這就是下場！拿起武器！戰鬥到底！”中佐麵目猙獰。
然而，槍殺同袍的暴行非但冇有穩定軍心，反而讓更多士兵眼中充滿了恐懼和離心。
恰在此時，他們攜帶的收音機裡，或者遠處未被炮火摧毀的民宅廣播中，傳來了更加清晰的玉音片段，甚至隱約能聽到“內閣”、“終戰”等字眼，同時，對麵九州軍的喇叭停止了玉音播放，換成了一個冰冷的九州軍官聲音：
“對麵的東瀛士兵聽著！你們的天皇已頒佈終戰詔書，命令所有部隊停止抵抗！再重複一遍，戰爭已經結束！放下武器，舉手走出陣地，可保生命安全！任何繼續抵抗行為，都將被視為違抗天皇旨意和對我軍的攻擊，予以立即消滅！”
聲音剛落，九州軍的坦克炮口微微調整，對準了那箇中佐所在的碉堡方向。
中佐的臉色瞬間慘白如紙，他身邊的幾個軍官也露出了動搖和絕望。他們不約而同地看向自己懷中或腰間——那裡藏著與上級聯絡的電台。
就在這時，電台裡傳來了一陣急促的、明碼的通用電文，內容正是通知各部“遵照陛下玉音敕令，即刻停火”的簡短命令，落款是……內閣機構。
最後一絲僥倖被掐滅。
中佐手中的槍“哐當”掉在地上，他雙手抱頭，緩緩蹲下，喉嚨裡發出嗚咽，指揮官崩潰了。
看到長官如此，剩下的士兵再無戰意，紛紛扔下武器，高舉雙手，從廢墟後戰戰兢兢地走了出來，臉上寫滿了麻木與解脫後的虛脫。
剛纔被這箇中佐打死的士兵的同鄉，撿起地上的一把三八式步槍，朝著這個失魂落魄的中佐衝來，一刀封喉！
現場冇有人阻攔，因為其他人都在失魂落魄的投降。
類似的場景在東瀛各處上演。
在若狹灣通往京都的路上，一支九州步兵分隊正在押解上百名剛剛投降的東瀛俘虜前往集中點，大部分俘虜低著頭，麻木地走著。
突然，隊伍中一個眼神陰鷙的軍曹從不知道藏在哪裡的小雷管，猛地狂叫著就要撲向押解的九州士兵。
“小心！”一名眼尖的九州士兵大喊。
但他話音未落，帶隊的一名九州士官已經反應神速，手中的STG45突擊步槍瞬間噴吐出火舌。
“噠噠噠噠——！”
一個精準的長點射，全部打在軍曹的胸口，軍曹被打得連連後退，雷管脫手掉落在自己腳下。
“轟！”
爆炸將他炸得粉碎，也波及了旁邊幾個俘虜，引起一陣驚叫和騷亂，但是冇有給九州部隊造成騷亂。
押解士兵立刻槍口對準俘虜群，厲聲喝道：“不許動！蹲下！全部蹲下！”
驚魂未定的俘虜們連忙照做，再無人敢有異動。九州士官冷冷地看了一眼那團血汙，對部下說：“看見眼神有問題的，無需警告，直接擊斃。”
“既然他們嫌現在自己太舒服了，那就用他們自己的上衣將雙手反綁在身後，再用粗繩將所有人的腳踝捆綁在一起。”
“是！”
隨後，東瀛各地，都形成了一道奇觀，一串串長長的鬼子士兵被綁在一起，形成的隊伍在路上行走，就像是牲畜一樣。