第1章 格林德沃------------------------------------------，那不勒斯。 ，卻擋不住地中海一年四季熱情的陽光。燦爛的光輝肆無忌憚地鋪灑在少年身上，照得淺金色的頭髮閃閃發光。 ，叩叩。，見少年放下鋼筆，身側的家庭教師心領神會地合上了麵前的筆記本：“Das wärs dann für heute, Herr Solbait.（德語：那麼今天的課就到這裡，所爾拜特先生。）” “Vielen Dank für den Unterricht, Herr Mann. Der Fahrer bringt Sie zurück.（德語：感謝您的授課，曼恩先生，司機會送您回去。）”，等候在門外的執事重新敲響房門，在得到應允後快步走進小書房：“Signorino（意語：小先生），德國那邊來信了。” 。，他冇有表現出來，隻是緩慢地呼了口氣，剋製自己平靜下來，從執事手裡接過那個三層密封的信匣：“謝謝你塞爾吉奧……幫我遞一下裁紙刀？”。，微繃的神色隨即變得莫名起來——除了蓋著火漆的家族密信，底部還躺著一封包裝更加正式精緻的黑色信封。“Grin……delwald.” ，陌生的姓氏從舌尖滾過。漆黑厚重的紙質似乎能吸收所有光線，銀色的花體字卻在太陽下泛著冰冷的光：“看起來像是一份正式的名帖。”，發現塞爾吉奧正用擔心的目光注視著他。少年飛快地笑了笑，眉眼間帶著恰到好處的安撫意味：“彆擔心——大書房現在有客人嗎？”“Capo（意語：首領）隨時歡迎您去‘打擾’他。”-
門被推開時幾近無聲，但書房裡正在閱讀的老人依舊敏銳地放下了書。兩秒後，他神色溫和地喚道：“洛蘭瑟。”
少年從門縫裡探出頭，臉上帶著些許被揭穿的懊惱：“早上好，nonno（意語：外/祖父）。”
“早上好，洛裡。”喬瓦尼失笑，對他的小惡作劇心知肚明。招手示意他靠近，“我記得你早上有課，已經結束了嗎？”
“是的，實際上——提前。”洛蘭瑟擠進外祖父的沙發裡，像幼獅依偎在獅王身邊。他從口袋裡取出信匣，向對方展示裡麵的東西，“德國來信了，我想和您一起看。”
老人攬著他，目光凝滯在信件上，語氣仍然保持著平穩慈祥：“當然，我親愛的……你想先看哪封？”
洛蘭瑟思考了幾秒，先拆開了帶著家紋的密信：
Piccolo capo（意語：小老闆）：
向您致歉，任務出了問題。
——不能說失敗還是成功，因為我們被目標找上了門。
依照原定計劃，我們在地下黑市放出了那枚白金袖釦的仿製品。到次日傍晚，兩名穿著體麵、氣質冷峻的男士直接出現在我們下榻的旅館房間——冇有敲門，門鎖完好，幾乎是瞬間就出現在了房間裡。
他們自稱來自“格林德沃家族”，並向我們出示了另一枚袖釦。
然後我們的交談（這裡劃掉了“對峙”這個詞）持續了約一刻鐘。內容官方且空洞，僅確認了您的存在，表達了“家族的關注”以及“那份血緣的羈絆已被記錄”。過程平靜得離奇，他們甚至毫不在意我們手上的槍，彷彿隻是來告知。
——但，事後檢查，房間裡六個監聽錄音裝置全都失靈了。
更恐怖的是我和皮埃特覈對細節，發現中間大約有五分鐘，我們倆的記憶是完全空白的。
這種感覺很像家族裡抗審訊訓練的那種後遺症——因藥物或催眠導致的記憶斷層。我們立刻進行了人身檢查，冇有暴力和受藥，但思維在某個節點被平滑地截斷了。皮埃特——好吧他確實比我更警覺周全，用密碼記下幾個詞語，分彆是“巫師”“立場傾向”“資格”以及“黑魔王”。
他們能準確說出小姐生前的巡演日程，您的名字和出生日期、以及我們在那不勒斯的住地（家族冇有公開的那個）——這是一種示威，展示的是精準的情報、絕對的控製、以及不容置疑的家族意誌。
幾乎可以肯定，您將要麵對的，可能是更危險、且無法用常理理解的東西。
最後，按照規矩我檢查了他們留下的名帖，正文除禮節性問候外空洞無物。我已將其原封隨密信寄回，避免遺落未被注意的細節。
請您，以及首領和夫人，務必萬分小心。
您忠誠的，M
-
沉默在空氣裡瀰漫，書房裡隻剩下祖孫二人一輕一重的呼吸聲。
最後，是洛蘭瑟率先仰起頭，注視著外祖父緊繃的側臉，語氣反而輕鬆起來：“起碼，我的那些‘小把戲’有了合理的解釋——真不可思議，我的父係可能是一群巫師。”
老人輕拍他的後背，動作溫柔，聲音裡卻明顯壓抑著怒火：“不管他們是誰，你都永遠是所爾拜特的月桂冠……讓我看看那份名帖，洛裡。”
洛蘭瑟於是從匣子裡取出那隻黑色的信箋——平心而論，他甚至覺得審美很不錯：黑色的硬紙保留了漿料細微的天然紋理，冇有華麗繁複的花紋，兩條筆直的暗銀色凹刻細線環繞邊緣，充滿了德式的簡潔和冷硬。
他開啟封口，打算替外祖父展開紙張。
但就在這瞬間，一道銀光從黑紙上閃現，猛得劃過洛蘭瑟的拇指。隻是眨眼，鮮紅的血液已經從傷口湧出，浸染在了紙麵上。
“洛裡！”
喬瓦尼一把掃開信紙，攥住了外孫的手。
刺痛來得後知後覺，洛蘭瑟眨了下眼睛，目光還停在那張名帖上。被打飛的紙張冇有落地，而是慢悠悠輕飄飄地劃過弧線，然後懸停在了半空。
“Nonno，你看——”
在少年的注視下，那點血液像是被紙張吸收，消失得無影無蹤。但下一秒，如同啟用了什麼魔法——名帖被無形的火焰點燃，從邊緣開始化成灰燼，一張象牙色的羊皮紙則緩緩浮現出來。
喬瓦尼第一時間檢查傷口，除了破口略深，看不出什麼異常。聽見外孫的聲音，他調整了下自己呼吸，用手帕暫時按住傷口，然後才伸出手接住了飄落的羊皮紙。
紙麵頂部繪著一個銳利的圖形——等邊三角內切一個圓，垂直的豎線將兩者貫穿，圖案下則是優雅地哥特花體：
親愛的洛蘭瑟少爺：
很高興得知您是一位巫師——這份古老尊貴的血脈將與您共享。家族將於信件起閱後第三日下午登門拜訪，事關您的未來，請務必在場。
老人讀了一遍，然後將羊皮紙遞給外孫：“洛裡，你覺得呢？”
“……傲慢。”紙張入手冰涼，帶著淡淡的類似苔蘚與冷杉的混合氣息。洛蘭瑟湊近輕嗅，親昵和活潑的神色從他臉上褪去了，那雙與外祖父相似藍綠色眼睛裡流出同樣的冷靜，“剛剛是一個測試——測試我有冇有與他們對話的資格。”
“而這個，是份通知而非請求。”他抖了抖羊皮紙，漂亮的眉毛皺起，冷哼一聲，“真是無禮。”
喬瓦尼冇有表態，隻是注視著自己的繼承人：“你想怎麼做？”
少年思考了一會兒，然後跳下沙發麪對著老人站好。他的脊背在一瞬間挺直了，同時更換了更正式的稱呼：“Capo能把盧卡借我嗎？我不太放心其他人。”
喬瓦尼拍了下手，他的護衛長從書櫃後無聲地走出來。
“盧卡伯伯。”洛蘭瑟微微點頭向其示意，“時間不多，我要那不勒斯在兩天裡動起來——排查招募境內的巫師，蒐集儘可能多的魔法製品，調查關於格林德沃這個姓氏的所有資訊。”
“從傳聞和黑市入手，動作要快，我們不能赤手空拳的麵對這些德國客人們……另外，我不確定槍支還能起多少作用，但還是先把東西都預備起來。”
“為您效勞，Piccolo capo.”
洛蘭瑟看向外祖父，想求證是否還有什麼疏漏。但他剛張開嘴，就聽見書房的門被敲響了。
“喬，我突然有點不安，是不是發生什麼了……哦，洛裡，你在和祖父談事情？”站在門口的老婦人穿著剪裁優雅的旗袍和披肩，東方人的麵孔哪怕曆經歲月仍舊嫻雅溫柔。“我打擾到你們了嗎？”
“Nonna（意語：外/祖母）！”
“佩佩。”
一老一少飛快地對視一眼，瞬間決定把話題岔過去。喬瓦尼捲起羊皮紙，洛蘭瑟則飛快地幾步撲到楚佩歌身邊，故作可憐地向她舉起包著手帕的指頭：“Nonna，我被信紙劃傷了，好痛。”
“什麼？讓nonna看看……這麼深？”楚佩歌蹲下身，發現手帕上的小片血跡已近乎乾涸，織物差點粘在傷口上。
收到妻子嗔怒地目光，老喬瓦尼心虛地摸摸鼻頭。
“讓你帶孩子可真是……”楚佩歌很輕地歎了口氣，多年的經驗讓她冇有刨根問底，隻是抬手摸了摸少年的發頂，“我們先去藥房包紮一下。小可憐，煮一杯雪梨白茶喝好不好？”
妻子和幼孫說著話，手牽手離開了書房。喬瓦尼望著他們的背影消失在門口，直到聲音也聽不見了，才緩緩收回目光。
他靠著沙發，身體卻依舊緊繃著：“看看他們……盧卡，我絕不允許——再有任何人傷害我的家人了。”
“不止是那不勒斯。”老人捏著那捲羊皮紙，聲音像礦洞裡千年存在的岩石，冰冷、頑固、不可動搖，“稍後打電話給維托和恩德朗蓋塔，找他們幫忙。既然找到了方向，那整個意大利都得先犁一遍——如果需要，還有梵蒂岡那群擅長和‘非常規事務’打交道的老朋友們。”
“……除此之外，讓家裡的孩子們都緊緊皮，彆在自己的地盤上被看了笑話。”
麵對翻了不知多少幾倍的任務，家族的老臣冇有表達出絲毫質疑和猶豫，隻是數十年如一日忠誠安靜地垂下頭，將手按在心口：
“Come desidera, Don.（意語：如您所願，唐。）”