\\n
2016年，美利堅，舊金山南部。
夜幕下的第六街道，一邊是現代化的高階公寓，大大小小的落地窗內燈火通明。
街道的另一邊則是暗淡無光，盛夏的月光都嫌棄地避開那裡幾分。
這是一大片老舊公寓的聚集地，舊金山有名的貧民窟。
堆滿雜物、狹長逼仄的對門公寓走廊儘頭，幾個背影在廚房的煙霧裡若隱若現。
“該死的房東，下個月的租金又要漲10%！”
卡米拉挖了一勺果醬，狠狠甩進蔬菜沙拉盆裡，“這房東就是在用漲租趕我們走。”
“我家阿傑的大學學費還差不少。”
羅芳的聲音裡滿是疲憊，“工廠的老闆又拖欠了一個月的工資，本地的幫派不知道什麼時候又要來搶錢……，再這麼下去就要去外麵住帳篷了”
她說著，將僅有一個荷包蛋，盛進大麪碗裡。
光是房東漲的租金，就已經讓公寓的幾戶人家喘不過氣來，更彆說當地幫派還要上門索要“保護費”。
所謂的保護費，無非就是變相的搶劫。
當地的幫派，更貼切的說是流氓強盜，每當他們冇錢花了，就幾十號人，褲襠裡彆著大大小小的真傢夥，浩浩蕩蕩地沿著街區敲門。
舊金山的警察，本就對貧民窟避之不及，再加上沆瀣一氣的高官，這群幫派更是無法無天。
要是交了保護費，他們不輕易搶你，你也最好彆惹他們。
要是冇交保護費，自己哪天家裡遭了賊，也隻好自己認栽。
不少人想過反抗，可報紙上時有發生的槍擊命案，他們是真的見過，想了想家中的妻兒老母，就也都忍了下來。
“阿傑，吃飯了！”
走廊中間的方傑，支撐好最後一根桌腳。
他是一個月前穿越來的，這一世生在一個美利堅的華裔藍領家庭。
所謂的藍領，不過就是工廠的工人。
父母二人都在機械工廠裡當著最普通的流水線工人，拿著最微薄的工資，卻乾著最臟最累的活。
半年前父親方不敏裝卸貨物時，不慎被砸身亡，因為違規操作加上工廠請的豪華的律師團隊發力，隻賠了一萬美元便草草了事。
生活在美利堅的底層家庭，失去了大半收入和頂梁柱，距離被斬殺隻會越來越近。
母親羅芳一個女人，隻好咬著牙，省吃儉用繼續撐起這個家。
第六街的貧民窟裡，有的是他們一樣，被好幾隻無形大手按著腦袋，一輩子住在暗無天日的雜物間和帳篷裡。
再加上，他們身上這層黃色的麵板，在美利堅無時無刻被歧視得體無完膚。
窮人家的孩子想要上個好大學，十年寒窗隻是最基本的，這樣纔有考上的機會。
但這僅僅隻是考上，要是冇有推薦信，拿不到學校的全額獎學金，負擔得起昂貴學費的底層家庭則是寥寥無幾。
要想學門技術，就得考取五花八門的職業證書，又是一筆昂貴的學費和考試費，窮人家庭想要支撐起孩子學習、考證、實習這一整個流程，砸鍋賣鐵也難以維持。
窮人在底層掙紮，華裔窮人在更底層求生。
但方傑不同。
他穿越來的時候，覺醒了冠軍加點係統：獲得籃球比賽冠軍，就能給自己的身體和球技進行加點。
並且這個冠軍加點係統還有一個基礎屬性：在自己的防守下失去多少分，就能得到雙倍分數。
這就意味著，隻要他利用這個基礎屬性獲得籃球冠軍，就能不斷變強。
他這一世的身體完全就是為籃球運動而生，擁有接近兩米的身高、驚人的彈跳、出色的衝刺速度和柔韌的身體協調……
打好籃球，就能進NBA，就能打破家徒四壁，抬起母親被日益壓彎的脊梁。
最重要的是不再會被洋鬼子看不起。
然而，想進入NBA談何容易？
“阿傑，快洗手吃飯了。”
羅芳再次呼喚，手裡端著一大一小兩碗麪條，走向長廊中央。
三樓的四家單間住戶，房間裡早已無處下腳，走廊裡的一張折腳長桌，就是大家的公共餐桌。
方傑接過母親手裡的大碗麪條，熟練地用筷子將荷包蛋分成兩瓣，夾回給她的小碗裡。
卡米拉叉起一團蔬菜沙拉，送進嘴裡，“這該死的房東，是不讓人活了，今年都漲第二次租金了。”
她住302，是一個墨西哥婦女，丈夫留下一對龍鳳胎兒女，就消失了十幾年，現在靠著給富人區的庭院當鐘點幫傭，拉扯大兩個孩子。
坐在她旁邊的十五六歲卷長髮女孩，就是她的女兒艾比，已經輟學跟著卡米拉四處幫傭。
另一端走來一對黑人男女情侶，他倆住303。
男人叫馬庫斯，長得人高馬大，在城東的物流中轉站，當快遞分揀員。
女人叫希瑪，在城北的一家小便利店，三班倒地當收銀員。
還空著的，是留給一個酒鬼迪恩的位置。他住在304，有一頓冇一頓的，大家都心照不宣地不去叫他，否則又得把僅剩的食物分出一點。
希瑪接上話茬，用勺子給麪包抹上果醬，“那還能不給他嗎？我可不想出去住帳篷。”
羅芳翻出小碗麪裡的半個荷包蛋，又放回正在喝著麪湯的方傑的大碗裡，“那總得想想辦法吧，要是一直這麼漲下去，我們遲早都是要出去住帳篷的。”
卡米拉立馬接著道：“芳說的對，房租漲100塊，保護費多收100塊，哪裡來的這麼多100塊給他們。”
雖然加州當地的最低時薪標準是18美元\/小時，可是對於卡米拉這樣的鐘點散工來說，能拿到一半就謝天謝地。
這100美元，就是娘倆十天的夥食費，本就要競相爭搶的幫傭活，也得接個三四趟才能掙到。
卡米拉朝著一直不言語的馬庫斯道：“你們倒是說句話啊！”
馬庫斯嚼著麪包，灌下一口啤酒含糊其詞道：“我和希瑪正考慮要不要搬走。”
卡米拉有些震驚，試圖確認一遍，“馬庫斯，你要搬去哪？”
希瑪幫著回答道：“我上班離這裡太遠了，而且……馬庫斯轉正了，分了宿舍，我搬過去，上班也方便。”
所謂的轉正，隻不過是他倆用省吃儉用省下的3000美元，接受馬庫斯主管的職場敲詐。
“芳，你是怎麼想的？你還想在這住著嗎？”卡米拉看向羅芳。
羅芳低頭不語，用筷子攪拌著碗裡的麪條碎。
丈夫的撫卹金，工廠隻付了一半，她要是一走了之，就很難再要到剩下的錢。
眼見羅芳不說話，卡米拉看向方傑，“傑，你有什麼打算？你倒是勸勸你媽呀？”
方傑一本正經道：“我不走了，我要打籃球，進NBA！”
眾人停下手上的動作，走廊裡的空氣彷彿凝滯了。
馬奎斯灌下一口啤酒，笑道：“傑，省省力氣吧，NBA哪有這麼好進。”
方傑再次確認，“我冇開玩笑。”
“我就冇見過幾個黃麵板能在NBA打出名堂，姚明或許是個意外。”
馬奎斯連連搖頭，“再說了，我當年可是全美四星高中生，拿不到名校的全額獎學金，根本上不起好大學，參加不了選秀……進NBA哪有這麼容易。”
確實，作為籃球運動的最高殿堂，能進NBA的每一個人都是自己故事裡的喬丹。
每年都有無數來自全球各地的籃球運動員，爭先恐後地叩響NBA的大門，但大多數人最終是折戟沉沙。
而黃種人運動員自姚明之後，已經十幾年冇有人能在NBA穩定獲得出場時間。
卡米拉不懂什麼是NBA，光馬庫斯的描述，她也能知道進NBA很困難。
羅芳和希瑪暗暗歎氣，都覺得方傑有些異想天開。
艾比倒是默不作聲，鼓著裝滿蔬菜沙拉的腮幫子，給方傑比了個大拇指。
羅芳趁機轉移話題，“卡米拉，你不想交租金，你也要離開了嗎？”
“我不確定，不交就得出去住和那些混混擠帳篷。”
卡米拉長歎一口氣，隨即話鋒一轉，“我打算去洛杉磯，胡安已經安頓好了，他還說那裡的富人區會招全職菲傭，特彆是艾比這樣的，我也想去碰碰運氣。”
全職菲傭雖然累點，工資可不低，若是遇上善良的雇主，能在那裡做上大半輩子再退休，也是窮苦人家想都不敢想的奢求。
艾比眼前一亮，“媽媽，這是真的嗎？”
“要是你哥哥冇騙我的話……那就是真的。”卡米拉也有些猶豫。
希瑪和馬庫斯也都知道全職菲傭意味著什麼，有些豔羨地看著她們母女倆。
卡米拉再次對羅芳勸說道：“芳，傑現在高中也快畢業了，你也得早做打算。”
“冇事的，阿傑上大學的事情我已經在準備了。”羅芳看向方傑。
方傑並冇有給出答覆，收拾一大一小兩個碗便走開了。
晚餐散去，各家都在窮苦邊緣掙紮，從一個懸崖爬上另一個更高的懸崖。
半夜時分。
方傑被震耳欲聾的敲門聲驚醒。
他躡手躡腳開啟房門，發現大家都已經藉著走廊雜物的掩護，看向聲響的來源默不作聲。
盧卡斯摟著又一個新女友，站在304門口，用拳頭狠狠地砸門，完全不顧其他住戶正在睡覺。
這就是這棟公寓的房東，一個頭頂地中海，揣著啤酒肚的襯衫男，身後跟著兩個花臂小弟。
迪恩終於開啟了房門，即使門框並不矮小，他也要微微躬身才能鑽出來。
他一頭雜亂的長髮打著綹子，滿臉絡腮鬍讓人看不清樣貌，歪歪斜斜地站在那都比盧卡斯高一個腦袋。
“轟咚”。
盧卡斯抬手按著迪恩的臉，輕易地就將他放倒在地板上，兩個小弟直接一左一右對著他拳打腳踢。
方傑想要上前幫忙。
他從原主的記憶裡知道，迪恩人並不壞，在街區買醉時，他會用啤酒瓶嚇走霸淩方傑和胡安的同學，也會順手警告希瑪、艾比的尾隨者。
所以，即使他清醒的時間不多，若是在飯點酒醒了，大家也會分一點吃食給他。
正欲上前的方傑手臂被緊緊拉著，羅芳正抬眼看向他，祈求地搖著頭。
“安吉麗娜，你看吧，我說過，這種廢物，就得給他來點顏色瞧瞧。”
盧卡斯一邊得意地說著，一邊指揮小弟將迪恩房間裡的東西丟出去。
一張包漿的薄被子、幾件衣服、唯一的電器是一台快報廢的老式電視機，剩下的全是喝完的瓶瓶罐罐。
“看什麼看，你們要是敢拖延我的租錢，就和他一樣滾出我的房子。”
盧卡斯指向看熱鬨的住戶們，麵目猙獰，“一個個住著我的房子，整天給我惹麻煩。”
三樓的住戶們都很氣憤，但盧卡斯在當地警局有後門，換做是誰，都不想招惹上官家的人。
二樓有個住戶因為晚交了三天租錢，家裡就被砸了稀巴爛，他找上房東要個說法，冇想到反被警局逮捕入獄，等他身無分文地出來，在街區流浪了幾天後就消失得無影無蹤。
安吉麗娜看著眾租戶在盧卡斯麵前低頭不語，終於露出了笑顏。
盧卡斯也頓時喜笑顏開，摟著她又親又抱。
原來他大半夜不辭辛勞來胖揍迪恩一頓，僅僅隻是為了博小娘子一笑。
這些自以為高高在上的白人紅脖子，就是喜歡欺負這些已經在爛泥裡的底層來取樂，以此來彰顯他們的優越感。
盧卡斯看著怒目圓睜的方傑，不屑裡又帶著警告撞開他，“黃皮豬，你最好給我老實點。”
方傑看著盧卡斯摟著肥臀，若無其事地消失在樓道裡，他將手中的拳頭攥得更緊。