儒略曆1183年1月初，雅法的晨光穿透海霧，映照在港口忙碌的人群身上。
船隊的水手和健康的士兵們用醋與海水擦淨陣亡同袍的屍體，然後換穿上白色短袍，胸前縫上他們的名牌。
接著他們拿出陣亡士兵們生前愛喝的葡萄酒，傾灑在紗布上，將紗布浸濕，蓋在屍體臉上。
隨後，給屍體鋪上船帆裁成的十字白布，白布的四角由同伍戰友按住。
希拉剋略大主教命人在桅杆下釘一隻木箱作臨時供桌，點一盞橄欖油燈，然後脫帽跪地。
雅閣等眾神甫們和士兵們跟著脫帽跪地，與大主教一起禱告：
「因父、及子、及聖神之名——」
希拉剋略和神甫們向屍體灑下聖水。 【記住本站域名 解書荒，.超實用 】
「主啊，你用牛膝草灑我，我必潔淨。」
眾人齊聲吟誦：「我向全能天主懺悔...我的罪，我的罪，我的重罪。」
禮畢，戰士們合力抬起屍體，下船前往雅法的教堂進行安葬。
希拉剋略和神甫們立在艦船和碼頭之間的踏板上，朗聲道：「願主你在諸聖的蔭庇下，領他進入永光之城。」
「他們已回歸主的懷抱，在永恆之光中獲得安息。」雅閣輕輕扶起一位跪地痛哭的水手家屬。
待家屬簇擁著屍體和雅法的神甫們遠去，裡昂才走近雅閣，壞笑道：「舅舅，我要交給你一項重大任務。」
「重大任務？不用神秘兮兮的，什麼大風大浪我沒見過？」雅閣不以為意，吹噓道，「不過事先說好了，上刀山下火海什麼的我可不乾！」
「誰要讓你賣命了？」裡昂搖了搖頭，「很簡單，去和紮希爾審問那個俘虜。」
「審問？你把我當成什麼了？」雅閣本能地抗拒：「審訊？上帝啊，我看著像紮希爾那種凶神惡煞的人嗎？」
「說誰凶神惡煞呢，神父？」紮希爾突然靠近，露出森白的牙齒，「殿下的意思很簡單，我負責給那個倒黴蛋絕望，而你負責給他希望……」
紮希爾露出一臉兇殘的表情，躍躍欲試：「我相信他很快就能鬆口！」
「上帝啊……」雅閣在胸前畫起十字。
兩人回到關押俘虜的底艙，看起來像是軍官的那名俘虜已經清醒過來。
紮希爾將俘虜綁在木椅上，儘管衣衫襤褸，對方的神情中卻似乎保持著一種與俘虜身份不符的鎮定。
紮希爾粗暴地將其他俘虜驅趕出艙，木門關閉後，艙內隻剩下他們三人。
「以仁慈真主之名。我們都看到了戰爭的無情，但真主教導我們，生命可貴。」雅閣首先上前，用流利的阿拉伯語開口，聲音平和，「不知閣下能否告知貴名諱？」
他將一個水囊遞到俘虜唇邊。
俘虜意味深長地審視了雅閣一眼，隨即喝下一口水，低聲回答道：「塔赫。」
「不過……一個十字架的信徒引用古蘭經？真是諷刺啊。」自稱塔赫的俘虜冷冷道，「我勸你不要假惺惺白費唇舌，真主的戰士絕不容許背叛之舉。」
「智慧是信士遺失的駱駝，無論在何處尋獲，都應珍惜。」雅閣不以為忤，繼續說道，「我們尋求的隻是真相，或許能避免更多流血。」
「真相？」塔赫譏諷道，「真相就是你們侵占了我們的土地！至於流血，那更加可笑，你們竟然動用那種慘無人道的地獄之火！」
就在這時，紮希爾猛地一腳踹在旁邊的木桶上，巨響在狹窄的船艙內迴蕩。
他大步上前，一把揪住塔赫的頭髮，迫使對方抬起頭看著自己那張帶著刀疤、寫滿風霜的臉。
「跟他媽的學者講經是吧？」紮希爾用夾雜著濃厚俚語的阿拉伯方言低吼道，「老子沒空聽你放屁！說！薩拉丁的主力到底在哪？他的目標是哪裡？！」
塔赫看清紮希爾的麵容後，眼中露出難以置信的神色，他瞪向紮希爾的眼中滿是敵視，咒罵道：「你……你是安拉的子民？你竟然為這些異教徒……為十字軍賣命？！你的信仰呢？你不怕火獄的刑罰嗎？！」
「信仰？信仰能他媽當飯吃還是能當錢花？」紮希爾狂笑起來，唾沫星子幾乎噴到塔赫臉上。
他另一隻手從懷裡掏出一枚閃亮的第納爾金幣，在塔赫眼前晃了晃，「看清楚！老子信這個！老子是僱傭兵，誰給的第納爾多，老子就替誰砍人！」
「至於火獄？」他湊近塔赫耳邊，壓低聲音，語氣更加陰森，「老子就是從地獄裡爬出來的，還怕再回去一趟？你要是再不開口，老子現在就送你去見你的七十二個處女！」
麵對紮希爾對信仰**裸的褻瀆，塔赫渾身劇烈顫抖起來，臉色慘白，彷彿聽到了比死亡更可怕的東西。
見塔赫仍不打算開口，紮希爾右手取出鞭子，狠狠抽在旁邊的木桶上，發出刺耳的聲響，左手則從旁邊的器具上取來一隻火鉗，威脅道：「你他媽到底說還是不說？！」
雅閣適時地再次上前，溫和而堅定地將紮希爾略微推開。
「夠了，紮希爾。」他轉向驚恐未定的塔赫，再一次將水囊遞過去，「喝點水。他是個隻認錢的蠻子，但話粗理不粗。堅持下去，隻有死路一條，而且毫無價值。想想你的家人，他們在等你回去。薩拉丁蘇丹的宏圖偉業，難道比你和你那幾位兄弟的性命還要重要嗎？」
塔赫貪婪地喝了幾口水，水滴混著淚水滑落，眼神中的頑固逐漸被恐懼、掙紮和求生的本能取代。
「我……我說了……你們真能保證不殺我們？」他聲音顫抖，幾乎微不可聞。
「以我主之名，」雅閣在胸前劃了個十字，語氣莊重，「也向你們的真主起誓，隻要情報屬實，你們將得到戰俘應有的待遇，戰爭結束後，可憑贖金回國。」
紮希爾在一旁不耐煩地冷哼一聲，但也並未反駁。
在一種半麻木的絕望狀態下，塔赫終於斷斷續續地交代了所知的情報。
據他交代，薩拉丁的四萬陸軍已經兵臨貝魯特城下，同時，一支由六十餘艘戰艦組成的埃及海軍主力，已逼近貝魯特港外，計劃在陸軍發動攻擊時，同步從海上發起突襲。
得到口供後，雅閣仔細記錄下來，並讓俘虜按了手印。
紮希爾則鄙夷地看了癱軟在地的塔赫一眼，嘲諷道：「早這麼痛快，何必受這罪？孬種！」