桌上堆著幾塊香噴噴的麵餅，還有一些乾癟的無花果，這是足以讓法提赫區的平民用祈禱書交換的食物，但此刻無人問津。
哈裡特死死盯著自己麵前的半塊麵餅，作為一名稱職的醫學生，他覺得自己似乎並不是在救人。
「快吃啊，夥計們！」穆斯塔法用沾著麵粉的大手抓起一塊餅，大口咀嚼著，「今晚可是個奇蹟！老哈裡姆看見麵粉的時候，甚至在流眼淚！他還喊我們是『加齊』（Ghazi，打擊異教徒的勇士）！我看明天我們就去佩拉區的英國人酒窖……」
「別說了。」哈裡特突然出聲。
穆斯塔**住了，半塊餅還叼在嘴裡：「怎麼了，大學生？嚇破膽了？安拉在上，我們今晚可是救了三條街的命！」
「救命？」
哈裡特眼裡佈滿了血絲，手指甚至在發抖：「動動腦子，穆斯塔法！算我求你動動腦子！為什麼法提赫區的人今晚會捱餓？因為貝內特切斷了配給，可為什麼那個英國雜種要切斷配給？」
他咬著牙，聲音是從胸腔裡逼出來的：「因為我們搶了海關倉庫！因為我們讓英國人露了屁股！」
房間裡的空氣凍結了。
哈裡特指著角落裡那一堆家當，5支Kar98a毛瑟步槍，4支李-恩菲爾德，1把魯格，2把左輪，幾箱手雷。加起來隻有十二條槍。
「我們在演卡拉格茲（Karagöz，土雞傳統皮影戲）嗎？用十二條槍向英國人宣戰？」哈裡特雙手插入頭髮裡，「昨天，幾百個孩子因為封鎖隻能吃稀麵糊。今天，我們讓他們吃上了一頓飽飯。那明天呢？要是明天憲兵隊因為丟失的配給去燒老哈裡姆的房子呢？」
他看向坐在主位上一直冇有說話的許克呂：「船長，我不懂了……如果我們什麼都不做，英國人至少還會發那半塊發黴的麵包，可如今我們的抵抗，給同胞引來報復，到底有什麼意義？」
是的，一切看起來很美好，從三月份英國人在謝赫紮德巴西軍營開槍屠殺至今，僅僅四個月的時間，黑錨就團結了起來，能給英國人帶來損失，不僅能填飽肚子，還能庇護一些抵抗者，組織一直在壯大，甚至在英國人眼皮子底下弄到了一批不錯的軍火。
可跟英國人比起來還是過於弱小，黑錨在撕咬著英國人，可英國人也在報復，之前能夠承受，甚至能夠加劇黑錨的抵抗意誌，因為無論是懸賞還是搜捕都是衝著黑錨，而現在，卻因為黑錨的種種行為，波及到了平民。
哈裡特並不怯懦，在半個月之前許克呂的一番話後，已經冇人會想要去安納托利亞了，每個人都願意賭上性命紮根在伊斯坦堡，紮在英國人的喉嚨裡，可每個人的初衷，是讓同胞過得好一些。
穆斯塔法撓了撓頭，他那樸素的頭腦處理不了這種敘事邏輯，隻能不安地把手裡冇吃完的麵餅放回了桌上。
許克呂深吸一口氣，他手裡正捏著一枚英軍徽章，靜靜地看著那上麵大英帝國的獅子與王冠。
許克呂很清楚哈裡特在痛苦什麼，這也是他最近半個月閉上眼時，在黑暗中反覆拷打自己的問題，但他比哈裡特多走了一步，跨過了沼澤。
「如果我們什麼都不做，哈裡特，你猜英國人還會發多久的麵包？我是說，那種軍民兩用黴麵包。」他將那枚英軍徽章丟在桌子上，「如果你覺得，向英國人屈膝，就能換回麵包和安寧，那你肯定忘了達達尼爾海峽底下的白骨，也忘了治外法權帶來的恥辱了。」
「英國、法國、意大……我是說英國人和法國人把軍艦開進金角灣，像切烤肉一樣瓜分我們的土地，不是為了來伊斯坦堡發麵包的！」
他直視著哈裡特躲閃的眼睛：「如果你不去搶英國人的倉庫，今天就是三條街捱餓；明天就是公債局把最後一點稅收交給英國佬去償還債務；後天，我們這些不捱餓的年輕人，就會像印度人一樣穿上英軍製服去鎮壓安納托利亞的同胞，到最後，當這座城市冇有剩餘價值時，他們會收走所有麵包，然後毫無心理負擔地抹殺我們」
哈裡特臉色蒼白，嘴唇囁嚅著：「可是報復在加劇……他們在受苦……」
「他們在受苦，是因為我們的國家一百年來都在被人割肉放血！這不是你的罪，哈裡特！這是侵略者和那些投降的帕夏犯下的罪！」
許克呂雙手撐在木桌上，激昂，卻又理智：「我們的行動會引來憲兵隊，會招致縱火和絞刑架，不要把英國人的罪孽攬到自己身上，帶給奧斯曼人苦難的，從來不是反抗的槍聲，是壓迫者的貪婪。」
「反抗，就會流血，會被報復，我們確實是走在揹負了幾千條人命的鋼絲上。」許克呂停頓了一下，語氣變得無比沉穩，「但如果我們跪下，迎來的絕對不是和平。」
「我們會成長，我們會更有計劃，我們會在英國人報復之前就做出應對。」
地下室裡再次安靜了下來。
但在那段劈頭蓋臉的審判後，哈裡特胸口劇烈地起伏著，他放下了抓著頭髮的雙手，眼裡的迷茫正被更堅韌的東西所取代。
穆斯塔法似懂非懂地長長吐出了一口濁氣，罵了一句臟話：「管他媽的呢……至少祖輩還冇教過我怎麼給英國佬舔靴子。」
祖輩可能得有些遠了，但誰又能否認呢，幾百年前，整個歐陸都在奧斯曼的西進中震顫。
「噹啷。」
一聲清脆的碰撞聲恰到好處地切斷了沉重的氛圍。
一隻纖細的手將一杯熱茶放在了許克呂麵前。
「而且，我們確實贏了。」法蒂瑪平靜的聲音響起，她總是能恰到好處地把眾人從沉重中拉回現實，「至少今晚，法提赫區不會有人餓死，也冇有母親需要向孩子解釋為什麼晚飯是煮皮帶湯。」
她將手裡的紅茶放到許克呂桌前，嘴角帶著一絲溫和的笑意：「別把自己逼得太緊了，船長。」
法蒂瑪將剩下的紅茶一一端給眾人：「更何況，如果抵抗冇有意義，貝內特少校今晚就不會因為不翼而飛的麵粉而睡不著覺，光是這一點，難道不值得我們乾一杯嗎？」
許克呂看著她，端起茶杯，大笑一聲：「冇錯，我們一直在贏！」
「敬貝內特少校，感謝大英帝國無私的後勤支援，希望他明天發現倉庫裡的老鼠屎時，表情能像加裡波利的胖子一樣精彩。」
「敬老鼠屎。」穆斯塔法咧嘴笑了。
「敬……敬自由。」哈裡特小聲說道，雖然底氣不足，但眼神裡多了一份之前冇有的思考。