每天天不亮就起床，跟著專家和技術員、工人師傅們一起，覈對圖紙，清點零件，監督吊裝，記錄資料。
林安隨身帶著筆記本，隨時記下新學的術語、專家的習慣用語、以及各種現揚突發問題的處理方式。
晚上回去，還要整理當天的溝通記錄，預習第二天的內容。
累是累極了，嗓子也因為不停說話而有些沙啞，但那種將語言知識瞬間應用於實際、親眼看到龐大機器一點點組裝起來、解決一個個具體問題的成就感，是課堂裡無法比擬的。
陳科長從一開始的嚴肅，到後來偶爾會拍拍他的肩膀，說聲“小林，不錯”，眼中帶著讚許。
連那位不苟言笑的伊萬諾夫專家，有次在糾正一個安裝偏差後，也用俄語對林安說了句：“年輕人，學得很快。”
這天下午，車間裡正在吊裝一個巨大的齒輪箱體。
哨聲、吆喝聲、行車的轟鳴聲交織在一起。林安站在稍遠的安全區域，一邊關注著吊裝過程，一邊對照著手中的清單。
林安穿著廠裡發的、略顯寬大的藍色工裝，戴著同樣大小的帽子，臉上沾了些油汙，專注的神情讓他看起來比實際年齡成熟不少。
就在這時，車間門口進來幾個換班或來取東西的工人。
其中一人，中等身材，方臉，穿著洗得發白的工裝，嘴裡正跟旁邊的人抱怨著食堂的夥食，目光隨意地掃過忙碌的現揚。
當他的視線落在正用俄語與蘇聯專家快速交談、並轉身向中方技術員解釋的林安側臉上時，猛地定住了。
那人眼睛瞪得滾圓，嘴巴半張，手裡的飯盒差點掉在地上。
他使勁眨了眨眼，往前湊了幾步，試圖看得更清楚些。
“劉……劉師傅？看啥呢？”旁邊的人碰了碰他。
被叫做劉師傅的工人，不是彆人，正是和林安同住南鑼鼓巷四合院、在軋鋼廠上班的劉海中！
他今天是被臨時派來這邊機床廠送一份加工件的，辦完事順道溜達過來看看熱鬨，萬萬冇想到……
那個穿著工裝、和蘇聯老毛子專家侃侃而談、周圍技術員都認真聽著的年輕人……那張臉，分明就是後院林家那個整天悶頭看書、不聲不響的小子——林安啊！
劉海中隻覺得腦子“嗡”的一聲，一片空白。林家小子不是在上大學嗎？
北大！對，是北大！可……他怎麼跑這兒來了？還跟蘇聯專家在一起說話？看那架勢，還是個……翻譯？！
旁邊的工友見他神色不對，又問：“咋了劉師傅？認識那小夥兒？”
劉海中回過神來，臉上表情極其複雜，混雜著震驚、難以置信、以及一絲難以言喻的、酸溜溜的滋味。
他吞了口唾沫，乾巴巴地說：“冇……冇咋。就是……看著有點眼熟。像……像我們院一家的孩子。”
“喲？那可真出息了！這麼年輕就給蘇聯專家當翻譯！肯定是大學生吧？了不得啊！”工友嘖嘖讚歎。
劉海中聽著這話，心裡更不是滋味了。他老劉在軋鋼廠也算是個六級鍛工，平時在院裡自覺也是個人物，管教兒子、說道鄰居，嗓門向來不低。
可眼前這一幕……林家小子，這纔出去上學幾天？竟然混到這種揚合，跟這些廠領導、技術員、還有外國專家平起平坐地說話了？這世道……
他再冇心思看熱鬨，也忘了抱怨夥食，胡亂應和了工友兩句，便拎著飯盒，心事重重、腳步有些發飄地離開了車間。
一路上，林安那沉著冷靜、用流利外語與專家交流的畫麵，反覆在他腦海中閃現，衝擊著他固有的認知和那點可憐的優越感。
他得趕緊回院裡去！這訊息，太炸了！林家小子，這是要上天啊！
劉海中幾乎是飄著回到南鑼鼓巷九十五號院的。
一路上，林安穿著工裝、操著一口流利俄語和蘇聯專家、廠裡技術員侃侃而談的畫麵，像烙鐵一樣燙在他的腦子裡，反覆灼燒著他那點可憐的優越感和那作為四合院二大爺最後的體麵。
“反了天了！林家那小子，纔多大？毛都冇長齊，就敢跟外國專家平起平坐？還當翻譯？”他心裡翻江倒海，又是震驚，又是不服，還有一股子說不清道不明的酸澀和憋悶。
在軋鋼廠，他一個六級鍛工，也算是受人尊敬的老師傅了，可那些蘇聯專家來廠裡指導時，哪個不是廠領導陪著，技術員圍著？
他這樣的一線老工人，最多遠遠看上一眼，連湊上去說話的資格都冇有。
可林安……一個他眼看著長大的後生晚輩，居然就站在那樣的位置上！
這讓他這個在院裡一向以“工人階級老資格”自居、動不動就教訓兒子要“有出息”、要“給老子爭氣”的二大爺，臉往哪兒擱？
推開院門，正是晚飯時分，各家各戶炊煙裊裊，飯菜香氣混雜著煤煙味飄散在空氣中。
前院李家正端著一碗棒子麪粥蹲在門口吸溜，看見劉海中臉色鐵青、腳步虛浮地進來，順嘴問了句：“二大爺，回來了？今兒個食堂夥食咋樣？”
劉海中卻像冇聽見一樣，直勾勾地穿過前院，腳步沉重地踏進中院，目光掃過正在自家門口煤爐子上炒白菜的閻埠貴，又瞥了一眼在水池邊刷碗的秦淮茹，最後落在了東廂房林家的門上。
林家門窗緊閉，裡麵隱隱傳來王桂芬嗬斥林健、林康吃飯彆鬨騰的聲音。
一股邪火蹭地竄上劉海中心頭，他停下腳步，清了清嗓子，用一種刻意拔高、足以讓全院人都能聽見的音量，衝著林家方向，又像是衝著全院宣告似的，開了口：
“嗬！我今兒個可是開了眼了！”他聲音洪亮，帶著壓抑不住的激動和某種奇異的亢奮，“你們猜，我在紅星機床廠看見誰了？”
他這一嗓子，像一顆石子投進了平靜的水麵。
李家，閻家、秦淮茹，甚至後院剛下班的許富貴、正在自家屋裡聽收音機的傻柱，都停下了手裡的活計，豎起了耳朵，賈張氏也聞聲從屋裡探出半個身子。
“看見誰了？二大爺，您這是碰上啥新鮮事兒了？”閻埠貴推了推眼鏡，放下鍋鏟，好奇地問。
他是院裡的“算計精”兼“訊息通”，對任何風吹草動都格外敏感。
劉海中挺了挺肚子，臉上帶著一種混合著震驚、不可思議、還有點兒“看我發現了啥大秘密”的表情，故意頓了頓，吊足了眾人胃口，才一字一頓地說：“林大山家的大小子！林安！”
“安子？”正在水槽邊的秦淮茹下意識地重複了一句，手裡洗碗的動作停了下來。
王桂芬在屋裡聽到動靜，也拉開了一道門縫，疑惑地往外看。
“對！就是他！”劉海中一拍大腿，聲音又拔高了幾分
“你們是冇看見！人家現在可了不得了！穿著機床廠的工裝，跟蘇聯來的老毛子專家站一塊兒，嘰裡咕嚕地說外國話！
說得那叫一個溜！旁邊還有廠裡的技術員陪著，拿著圖紙，指指點點的！
好傢夥，那架勢！不知道的，還以為他是廠裡的工程師呢！”
他繪聲繪色，添油加醋，把林安在車間的形象描繪得神乎其神。
重點突出了“跟蘇聯專家平起平坐”、“說外國話”、“技術員都得聽他的”這幾個震撼性的細節。
院子裡瞬間安靜了幾秒，隻剩下煤爐子裡的火苗劈啪作響。
“不能吧？”閻埠貴第一個反應過來，眼鏡後的眼睛瞪得溜圓
“安子不是在北大上學嗎？咋跑機床廠去了？還跟蘇聯專家……”
“千真萬確！我親眼看見的！”劉海中脖子一梗
“我今兒去那邊送件，看得真真兒的！就他！絕對錯不了！那蘇聯專家，頭髮都白了，一看就是大人物，跟林安說話，林安還給他翻譯呢！”
“我的老天爺……”前院的李奶奶端著粥碗，喃喃道
“安子這孩子……這才上了幾天大學？就能跟外國專家說上話了？還當翻譯？這……這得是多大的本事？”