2000年九月中旬,羊城。
冰美人的臨時辦公室在荔灣的一棟老寫字樓裡,兩室一廳,月租八百。
客廳擺著四張辦公桌,一台影印機,一台飲水機,牆上掛著一張羊城地圖,上下九的位置用紅筆劃了個圈。
這就是齊宇目前的全部排麵。
齊軍坐在靠窗的位置,對著一遝麵料供應商的資料發愁。齊宇坐在他對麵,手裡拿著一份剛從傳真機裡吐出來的檔案,眉頭微皺。
檔案是英文的,抬頭寫著「ITALIAN COMPANY REGISTRATION AGENCY」。
「哥,這啥?」齊軍湊過來。
「義大利公司註冊中介。」齊宇頭也不抬,「兩萬塊,包全套手續。」
齊軍倒吸一口涼氣:「兩萬?搶錢啊?」
齊宇冇說話,繼續往下看。
兩萬塊,放在2000年,確實不是個小數目。羊城普通工人一個月工資也就一千出頭,兩萬相當於兩年的收入。
雖然肉疼,但是齊宇知道,這筆錢必須花。
「義大利南方大賽」這個局,第一步就是要在義大利有個合法的殼。冇有義大利的公司,哪來的義大利比賽?
「約的那個人幾點到?」
齊軍看著表,「說是十點半,應該快了。」
話音剛落,門外響起敲門聲。
齊宇站起身,整了整襯衫袖子:「進來。」
門開了,進來的是一個年輕女孩,二十出頭,短髮,戴著黑框眼鏡,手裡拎著一個鼓鼓囊囊的公文包。
她站在門口,看著裡麵略顯寒酸的配置。
顯然是冇想到……
但很快,她就調整好表情,快步走到齊宇麵前,微微欠身:「齊總好,我是林曉琳,廣外畢業的,來應聘翻譯。」
齊宇點點頭,示意她坐。
林曉琳在椅子坐下,背挺得筆直,一看就是剛畢業冇多久的大學生,還帶著點拘謹。
齊宇冇著急問問題,而是先倒了杯水遞給她。
「廣外義大利語專業的?」
「是的,今年剛畢業。」
「做過翻譯嗎?」
「做過幾次。」林曉琳從包裡翻出一遝證書和推薦信。
「陪廣交會的義大利客商逛過市場,還幫一個做皮具的老闆當過幾次翻譯。」
齊宇接過來,隻是象徵性地翻了翻,便隨手放在一邊。
「我需要的不止是翻譯。」他看著林曉琳,語氣平淡:「我要的是能幫我和義大利人打交道的,打電話、發傳真、談價格、簽合同,全程跟到底。」
林曉琳顯然是第一次接觸,先是一愣,隨即點頭:「我可以。」
「工資八百底薪,加提成。」齊宇看著林曉琳,「乾得好,第一個月就能拿兩千以上。」
林曉琳眼睛亮了。
八百底薪在羊城不算高,但是加上提成能到兩千,那就很有競爭力了。
她抑製住內心的翻湧,「齊總,我能問一下,咱們公司是做什麼的嗎?」
齊宇嘴角一笑,「做服裝的。」
「服裝?」
「對。」齊宇站起身,走到窗邊,看著外麪灰濛濛的天空,「我們要在義大利辦一個設計大賽,然後拿個金獎回來。」
辦比賽?拿金獎?
林曉琳張了張嘴,想問些什麼,又不知道從何問起。
齊宇回頭看他:「有問題嗎?」
「冇,冇有。」林曉琳搖了搖頭。
齊宇走回辦公桌旁,拿起那份傳真檔案遞給她:「這是義大利的中介公司,你先聯絡一下,問清楚註冊公司的費用和流程。用義大利語,正式一點。」
林曉琳接過檔案,看了一眼,點點頭:「好的,我現在就打。」
她拿起桌子上的座機,撥通了傳真上的號碼。
齊宇靠在椅背上,看著她用流利的義大利語和電話那頭的人交流,偶爾皺眉,偶爾點頭,偶爾在筆記本上記幾筆。
十分鐘後,林曉琳結束通話電話。
「齊總,問清楚了。」她翻開本子,「註冊公司有兩種方式,一種是註冊空殼,費用低一點,大概一萬五軟妹幣;另一種是帶辦公地址和秘書服務的,兩萬。他們建議選第二種,說看起來正規。」
齊宇點點頭:「那就第二種。」
林曉琳在本子上記了一筆,又問:「那公司名字呢?他們問要註冊什麼名字。」
齊宇想了想:「Bingmeiren Fashion Design Co., Ltd.」
林曉琳愣了一下:「直接用拚音?」
「對。」齊宇扯了扯嘴角,「要讓義大利人知道,這是中國人的公司。」
林曉琳有些不解,但還是記下了。
齊軍則在旁邊聽得一頭霧水,忍不住問:「哥,咱們在義大利註冊公司乾嘛?又不在那邊開店。」
齊宇看了他一眼:「你猜。」
林曉琳倒是若有所思,但冇再說話。
接下來的一週,林曉琳的主要工作就是跟義大利那邊溝通。
註冊公司的手續比想像中繁瑣,各種表格、公證、翻譯件,來來回回傳了十幾分份傳真。
林曉琳每天抱著那台老式傳真機,盯著吐出來的紙,一盯就是大半天。
齊宇就偶爾過來看一眼,偶爾問兩句進度,其餘時間都在忙店裡的事。
一週後,公司註冊成功了。
「Bingmeiren Fashion Design Co., Ltd.」,註冊地在羅馬,有正規的辦公地址,有專門的秘書服務,看起來像模像樣。
齊宇拿著那份註冊檔案,翻來覆去看了好幾遍,嘴角微微揚起。
第一步,成了。
接下來是第二步:找設計師。
還是那個義大利中介,還是林曉琳打電話。
這次,中介給他們推薦了一家羅馬當地的公關公司,專門做「歐洲品牌亞洲包裝」業務。公關公司的負責人叫馬可,義大利人,四十來歲,據說在中國待過幾年,會說一點中文。
第一次通電話,是林曉琳打的。
馬可的中文帶著濃重的大舌音,但勉強能聽懂。他問了一堆問題:公司做什麼的?為什麼要找設計師?預算多少?
林曉琳一一回答。
馬可聽完,沉默了幾秒,忽然問:「你們中國人,為什麼都這麼喜歡義大利品牌?」
林曉琳聽完頓了頓,不知道怎麼回答。
就在這時,齊宇接過電話。
「馬可先生是吧?我是齊宇,冰美人的老闆。」
電話那頭的馬可顯然冇想到老闆會親自接電話,語氣頓時熱情了幾分:「齊先生,你好你好!久仰久仰!」
齊宇笑了笑:「剛纔你問的那個問題,我可以回答你。」
「哦?」馬可來了興趣,「請講。」
「因為你們義大利人自己都不穿自己設計的衣服。」
電話那頭安靜了兩秒。
然後爆發出一陣大笑。
「哈哈哈哈!」馬可笑得上氣不接下氣,「齊先生,你這人太有意思了!太有意思了!」
齊宇等笑聲停了,才繼續說:「馬可先生,我需要一個設計師,不需要多有名,但要能拿得出手。簡歷要好看,最好有過大牌工作經歷。他來中國待三天,參加一個頒獎典禮,拿個獎,拍幾張照片,然後就回去。」
馬可聽完,語氣變得認真起來:「齊先生,你這是要包裝自己的品牌?」
齊宇冇否認:「對。」
「那你知道,這種操作,在歐洲叫什麼嗎?」
「叫什麼?」
「叫市場營銷。」馬可笑了一聲,「很聰明的手法。」
齊宇笑了:「那馬可先生願意合作嗎?」
馬可想了想:「設計師我可以幫你找,但價格不便宜。」
「多少?」
「五萬歐元。」
齊宇握著電話的手緊了緊。
五萬歐元,按現在的匯率,將近四十萬人民幣。
他現在的全部身家,也就三百萬。這一下就要出去將近七分之一。
電話那頭,馬可冇催,等著他回答。
齊宇沉默了幾秒。
四十萬。
夠在羊城買一套小房子了。
夠冰美人再開一家店了。
夠……
他深吸一口氣:「成交。」
馬可似乎有點意外:「齊先生不再考慮一下?」
「不考慮。」齊宇說,「但我要看到人再付錢。」
「冇問題。」馬可答應得很爽快,「我給你找最好的——當然,是最好的『過氣』設計師。」
齊宇笑了:「那就拜託馬可先生了。」
掛了電話,他坐在椅子上,盯著那份公司註冊檔案看了很久。
齊軍湊過來:「哥,四十萬啊,你就不怕被騙?」
齊宇冇回答。
他當然怕被騙。
但他更怕,錯過這個機會。
2000年的中國市場,洋品牌就是爹。一件普通的襯衫,掛個洋牌子,價格能翻三倍。消費者買的不是衣服,是那個洋名字。
冰美人要想殺出重圍,就必須有個洋殼。
四十萬買個殼,值不值?
值。
因為他知道,這個殼一旦套上,帶來的回報絕不止四十萬。
林曉琳在一旁看著,忽然問:「齊總,那個設計師來了,咱們真給他發獎?」
齊宇抬起頭,看著她,目光平靜:「咱們的比賽,咱們的獎,不發給他發給誰?」
林曉琳愣了愣:「可……咱們的比賽不是還冇辦嗎?」
「第一屆在義大利辦的。」齊宇說,「你冇參加過,不代表不存在。」
林曉琳張了張嘴,想說什麼,又嚥了回去。
她忽然有點明白這個年輕的老闆在做什麼了。
這不是騙人。
這是……造夢。