遠東豹保護專案成功後的第三個月，一封來自聯合國環境規劃署的信件寄到了合作社。陳陽拆開一看，是英文的，趕緊叫來剛上大學放假迴家的小陳默。
“小默，你快看看，這是啥？”
陳默接過信，眼睛越瞪越大：“爸……爸！這是邀請函！聯合國環境規劃署邀請你去紐約，參加‘全球生物多樣性保護大會’，還要給你頒獎！”
“頒獎？”陳陽愣住了，“給我頒什麽獎？”
“信上說，咱們的遠東豹保護專案被列為‘全球瀕危物種保護成功案例’，要給你頒發‘地球衛士獎’！”陳默激動得聲音都變了調，“爸，這可是國際大獎！全球每年隻評十個！”
辦公室裏所有人都驚呆了。聯合國？地球衛士獎？這對一個東北山溝裏的合作社來說，簡直是天方夜譚。
韓新月手裏的針線掉在地上：“陽子，真的假的？不會是騙子吧？”
“我打電話問問。”陳陽撥通了省林業廳的電話。
電話那頭，林業廳的張廳長聲音比他還激動：“陳顧問，是真的！我們昨天也收到通知了！這是咱們省第一次獲得聯合國環境獎，省委省政府都高度重視！已經安排專人幫你辦理護照和簽證，省裏還派翻譯陪同！”
掛了電話，陳陽還有點恍惚。聯合國……紐約……這些詞離他的生活太遠了。
訊息很快傳遍了合作社和整個屯子。趙大山叼著煙袋杆，感慨萬千：“我活了七十多年，打了一輩子獵，從沒想過獵人還能得聯合國的獎。”
“那不是獎獵人，是獎保護動物的。”張二虎糾正道。
“一個道理，”趙大山說，“咱們以前見啥打啥，現在知道保護了。這是進步。”
屯子裏議論紛紛。有羨慕的：“陳陽這下可出名了，都出到外國去了！”有嫉妒的：“不就是護了幾隻豹子嘛，至於驚動聯合國？”更多的是驕傲：“咱們屯子出了個國際名人，以後說出去都有麵子！”
陳陽自己卻有點忐忑。去紐約，要在聯合國發言，還是英文發言——他連二十六個字母都認不全。
“爸，我陪你去！”陳默自告奮勇，“我在學校輔修英語，能當翻譯！”
“我也去，”周小軍說，“陳叔，紐約可不比莫斯科，人生地不熟的，得有人保護。”
陳陽想了想，點頭同意了。小陳默雖然年輕，但聰明，英語好；周小軍當過兵，有經驗。有他倆陪著，踏實些。
接下來的一個月，陳陽忙得團團轉。辦護照、簽證、準備發言稿、還要學幾句簡單的英語。省裏派來的英語老師姓李，是個年輕姑娘，教得很耐心。
“陳先生，你得學幾句基本的。比如‘thank you’是謝謝，‘my name is chen yang’是我叫陳陽。”
陳陽學得很吃力。四十多歲的人，舌頭都硬了，發不準音。但他硬著頭皮學，每天早起背單詞，晚上練口語。
韓新月看著心疼：“陽子，要不……咱不去了？受這個罪幹啥？”
“得去，”陳陽說，“這不是我個人的事，是咱們合作社、咱們省、咱們國家的事。我不能給中國人丟臉。”
出發前三天，省委書記親自接見陳陽。
“陳陽同誌，你這次去聯合國，代表的不僅是你個人，更是中國改革開放後新型農民的形象，是中國生態環境保護的成績。”省委書記握著他的手，“大膽講，把咱們東北人的樸實、咱們中國人的智慧講出來！”
“書記放心，我一定完成任務。”
1993年5月12日，陳陽一行三人登上了飛往紐約的飛機。這是他第一次去美國，也是第一次坐這麽長時間的飛機——整整十六個小時。
飛機上，陳陽看著窗外的雲海，心裏百感交集。重生前，他連省城都很少去，最遠就到過北京。重生後，日本、俄羅斯、現在又是美國……世界在他麵前展開了。
“爸，緊張嗎？”陳默問。
“有點，”陳陽老實說，“但更多的是責任。小默，你說聯合國那些大人物，會聽我一個農民說話嗎？”
“一定會，”陳默說，“您的故事，就是最好的演講。”
抵達紐約肯尼迪機場時，是當地時間下午三點。中國駐聯合國代表團派車來接，開車的武官姓劉，是個爽朗的東北老鄉。
“陳顧問，歡迎來到紐約！代表團王大使特別交代，要安排好您的行程。頒獎典禮在後天，明天上午安排您參觀聯合國總部，下午排練發言。”
車隊駛入曼哈頓。高樓大廈、車水馬龍、各色人種……紐約的繁華讓陳陽眼花繚亂。他想起興安嶺的青山綠水，想起合作社的平房大院，兩個世界，天差地別。
代表團安排的酒店在聯合國總部附近。放下行李，陳陽站在窗前，看著遠處那棟著名的玻璃大廈，心裏湧起一股說不清的情緒——自豪？緊張？還是使命感？
第二天上午，參觀聯合國總部。中國籍的導遊小張熱情地講解：“這裏是大會堂，所有成員國代表在這裏開會；那邊是安理會會議室；樓上還有經社理事會、托管理事會……”
這章沒有結束，請點選下一頁繼續閱讀！
陳陽看著各國國旗，找到了五星紅旗。鮮紅的旗幟在異國他鄉飄揚，格外醒目。
“陳先生，明天您就在這裏發言。”小張指著一個講台，“下麵坐的是各國代表、環境專家、媒體記者，大概有五百人。”
五百人！陳陽手心冒汗。他這輩子麵對最多人的場合，就是合作社開大會，也就百十號人。
下午排練時，問題來了。發言稿是中文的，要翻譯成英文。但陳陽的語速、停頓、語氣，都需要調整。
“陳先生，您說話可以慢一點，”翻譯說，“每說完一段，停一下，等我翻譯。”
“還有，”代表團的文化參讚提醒，“西方人喜歡聽故事。您多講具體的細節，比如豹子怎麽受傷，怎麽救助，村民怎麽從反對到支援。這些比大道理更打動人。”
陳陽點頭。講故事，他在行。
晚上迴到酒店，陳陽睡不著。他拿出發言稿，一遍遍默唸。突然，他把稿子放下了。
“小默，我不想照稿子唸了。”
“啊？那您怎麽講？”
“我想講真話，”陳陽說，“講一個中國農民的真實想法。那些套話、官話，我說不出口。”
陳默想了想：“爸，我支援您。但您得想清楚，這是在聯合國，說錯一句話，影響很大。”
“我想清楚了，”陳陽說，“我就講三件事：第一，我們為什麽要保護豹子；第二，我們是怎麽保護的；第三，保護帶來了什麽改變。全是實話，不添油加醋。”
陳默笑了：“這纔是我的老爸。”
頒獎典禮當天，聯合國大會堂座無虛席。各國代表、環境部長、科學家、媒體記者……所有人的目光都聚焦在台上。
主持人宣佈：“現在，有請‘地球衛士獎’獲得者，中國興安嶺狩獵合作社負責人，陳陽先生發言！”
掌聲中，陳陽走上講台。他穿著合作社定製的深色西裝，有點緊，但很精神。看著台下黑壓壓的人群，他深吸一口氣，開口了。
“各位代表，女士們，先生們，我叫陳陽，來自中國東北的大興安嶺。我是一個農民，一個獵人，現在也是一個動物保護者。”
翻譯同步翻譯。台下很安靜。
“很多人問我：你一個獵人，為什麽要保護豹子？這不是矛盾嗎？”陳陽頓了頓，“是的，我以前也這麽想。我們祖祖輩輩靠山吃山，見什麽打什麽。但後來我明白了——山裏的動物不是取之不盡的。打光了，我們的子孫吃什麽？靠什麽活？”
他講起了三腿老狼的故事：“我們那兒有隻三條腿的老狼，我本可以殺了它。但我發現，它在控製狼群數量，維護生態平衡。我放了它，跟它達成協議——它不襲擊牲畜，我不獵殺狼群。從那以後，我們和平共處了七年。”
台下響起輕微的議論聲。人與狼的協議？這聽起來像童話。
“遠東豹也是這樣，”陳陽繼續說，“它迴來時，咬死了牲畜，襲擊了人。很多人要殺它。但我知道，它襲擊人是因為受傷了，恨人類。我在它窩裏發現了一個生鏽的鐵夾子——那是偷獵者留下的。”
他拿出準備好的夾子照片，投在大螢幕上。生鏽的夾齒，幹涸的血跡，觸目驚心。
“這隻豹子，和我們一樣，是受害者。傷害它的人，已經被法律懲罰。我們有什麽理由再去傷害它？”
陳陽講起了保護區的建設，講起了圍欄、聲光隔離帶，講起了村民從反對到支援的過程。他講得很慢，很樸實，像在屯子裏跟鄉親們嘮嗑。
“最讓我感動的是，一個曾經破壞保護區的年輕人，後來成了最積極的保護者。他跪在豹子麵前道歉，說‘我錯了’。那一刻我明白，保護動物，其實是在喚醒人心中的善。”
台下鴉雀無聲。很多人被這個簡單的故事打動了。
“現在，那隻豹子有了伴侶，生了三隻小豹子。它們在我們劃定的保護區裏自由生活，不再襲擊人類。我們的林場恢複了生產，村民的牲畜安全了。更重要的是，我們的孩子知道——豹子不是敵人，是鄰居，是這片山林的主人之一。”
陳陽最後說：“我來之前，很多人告訴我，要在聯合國講大道理，講政策。但我覺得，保護環境，不是什麽大道理，就是很簡單的道理——我們對自然好，自然才會對我們好。我們給動物留條活路，動物才會給我們留條活路。”
“在中國，我們有一句古話：天人合一。意思是，人和自然是一體的。傷害自然，就是傷害自己；保護自然，就是保護自己。這個道理，我用了大半輩子才明白。希望各位不用像我一樣，走那麽多彎路。”
“謝謝大家。”
陳陽鞠躬。台下安靜了幾秒鍾，然後爆發出熱烈的掌聲。很多代表站起來鼓掌，掌聲持續了整整一分鍾。
中國代表團的王大使眼睛濕潤了。他沒想到，一個農民能用這麽樸素的語言，打動這麽多國家的代表。
頒獎環節，聯合國副秘書長親自為陳陽頒獎。獎杯是一個水晶地球儀，底座刻著“earth champion”和“chen yang, china”。
本小章還未完，請點選下一頁繼續閱讀後麵精彩內容！
“陳先生，您的演講是我聽過最動人的環境演講。”副秘書長握著他的手，“您用最簡單的語言，說出了最深刻的道理。感謝您為保護生物多樣性做出的貢獻。”
“謝謝，”陳陽用剛學的英語說，“thank you。”
頒獎典禮後是酒會。各國代表紛紛來跟陳陽交流。
一位非洲國家的環境部長說：“陳先生，我們也有類似的問題——野生動物襲擊村莊。您的辦法給了我很大啟發。不是簡單的驅逐或獵殺，而是理解、溝通、共處。”
一位歐洲科學家說：“您提出的‘人獸衝突補償基金’很有創意。我們一直在尋找解決人獸衝突的辦法，您的實踐提供了寶貴經驗。”
最讓陳陽意外的是，日本和韓國的代表也來了。日本代表深深鞠躬：“陳先生，我們在皮毛貿易上有過不愉快，但您在環境保護上的貢獻，令人敬佩。希望能有機會合作。”
韓國代表也說：“高麗參社的事，我們很抱歉。您是一個有胸懷的企業家。”
陳陽一一迴應。這一刻，他代表的不是個人，不是合作社，而是中國農民，是中國的生態文明建設。
酒會進行到一半，一個金發碧眼的老人走過來。旁邊的人介紹：“陳先生，這位是哈佛大學環境學院的詹姆斯教授，全球頂尖的生態學家。”
詹姆斯教授已經七十多歲，但精神矍鑠：“年輕人，我研究了一輩子生態，聽過無數演講。但你的演講，是最特別的。你沒有談資料，沒有談理論，你談的是人性，是人與自然的根本關係。”
“教授過獎了，”陳陽說，“我就是說了些實話。”
“實話最可貴，”詹姆斯教授說，“我想邀請你去哈佛演講，給我的學生們講講你的故事。他們需要知道，環境保護不是實驗室裏的資料，是活生生的生命，是人與動物的情感聯係。”
陳陽受寵若驚：“我……我的英語不好。”
“可以帶翻譯，”教授笑道，“重要的是你的故事，你的思想。”
陳陽答應了。約定明年春天，去哈佛大學演講。
在紐約的一週，陳陽還接受了多家媒體采訪。《紐約時報》的標題是：《中國獵人的救贖：從捕殺者到保護者》n的報道是：《一個農民如何改變了遠東豹的命運》；bbc的專題是：《天人合一：中國古老的智慧在現代生態保護中的應用》。
陳陽的名字，第一次出現在國際媒體上。
迴國的飛機上，陳陽抱著水晶獎杯，看著窗外的雲層，心裏很平靜。小陳默興奮地說：“爸，您這下可成名人了！迴去後，省裏肯定要大肆宣傳！”
“名人？”陳陽笑笑，“我還是我，興安嶺的一個農民。這個獎，不是給我一個人的，是給所有保護生態環境的人的。迴去後，咱們得幹更多實事。”
“什麽實事？”
“把合作社的生態產業做大，”陳陽說，“不光養殖，還要搞生態旅遊，搞環境教育。讓更多的人瞭解保護的重要性，讓更多的人參與進來。”
周小軍說：“陳叔，您這趟出來，眼界開闊了，想法也更大了。”
“是啊，”陳陽感慨，“不出來看看，不知道世界有多大。但看過了才知道，咱們興安嶺，纔是我的根。再大的榮譽，也得紮紮實實做事情。”
飛機降落在北京首都機場。省裏的領導、林業廳的同誌、還有記者，早已等候多時。
一下飛機，鮮花、掌聲、閃光燈。陳陽有點不適應，但很快調整過來。他知道，從這一刻起，他肩上的擔子更重了。
迴到合作社那天，全屯子的人都來迎接。大紅橫幅拉著：“歡迎國際獲獎者陳陽凱旋！”
趙大山老淚縱橫：“陽子，給咱們獵人長臉了！給咱們中國人長臉了！”
韓新月抱著女兒，看著丈夫，又驕傲又心疼。她知道，丈夫這一路走來，有多不容易。
晚上，合作社擺慶功宴。陳陽把獎杯放在桌上，大家輪流看，輪流摸。
“這玩意兒，值不少錢吧？”有人問。
“不是錢的事，”陳陽說，“這是榮譽，是責任。從今天起，咱們合作社不光要掙錢，還要承擔更多的社會責任。保護環境，保護動物，是咱們的義務。”
“說得對！”張二虎說，“陽子，你說怎麽幹，咱們就怎麽幹！”
陳陽宣佈了下一步計劃：第一，擴大保護區範圍，把周邊幾個山頭都納入；第二，建立“興安嶺生態教育基地”，接待學生和遊客，傳播環保理念；第三，開發綠色產品，打造“生態興安”品牌。
大家都支援。經曆過這麽多事，他們明白了一個道理——綠水青山，就是金山銀山。
夜深了，人群散去。陳陽抱著女兒，和妻子坐在院子裏看星星。
“爸爸，亮。”小陳雪指著獎杯。
“對，亮，”陳陽親了親女兒，“但最亮的，是咱們頭頂的星星，是咱們腳下的土地。雪兒，爸爸得這個獎，不是為了出名，是為了讓更多的人知道——要愛護自然，愛護動物。這樣，等你長大了，還能看到這麽亮的星星，這麽綠的山林。”
韓新月靠在丈夫肩上：“陽子，你變了。變得……更好了。”
“是人都會變，”陳陽說，“隻要變的方向是對的，就行。”
遠處傳來隱約的豹吼。公豹在宣告領地，母豹溫柔迴應，小豹子稚嫩學叫。
一家五口豹子，在夜色中自由生活。
而陳陽，這個興安嶺的兒子，在守護這片土地的過程中，找到了自己真正的價值。
重生一世，他改變的不僅是自己的命運，還有這片土地的命運。
這纔是他最大的財富，最亮的獎杯。
夜深了，星星更亮了。陳陽抱著妻女，看著這片他深愛的土地，心裏充滿了力量。
路還很長，但他會堅定地走下去。
為了這片土地，為了這裏的生命，為了子孫後代。
喜歡重迴1981：陳陽東北趕山風雲就請大家收藏吧!