「我很不想承認……」
已經站到傑克旁邊了的吉姆歪著頭低聲說,
「但這可能是我乾的——我抽空踢了克雷弗一腳……」
「你來跟他解釋。」傑克壓著聲音想推卸責任。
「是你們讓我對他動手的!」吉姆低吼著說。
「我們沒讓你踢他啊——」傑克無辜地說。
「我,他媽的,到底,在,什麼地方?!」 【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 讀小說上,.超讚 】
「克雷弗」睜大眼睛地問,
「為什麼我會在這裡——你們是綁架犯嗎——」
傑克推了推吉姆。
吉姆有些無奈地往前走了一步。
「當然不是。」
吉姆用一種枯燥的、營業似的語氣說,
「你跟一個叫克雷弗的惡魔交易了,對吧,現在你很幸運了——那個惡魔死了,你不用急著下地獄了……」
說完,吉姆低聲補了一句:
「真不敢相信我要對一個人類說這種驅魔人才會說的話……」
「克雷弗」在聽到吉姆的話後,突然露出了驚恐的、剛回憶起來的表情,接著害怕地看了吉姆和傑克一眼,像逃命似地沖了出去。
聽愛麗絲的驚呼聲,他好像還撞到了門外的愛麗絲。
「有考慮過轉職嗎?」弗朗多問。
「不可能。」吉姆乾巴巴地說,然後指著傑克提醒道,「你們不準把我幫你們的事情說出去——被其他惡魔知道我就完蛋了。」
「我不會說出去的。」傑克保證道,「或許……你可以留下來吃點東西再走?」
吉姆給傑克的感覺已經一點兒也不像個惡魔了——或許這就是吉姆在地獄裡被評為最窩囊的惡魔的原因?
「不行。」吉姆抿了抿嘴,「我就剩一個多小時的時間了——你知道像我這種普通惡魔想搞到來人間的『票』有多困難嗎?嘲笑我吧——我到現在一單都沒做成過。」
「實際上……我不覺得這是什麼壞事。」
傑克皺了皺眉頭,
「騙人類的靈魂……愛麗絲也不會希望你幹這些的——」
「那是因為你沒去地獄看過。」吉姆陰翳地說,「為了離開那兒,我們什麼都做得出來……我得走了,但我要把那塊剩下來的披薩帶走。」
吉姆轉身走了出去,傑克低頭跟弗朗多對視了一眼。
「你不會真指望著跟一個惡魔交朋友吧?」
弗朗多舔了舔背上有些不齊了的毛,再轉頭用綠色的眼睛看向傑克,
「你對這個世界太樂觀了——他幫了你不意味著他在各方麵都是個好人。」
「我知道,我隻是……」傑克像是在想著什麼,「感覺他沒其他惡魔那麼壞。」
「道德上的評判做起來就是很難,你還年輕,沒怎麼被人和人之間的關係噁心到。」
弗朗多用輕鬆地口吻說,
「不過好訊息是你有我這個好爸爸,我會把那些讓你覺得難辦的傢夥全吃了,然後你就可以肆無忌憚地來評價我而不是去評價別人了。」
「你知道我不會這麼做。」傑克說,「就算你幹了什麼不道德的事情……」
「你會的,你前不久還說我的那個拉鬼魂建工廠的提議很不道德呢。」弗朗多說,「看,地獄也這麼幹——他們拿惡魔當無休勞工誒。」