1955年冬，香港灣仔駱克道“三不館”茶樓。
陳甜甜縮在最角落的卡座，麵前一杯廉價的檸檬紅茶已冰冷。
來港七日，因為沒有居住證，她睡過公園長椅，還要躲警察巡查。
她的目標，是鄰桌幾個穿“上海幫”綢衫、正在低聲商議“收數”的漢子。
為首者脖頸有刀疤，人稱“疤麵榮”。
他們正在苦惱一筆爛賬。
某個小舞廳老闆借了高利貸，用一批“來歷不明”的南洋首飾抵債，成色可疑，難以出手。
陳甜甜等他們起身時，“不慎”碰翻了疤麵榮的茶杯。
“對不住！對不住！”她慌忙用袖子擦拭，聲音帶著濃重北音，笨拙又惶恐。
疤麵榮正要發怒，卻瞥見她擦拭時，露出半截手腕。
那裏戴著一枚水頭極足的翡翠細鐲（聾老太太遺物中最不起眼的一件）。
“大陸新來的？”疤麵榮眯起眼，示意手下按住她，“身上還有啥好東西？”
陳甜甜抖如篩糠，從懷裏摸出一個小布包。
開啟是幾件零碎首飾：一對鎏金耳環、一枚銀鎏金戒指，還有半片斷裂的羊脂白玉佩。
成色混雜，但懂行的能看出，那半片玉質地極好。
“家……家傳的，就這些了。”她帶著哭腔，“阿叔，我想換張身份證，換身衣裳，找個工做……”
疤麵榮拿起那半片玉，對著光看。
陳甜甜適時低聲，用夾雜北語的粵語說：“這玉是一對，還有半片，我娘說……能換套小房子。”
這是賭。
賭黑幫的貪婪和對“大陸逃難者藏寶”的迷信。
疤麵榮果然心動。
他缺的是洗錢和變現渠道，這女人看似蠢笨，但手裏或許真有貨，且無依無靠，正是最好拿捏的“白手套”。
“跟我來。”他起身。
疤麵榮的“賬房”在灣仔一條後巷的閣樓上。屋裏煙霧繚繞，堆滿賬本和當票。
“身份證我可以幫你搞。”疤麵榮吐著煙圈，“但我要看到你的‘本事’。”
他推過一本糊塗賬，是某個賭檔的流水，漏洞百出。
“明天早上，我要看到清楚的賬。做得好，你就是‘自己人’。做不好……”他笑了笑，沒說完。
陳甜甜知道，這是試煉，也是陷阱。
賬清了，她有價值；賬不清，或看出太多秘密，她可能消失。
她一夜未眠。
她將賬目理清，卻故意留下兩三處無傷大雅的“小誤差”。
並附上紙條：“榮叔，此處存疑，恐是之前經手人疏忽，請您定奪。”
最後，獻上“誠意”。
她聰首飾裡，挑出一對鎏金耳環，包好，壓在賬本下。
清晨，疤麵榮翻看賬本，眼神變幻。
賬清了，還暗示了前任做手腳，卻又給他留了麵子。耳環不算貴重，但姿態到位。
“你叫咩名？”他問。
“陳……陳婉清。”她脫口而出一個早有準備的名字，婉約，帶點舊式閨秀氣。
“好，阿清。”疤麵榮從抽屜裡摸出一張卡片。
“去找深水埗‘照相李’，拍個照。三天後來拿你的身份證。”
照相李的鋪子藏在深水埗唐樓底層。
油膩的佈景，老舊的相機。
陳甜甜拍照時，換了件向房東太太借的素色旗袍（用幫其補衣裳換來）。
照片上的女子，眼神略帶驚惶，樸素，符合“新移民”模樣。
疤麵榮給她的，是一張蓋有模糊官印的臨時居留證明，名字是“陳婉清”，出生地“廣東寶安”。
這類證件在1950年代的香港底層流通，對付普通巡查足夠，但進不了正經公司或高檔場所。
這不夠。陳甜甜需要更“乾淨”的身份。
她利用幫疤麵榮去碼頭收貨的機會，接近了海關倉庫一個不得誌的老文書“祥叔”。
祥叔好酒，老婆病重缺錢。
她以“替老鄉打聽門路”為名，請祥叔喝酒。
酒後“無意”透露：“我阿叔戰前在上海洋行做過，留了點關係，聽說現在有門路搞到‘太古洋行’的擔保函……”
祥叔眼睛亮了。
幾日後，陳甜甜用一小塊金子，換來了祥叔利用職務之便“抄錄”的官方身份證格式、幾張蓋有廢章的舊錶格。
以及關鍵資訊——1950年以前抵港、檔案遺失人員補辦身份證的漏洞。
用偷來的鋼筆、墨水，仿照格式，填寫了一份“陳婉清”的身份證申請。
出生年份改為1930年（更年輕），籍貫“江蘇吳縣”（江南背景，遠離北方）。
抵港時間“1948年”。
印章用蘿蔔雕刻，雖粗糙，但夾在正式檔案中不易細察。
陳甜甜為了讓自己更加融入港城，去了上海人開的理髮店，燙了最時髦的“飛機頭”。
她走尋到一位從上海逃難來的老裁縫“蘇師傅”。
用一對珍珠耳環作酬，請他仿照香港小姐選美的款式，改製了兩身旗袍。
一身月白色綉銀線梅花（清雅），一身墨綠色絲絨無袖（時髦）。
料子是她從黑市渠道買的零頭布，但做工精湛。
還每日觀察中環寫字樓女職員的打扮，跟著化妝。
在租住的天台練習穿高跟鞋走路，看電影模仿明星儀態。
服用微量“潤脈丹”改善氣色，但控製在“健康”而非“異常年輕”的程度。
說話方麵話，陳甜甜拚命學粵語，並刻意保留一絲“吳儂軟語”的腔調，符合偽造的江南出身。
英語也學些簡單會話，顯得“受過西式教育”。
一個月後，當陳婉清再次出現在疤麵榮麵前時，對方愣了幾秒。
眼前女子，月白旗袍配短外套，頭髮熨帖，妝容得體，手提半舊但皮質尚佳的坤包。
說話帶點軟糯口音，眼神溫靜，與當初那個惶恐的“大陸婆”判若兩人。
“榮叔，我想找份正經工，在中環。”她微笑，“您人麵廣，可否引薦？”