理查走出屋，打算去找格蕾絲商量下計劃。
沒曾想剛走幾步，就看見格蕾絲歪歪扭扭地上了樓梯，水濛濛的眼睛左右一瞧，然後瞄準理查，帶著渾身的酒氣，噗妞一下貼了過來。
“啊，我的小詩人，我受欺負了~”
格蕾絲抱住理查的一條胳膊，紅著臉，用迷離的聲線，委委屈屈地說道。
理查隻覺胳膊被兩團巨大、柔軟且暖呼呼的不可名狀玩意兒夾住了。
他試著往外拔了幾次，因吸力太強，沒成功，於是幹脆放棄，佯裝震驚地瞪大了眼，說：
“不會吧，誰敢欺負你啊？”
“就是昏睡樹精的老闆！明明我還有錢，他卻不讓我喝酒了！”
“他竟然敢這樣？真是罪大惡極！順便問一下，你到底喝了多少？”
“大概三……三四五六桶吧……”
嗬，我就知道。
理查已經能想象到，安迪那家夥盯著格蕾絲，臉上的表情從一開始來業績了的欣喜，逐漸轉變成“我去這是什麽極巨化女矮人”的驚恐的模樣了。
原諒他吧，他隻是不希望庫存耗盡而已，人家明早還得繼續做生意呢。
理查這樣想著，嘴上卻道：
“替你出氣的事日後再說，我現在有一個懲戒小偷的計劃，很有趣的，你想不想來插一腳？”
對於格蕾絲來說，理查口中的有趣二字，某種意義上，就和玩那種遊戲時準備的安全詞差不多。
下一秒，她臉也不紅了，聲線也不膩歪了，渾身的酒氣都散了大半，滿眼放光地看著理查道：
“那還用問嘛，算我一個！”
“所以你剛剛果然是裝醉？”
“這你就不懂了吧，我的小詩人，該清醒的時候清醒，該醉倒的時候醉倒，這是一種智慧~”
格蕾絲歪頭一笑。
理查翻了個白眼，懶得和一隻樂子龍爭辯，拉著她進了臥室。
然後他將從酒館那獲得的情報，包裝成自己偷聽來的，轉述給了對方。
格蕾絲舔了舔嘴角。
“有意思……所以呢，理查，你的計劃是什麽？”
理查沉聲迴答：
“考慮到咱們倆一個是龍，一個易了容用了假名，都不是什麽光明正大的人，無論是事前告知還是事後破案，都有很多麻煩和不好解釋的地方……”
“因此，對咱們而言，最可行的計劃，其實隻有一種，其名為……”
“當眾捉姦！”
說著，理查便和格蕾絲論述起了計劃的細節……
又幾個小時過去。
夜色正濃。
兩個侏儒偷偷鑽出了房間，開始行動。
他們是老練的扒手，很輕鬆就撬開了門鎖，然後悄無聲息地，將那夥來自凜冬城的冒險者偷了個幹淨。
接著他們碰了個頭，將偷來的錢財分成兩半，一半放迴自己的房間，另一半則由八字鬍拿著，往安迪的臥室送去。
至此，一切順利。
走廊裏，正在望風的山羊鬍甚至放鬆到小聲哼起曲兒來。
“精靈的箭羽劃破雲天，人類的戰艦揚起風帆~”
“世人說偉大當如這般，卻不知我們侏儒腳步輕快如流泉~”
“傻大個們都忙得團團轉，聰明的侏儒卻能借走他們的錢……”
“……愚蠢的侏儒在角落裏交談，以為自己的陰謀沒人能管~”
山羊鬍：？
等會，剛剛那最後一句可不是他唱的！
大半夜的怎麽還有人跟他接歌啊！
山羊鬍立即繃緊身體，往四週一瞧，才發現走廊盡頭的漆黑角落裏，竟然冒出來了一個英俊男子，正一邊用手打著節拍，一邊高聲唱歌。
男子正是理查。
他見侏儒發現了自己，笑著打了聲招呼，然後繼續大著嗓門唱：
“殊不知真正智慧的是那吟遊詩人，還有他勇敢可靠的戰士同伴~”
“他們偷聽到了侏儒們的卑鄙計劃，知道他們打算竊人錢財，冤枉良善~”
“正義的人們絕不會縱容罪惡，詩人和他的同伴決定埋伏在前~”
“別問為什麽最後一個字用了前，你要知道詩人為了押韻什麽都敢幹……”
你你你！
你是誰？你到底是怎麽……這、這不可能啊！
聽到這裏，山羊鬍已然意識到，他們的計劃暴露了，被有心人當場抓包了！
而且這家夥歌聲這麽大，隻怕再過一會兒，整個酒館的人都會被吵醒然後圍上來了！
他心中著急，連忙想去叫走同伴八字鬍。
哪知下一秒，伴隨著砰的一聲巨響，老闆安迪的臥室門就被人暴力撞開了！
原來，就在理查唱歌吸引人注意力的時候，格蕾絲已經溜進了臥室，輕而易舉地製住了八字鬍侏儒。
此刻，她踹開大門，像是拎兔子一樣拎著八字鬍的後勃頸，一臉微笑地走出來，站位正正好好，阻擋在了山羊鬍逃下樓梯的必經之路上。
她對著山羊鬍道：“你好，我就是那位勇敢可靠的戰士同伴~”
山羊鬍：“……”
“這麽晚了誰亂叫喚！他媽的！”
“我好不容易纔夢見自己上了財富女神的床……”
“等等，外麵好像在說什麽偷啊竊啊的。”
“不對，咱們的錢呢！”
“啊？女神收費這麽貴的嗎！”
在理查的努力下，整座酒館很快就清醒了過來。
隨後，包括老闆安迪，以及被偷了的凜冬城冒險者們在內，十來個人走出房間，看見了理查、格蕾絲和侏儒們。
格蕾絲見狀，笑著抖了抖手裏的八字鬍，將對方懷裏的錢財劈裏啪啦抖落在了地上。
理查則趁機將侏儒們的計劃挑重點又講解了一遍。
於是眾人很快就理解了一切。
凜冬城的冒險者們頓時怒發衝冠，想要上來揍人！
而安迪則嚇得一身冷汗，接著又把恐懼轉化為了憤怒，瞪眼看向侏儒們：
“你們這些混蛋！怎麽能這樣對我！啊，我知道了，是隔壁街的菲利普指使你們的吧……”
對麵，山羊鬍還想狡辯：“你們別聽那個人胡說八道，我、我們是冤枉的！這些都是他們放在我們身上的！”
理查微笑著看向凜冬城的冒險者，補充道：“你們的另一半財物還放在他們的屋裏呢，一搜就能搜出來。”
冒險者們：“！”
山羊鬍：“……”
至此，山羊鬍知道大勢已去，他歎了口氣，隨後……
砰的一聲，很響亮地，就朝酒館老闆安迪跪了下來！
“我也不想這樣的，都是那幫流氓們逼著我做的……”
說到一半，就在眾人都以為他已經投降，從而稍稍放鬆警惕之際，他又猛地蹦了起來，掏出一個灰色的小球就扔在地上！
霎時間，小球裏炸出大股煙霧，彌漫整個走廊，不但遮擋了視野，還將眾人嗆得咳嗽！
然後，山羊鬍邁開步子，朝斜前方一位穿著白睡衣看熱鬧的金發女人衝了過去！
此時此刻，隻有理查因為離得近，並在野獸直感的幫助下提前半蹲躲開了煙霧，從而看見了一切。
他尋思：這家夥莫不是見出入口都被堵住，想要挾持人質來脫身？
偷竊變綁架罪加一等好不好！
理查來不及細想，也沒法指望被人群隔開老遠的格蕾絲，趕忙拔劍上前，試圖將那女人護在身後。
他之前有檢視過侏儒的麵板，知道對方雖然是2級的盜賊，但敏捷和力量卻都不如自己，因此並不畏懼與其近戰。
然而侏儒卻在這瞬息之間，咧嘴一笑，像是沒有慣性似的，硬生生改換方向，瞄準理查走動後讓出來的空隙，奔向了走廊另一頭的窗戶！
傻大個！
想不到吧，這纔是我的逃跑方向！
理查：？
好家夥，隻是想聲東擊西然後趁機逃跑是吧？
都不管被抓住的同伴了嗎？
老子最恨你這種拋棄同伴的人了！
理查愣了半秒後張開嘴巴，想要來一招惡言傷人。
但沒等他出聲，他就忽然感覺右手正被某種溫暖細膩之物觸碰。
低頭一瞧，才發現是身後的女人上前了半步，用左手交叉著握住了他的右手，並以此間接握住了他手裏的劍柄。
隻聽這女人輕聲道：
“謝謝你，詩人先生，然後……
借你的劍用一下！”
話音未落，她左手用力，舉起了理查的劍用力一揮！
霎時間雷霆炸響，一道青藍色弧光激射而出，正中山羊鬍的小腿！