魔都，辰星娛樂。
窗外的歡呼聲還在繼續。
但辦公室內，江辰的臉色卻並未如眾人預想般狂喜。
他看著螢幕上那些雖多，卻夾雜著傲慢的外網評論。
【歌是好歌，但這不就是典型的美式抒情嗎？】
【看來這個華夏人很懂怎麼迎合我們的口味。】
【如果他唱中文，估計連榜單的前一千名都進不去吧？哈哈！】
刺眼。
雖然贏了，但贏得很憋屈。
那種骨子裡的優越感，那種高高在上的施捨感。
隔著螢幕都能聞到那股令人作嘔的酸臭味！
“辰哥，怎麼了？”
周正察覺到了不對勁，小心翼翼地湊過來。
“咱們都第一了，你咋還不高興呢？”
江辰手指輕輕敲擊著桌麵。
每一下，都像是敲在眾人的心頭。
“第一？”
他冷笑一聲，眼神逐漸變得犀利。
“靠模仿彆人的語言，迎合彆人的審美拿到的第一。”
“算什麼本事？”
“他們說我隻會迎合？”
“說中文歌進不了榜單？”
江辰猛地站起身，身上那股慵懶的氣息瞬間消散。
取而代之的，是一股如同利劍出鞘般的鋒芒！
“周正！”
“在！”
“通知技術部，準備發歌！”
“現在？！”
周正愣住了，眼珠子瞪得溜圓。
“辰哥咱們剛屠榜，不需要緩一緩嗎？而且…”
“沒有而且。”
江辰走到落地窗前，看著東方漸白的天際線。
“既然他們聽不懂人話。”
“那我就用老祖宗留下的東西。”
“給這幫沒見過世麵的洋鬼子，好好上一課！”
“歌名——《青花瓷》！”
“語言——全中文！”
…
十分鐘後。
沒有任何預熱。
沒有任何宣傳。
在那個剛剛被《my
heart
will
go
on》炸得七葷八素的歐美樂壇。
一首名為《b露e
and
white
porcelain》（青花瓷）的中文歌。
就這麼突兀地霸道地，上線了！
紐約，時代廣場。
傑克頂著兩個大大的黑眼圈，依然處於亢奮狀態。
他剛把《我心永恒》迴圈了一百遍。
突然，手機震動。
特彆關注提示：激ang
chen，發布了新單曲！
“這麼快？！”
傑克手一抖，差點把手機扔出去。
“god！這個華夏人是生產隊的驢嗎？都不休息的？”
他迫不及待地點開。
然而。
當前奏響起的瞬間。
他懵了。
那是古箏？那是笛子？
那種從未聽過的，清脆、宛轉、如同流水般的東方旋律。
瞬間讓這個聽慣了重金屬和電音的紐約客，感到了一陣頭皮發麻的戰栗！
緊接著。
江辰那溫潤如玉的嗓音，緩緩流淌而出。
“素胚勾勒出青花筆鋒濃轉淡…”
“瓶身描繪的牡丹一如你初妝…”
沒有英文版的那種宏大敘事。
也沒有撕心裂肺的高音。
隻有一種極致的細膩的，彷彿能把人的魂魄都勾走的——
東方神韻！
“what…thefxxk？！”
傑克張大了嘴巴，一臉的茫然。
他聽不懂！
一個字都聽不懂！
但是！
好美！
太美了！
那種美，不是感官上的刺激而是直擊靈魂的撫慰！
彷彿把他帶到了那個煙雨朦朧的江南水鄉，看到了那個在雨中等候的丁香姑娘！
“這就是…中文歌？”
傑克顫抖著手，開啟了歌詞翻譯軟體。
【天青色等煙雨，而我在等你。】
【月色被打撈起，暈開了結局。】
當這幾句歌詞的釋義出現在螢幕上時。
傑克徹底跪了！
“poetry！this
is
poetry！”（這是詩！這是詩啊！）
他瘋狂地抓著頭發，感覺自己的世界觀被重塑了！
原來，歌詞還可以寫得這麼美？
原來，沒有“i
love
you”、“baby”、“fxxk”也能表達出如此動人的愛意？
這哪裡是歌？
這分明就是一件價值連城的藝術品！
…
這一夜。
歐美樂壇，徹底亂套了！
無數老外戴著耳機一臉懵逼，卻又一臉享受地聽著這首他們完全聽不懂的中文歌。
推特上，求助帖刷屏了！
【誰能告訴我，“冉冉檀香透過窗”是什麼意思？】
【求中文大神翻譯！這歌詞太美了，機翻根本看不懂啊！】
【這就是華夏風嗎？我感覺我以前聽的都是垃圾！】
甚至。
為了聽懂這首歌。
亞馬遜上的《漢語詞典》竟然在一夜之間，賣脫銷了！
這不僅僅是一首歌的勝利。
這是一場文化的逆襲！
第二天清晨。
公告牌（billboard）總部。
資料主管看著大螢幕，手裡的咖啡灑了一地都渾然不覺。
螢幕上。
那條代表著《青花瓷》的紅色曲線，就像是一條騰飛的巨龍！
無視了語言的障礙！
無視了文化的隔閡！
以一種不可阻擋的姿態，直接撞碎了所有西方歌手的防線！
第50名！
第20名！
第5名！
…
第1名！
“上帝啊…”
資料主管癱坐在椅子上看著那個刺眼的中文歌名，喃喃自語。
“真的…變天了。”
一首純中文歌曲。
在沒有任何英文填詞的情況下。
空降公告牌百強單曲榜——
冠軍！！！
這是史無前例的奇跡！
這是狠狠扇在盧修斯臉上的一記耳光！
這也是江辰，給整個傲慢的西方世界下的一封戰書！
…
魔都，辰星娛樂。
江辰看著螢幕上那登頂的榜單，臉上並沒有太多的意外。
華夏五千年的文化底蘊。
若是連這點場子都鎮不住，那才叫笑話。
“叮鈴鈴——”
桌上的電話響了。
是一個來自大洋彼岸的陌生號碼。
江辰拿起電話，按下擴音。
“hello？”
對麵傳來一個略顯生硬，卻努力保持著禮貌的官方聲音。
“您好，請問是江辰先生嗎？”
“我是格萊美組委會的秘書長。”
“鑒於您在國際樂壇造成的轟動性影響…”
“我們誠摯地邀請您，參加下週在洛杉磯舉辦的頒獎典禮。”
“並且，為您保留了一個特彆的表演席位。”
哪怕隔著電話。
都能聽出對方那種小心翼翼，生怕得罪這尊大佛的語氣。
沒辦法。
資料太硬了！
硬到連格萊美這種老牌權威，都不得不低下高貴的頭顱！
周正和蘇晚晴屏住了呼吸，緊張地看著江辰。
去？
還是不去？
這可是鴻門宴啊！
那個盧修斯，肯定在那裡佈下了天羅地網等著他！
江辰靠在椅背上，手指輕輕敲擊著扶手。
“噠、噠、噠。”
節奏輕快，充滿了自信。
他嘴角微揚，對著電話淡淡地吐出了一句話。
“行啊。”
“既然你們這麼有誠意。”
“那我就去一趟。”
“不過…”
江辰的話鋒突然一轉，聲音裡帶上了一絲玩味的笑意。
“記得把舞台搭結實點。”
“因為——”
“我怕你們的場子，承受不住我的重量。”