「字麵意思啊。」張明燁笑著解釋：「Long time no see，長時間不見，翻譯的信雅達一點，就是好久不見，久違了。」
俞偉搖搖頭：「你這大學白上了，你這句話不符合語法呀。」
「我這大學沒白上，確實不符合語法，但是英文它不符合人類語言的底層邏輯啊。」張明燁狡辯道：「但凡是正常人的語言邏輯他是一點兒都不沾，改成咱們的語言邏輯，你們感覺是不是通暢很多。」
「明燁說的有道理啊，從字麵意思來看，我一看就看懂是什麼意思了。」
「Long time no see，非常符合咱們的語言邏輯啊，隻要你知道單詞，不需要懂語法也能看懂啊。」
「野狗是真才實學啊。」 【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 讀好書上，.超省心 】
「野狗說的沒毛病，這樣的英文一目瞭然。」
這時候有人連線張明燁，還在評論區發評論：「我是外國語大學英文專業的，你根本不懂語法，有本事跟我辯一辯。」
張明燁笑著說：「家人們，這邊有一個不服氣要抬槓的，你們說我跟他說的著嗎？」
「又到了大家喜聞樂見的環節了，又到了大家喜聞樂見的環節了，野狗，連他。」
張明燁點點頭，接通了聯線請求，那傢夥上來就開手兜頭對張明也進行批判：「張明燁，你隻是一個明星，你壓根兒不懂的英文，請不要對英文語法做出錯誤的示範，這樣會誤導小朋友的。」
「哦，他說我不懂語法。」張明燁陰陽怪氣的問：「那請問這位所謂外國語大學的高材生，你的英語過幾級了？
「六級，是你們這些目不識丁的明星無法企及的。」
張明燁樂不可支的拍拍大腿：「這也就是在咱們國家，要是在國外，我可以告你歧視的，學歷歧視。」
「難道不是嗎？我說的都是實情。」
「不要這麼自視甚高，首先，我不可能是目不識丁。其實我當年也是以非常好的成績考進人大的。」
張明燁傲嬌的說：「最後，六級英語也不是什麼讓人無法企及的事情。本人英語過了八級，我的母校作為著名的985大學，曾經也舉行過一係列的國際會議，我曾經做過現場同聲翻譯的。」
直播間裡很安靜，這裡涉及到一個職業鄙視鏈問題，雖然說很多人都羨慕明星這個行業，但是絕大多數人都會認為藝人其實就是一個低學歷的行業。
張明燁再次提醒大家又重新拾起了記憶，把下意識忘掉的事實給想了起來，張明也畢業於人大，他從事藝人這個行業，會被認為明珠暗投。
各位外國語大學的高材生還嘴硬的說道：「就算你是英文八級，你也不能做出這樣錯誤的示範，更別提你還談論英文的語言邏輯。」
「英文的語言邏輯確實有問題嘛，比如說牛、牛肉、牛角、牛皮、牛排這些單詞之間有沒有任何的利邏輯聯絡。」
「諸如此類的葡萄、葡萄汁兒，葡萄酒，山羊、綿羊、羚羊單詞之間有關係嗎？」
「沒關係。」
張明燁拍拍手：「這對嗎？這是一個正常的語言邏輯嗎？明明在生物學上麵有非常血緣關係，但是讀到單詞你卻一臉懵，因為根本無法辨別，這是一門正常的語言嗎，從底層邏輯上就不可能講通，說是一門有邏輯的語言，都有點貽笑大方。」
立刻有評論跳出來：「怪不得我當年英文怎麼也學不好來，因為我太正常了，學不會不正常的語言。」
高材生不說話了，他隻是學習英文的使用並沒有研究英文的歷史由來。
「這你都不知道？那你英文白學？」張明燁笑著說：「那講清楚，為什麼英文如此的沒有邏輯，這個事情就深了，我就不在直播間裡麵講了。」
有人發言：「還是講一講吧。」
「這個涉及到很深的歷史原因、社會原因還是宗教原因。」張明燁解釋道：「比如說貴族，平民之分，古代歐洲的貴族他不用去養豬，他們見過的豬都是豬肉製品，所以他們不說豬，所以豬對他們們來講隻有火腿啊，香腸之類的，為了顯得他們高大上，他們發明的詞語都跟豬沒有關係，在國外豬這個說法是下等人的，說豬這個詞兒，他們會感覺掉價，這也就是為什麼培根香腸的單詞跟豬這個單詞沒有邏輯關係。」
「還有就是原因，就是說自從古羅馬以後，歐洲沒有大一統，各個國家都發展成自己的語言體係，其實大差不差，相當於咱們的方言，有些東西這個國家有，那個國國家沒有，比如說英國有山羊，法國有綿羊，隨著他們國家之間的交流，英國人不知道怎麼稱呼綿羊，就根據法國人的單詞來法譯英，形成了一個新的單詞，自然和他們山羊的單詞沒有任何聯絡。」
「當然了，還有其他很多原因，我並沒有深入研究，隻能講這些，真是奇了怪了，我就是個藝人，為什麼總要給你們做科普視訊？」
「野狗這傢夥是真有乾貨啊，而且很有道理。」
「所以，英文其實很落後。」
張明燁笑著說：「我反正打包票，二百年以後的約翰人讀不懂現在的英文著作，就是因為他們沒有這種語言邏輯，他每年都要出現很多新詞彙，牛津詞典每年要增加好幾千個單詞，我相信理工類的學生，尤其是生化環材專業的學生對此是痛苦不堪。」
「野狗說到了痛點了，讀那些英語論文，最大的麻煩就是要不停的查字典，因為新單詞實在太多了，而且有些單詞。還是剛剛創造的，詞典裡麵都沒有。」
「我是醫學生，咱們中文隻要幾個字就能表達的病歷，英文可能要一長串，說到嘴裡都像繞口令。」
「行了。」張明燁擺擺手：「不討論這麼多無趣的話題了，一句long timeno see，也沒有乾犯天條，我願意講就講，你們不願意聽就不聽。」
張明燁一指旁邊：「今天直播，帶你們看看片場的生活，我旁邊這位就是咱們的方導，導兒，跟各位網友打個招呼唄。」