“咚咚咚——”
“寧，醒醒，我要上來了。”
唐寧被急促的敲門聲吵醒，下意識抱緊了懷裏的卡皮巴拉玩偶，睜開眼才反應過來，她正躺在寄宿家庭的閣樓裏。
一個月前，唐寧還是皇帝親封的“大胤第一女禦廚”。
在萬國來朝之際，用一百零八道菜彰顯出泱泱大胤的富足豐饒，使得使臣們心甘情願拍著肚子高呼“大胤千秋，吾皇萬歲”。
皇帝龍顏大悅，大手一揮，恩赦她出宮享福。
卻沒想到，馬車還沒走出官道，跳出一夥蒙麵土匪。
對方目標十分明確，掀開車簾後，直衝著她懷裏的醬菜而來。
唐寧見土匪一雙兇惡的眼睛直勾勾盯著壇子，直接就把手裏精心醃製的蘿卜幹塞到了土匪手裏。
沒有什麽能比小命要緊。
然而，土匪還是嘿嘿一笑，給她捅了個對穿。
唐寧胸口一痛，一口老血都來不及噴，便猝不及防地跌入了混沌。
再次醒來時，她正坐在一架鐵皮大鳥的肚子裏。
意識到自己正距離地麵三萬英尺高的一瞬間，她腦子“轟”地一聲，又暈了過去。
緊接著，一卷千年後的話本子自腦海中浮現。
話本子裏，那所謂的惡毒女配跟她同名同姓，是海城豪門唐家流落在鄉下的真千金。
她被家人找到並接迴家後，假千金危機感爆棚，害怕失去養父母的愛，優渥的生活條件，以及港城豪門公子未婚夫，於是以繼承公司前給真千金鍍金為由，一張機票將她送到了大洋彼岸。
盡管父母考慮到唐寧人生地不熟語言還不通，給她找了一個寄宿家庭，方便迅速適應當地的生活，她還是避免不了要獨自麵對膚色歧視，校園霸淩，入室搶劫等一係列的客觀問題。
久而久之，整個人的精神狀態都出了問題。
在一次別有用心的派對上，她被哄騙著吸食不該吃的東西，被人綁在轉盤上進行某種不可言說的多人運動。
自此，不幸染上毒癮，還得了艾滋，活得人不人鬼不鬼。
她恨透了親生父母，恨透了假千金，迴國後就對他們實施了瘋狂的報複，可她到底隻是一個鄉下小女孩，沒錢沒權沒背景，還因白粉沒了腦子。
最後結局可想而知。
第二次醒來，唐寧深吸一口氣，先是打量了一眼窗外層層疊疊的雲，接著觀察四周“奇裝異服”的現代人，然後右手搭上左手臂，狠狠地掐了自己一把。
最後，在鄰座乘客異樣的眼光中，放下袖子，遮住烏青的手臂，坦然接受自己魂穿到兩千年後的事實。
不就是膚色歧視，能比階級劃分嚴明動輒殺頭的大胤朝差到哪去？
不就是校園霸淩，她一個在吃人的皇宮都能生存下來的女官，還治不了一群大屁孩？
不就是入室搶劫，她倒要看看，是對方槍快，還是她遞錢的速度快！
至於那什麽跨年派對，既知是鴻門宴，不去不就行了？
一切都還來得及。
她絕不允許自己活成話本子裏女配的樣子。
可她萬萬沒想到，自己最先要麵臨的問題，竟是如何在頓頓白人飯的艱苦環境中生存下來。
每天不是幹巴麵包，就是生草拌沙拉，再不然就是速食扔進微波爐裏叮一下。
一年到頭，聽說也就隻有聖誕節會烹飪一頓火雞大餐，還難吃得要命。
其餘的日子，隻講究一個方便、快捷、餓不死。
大胤朝災年時，她都沒這麽苦過。
寄宿家庭裏規矩比較多，房東太太還不允許唐寧使用廚房。
她空有一身廚藝，卻無用武之地。
每天冰牛乳和冷麵包。
在學校裏也沒好到哪去，隻是多幾塊外不酥裏不嫩的炸雞和各種口味的麵包罷了。
因此導致她腸胃不適，上吐下瀉，出現嚴重的水土不服現象，最後低血糖，暈倒在去市區吃中餐的路上。
幸虧有個好心人叫了輛救護車，把她送到了醫院。
經過一係列的治療，才徹底脫離危險，迴到寄宿家庭閣樓的臥室裏。
這一覺，睡到第二天快中午。
從昨晚到現在，已經兩頓沒吃了，唐寧摸了摸空空如也的胃，迴憶了一下腦海中寥寥無幾的英語單詞，對著閣樓的地板門虛弱地喊了聲：“上來吧。”
地板上的門被掀開，一個棕色卷發大長腿的女孩端著碗爬了上來，是房東太太的孫女蘇珊。
蘇珊身高足有一米七二，走進閣樓後，腦袋都快頂到天花板了。
她走到床邊，麵無表情地把手裏的碗遞給唐寧。
唐寧伸手接過來，低頭看向碗裏，瞬間跟一顆漂浮在渾濁湯汁裏死不瞑目的雞頭四目相對。
唐寧手一抖，使盡全身力氣，才克製住沒把碗扔出去。
“這是什麽？”
她扯出一個笑，嘴裏說著簡單卻不流利的英語。
蘇珊看見她又開始虛偽假笑，神色有些不耐煩，嘰裏呱啦地說了一連串英語單詞，語速很快，還有省略詞，說完發現唐寧依舊一臉茫然的盯著她，頓時翻了個白眼，然後自顧自拿起床頭的翻譯器，又簡略重複了一遍剛才的話，最後把翻譯器和一張紙丟給唐寧就走了。
顯然，蘇珊很不喜歡唐寧。
唐寧是家裏砸錢來美留學的，這就意味著她剝奪了一個貧困家庭真正想要學習的人進入大學的名額，不僅如此，唐寧連一句完整的話都說不明白，何況是聽專業課？
簡直就是在浪費教育資源。
蘇珊因此很看不慣她，即便兩人在同一所學校，偶爾撞見也經常裝作不認識。
唐寧無可奈何，但也不以為意。
等蘇珊離開後，她小心翼翼地把碗放在一邊，拿起那張賬單紙看了一眼。
6000美元？？
什麽玩意兒這麽貴？！
仔細一看，哦，原來是她的小命啊。
那沒事了。
雖說這個國家看病比在皇宮看禦醫還貴，但好在撿迴一條命，也是值得的。
況且，唐家大小也是個豪門，不至於拿不出這點錢。
繳納完醫院賬單後，唐寧身上就隻剩十美元了，於是，她給家裏打了個越洋電話。
暫時沒人接。
這個時間點，可能都睡了吧。
她結束通話電話，在微信上給便宜爹留了言，之後纔拿起蘇珊扔下的翻譯器，點選播放。
銀色的小匣子裏傳出一道機械音：“醫生說你是中國胃，吃不慣我們的食物，奶奶特意做了碗養生雞湯給你喝，請你把它喝完，並把碗送迴廚房。”
聽完之後，唐寧默默轉頭，又看了一眼碗裏的東西。
無意冒犯……
確定這是雞湯，不是雞的屍水？
外邦人煮雞湯怎麽連血沫都不撇啊！
唐寧對著這碗湯，實在是難以下嚥，猶豫半晌後，還是決定跟房東太太商量一下借用廚房的事。
她一手端碗，一手拿著翻譯器下了樓。
剛走到廚房門口，便看見了令她久久都難以忘懷的一幕。