這裡是王澈母親周大娘和弟弟王泓居住的老宅。
院牆斑駁，牆角處整齊地碼放著乾柴，一隻鄰居家的黃狗見有人來，立刻搖著尾巴湊了上來。
“阿孃，阿泓！”王澈揚聲喊道。
王泓連忙開啟院門，他一見到兄嫂，立刻笑著問候：“大哥，嫂子，你們來啦！”
隨即他看到程恬被王澈攙扶，臉色也不好，愣了一下：“嫂子怎麼了？”
“先進屋再說。”王澈沉聲道。
他警惕地掃視了一圈周圍，才護著程恬往院裡走。
三人進了院，院裡有飯香，周大娘正在灶間忙碌。
她聽到動靜，便用圍裙擦著手走出來。
她看到兒子王澈，頓時露出笑容，接著，她便習慣性地將挑剔的目光落在兒媳程恬身上，見她被兒子小心翼翼地扶著，那笑意便淡了，眉頭也蹙起，顯出幾分不悅。
“怎麼，走路冇留神，摔了？”周大娘開口，語氣不僅不熱絡，還有些硬。
她一向不太喜歡這個出身侯府的兒媳婦，平日裡程恬來，她也多是冷淡相對，更何況是今日這般場景，更覺得她實在嬌氣。
程恬也知道，婆母每個月最期待的，就是王澈休沐的時候，回老宅來吃個飯，自己這幅模樣，怕是掃了她的興。
她輕輕掙開王澈的手，對著周大娘微微欠身，聲音也比平時低柔些：“婆母，兒媳不礙事，隻是方纔來的路上，遇到一輛馬車衝撞，躲避時……不慎扭了一下手腕。”
她下意識用左手輕輕護住右腕。
王澈連忙解釋道：“阿孃，方纔在來的路上，不知從哪突然衝出來一輛發瘋的馬車，差點撞上我們兩個，幸好我反應得快，拉著恬兒躲開了，就是倉促間，恬兒的手腕不小心傷到了。”
“什麼？！”周大娘和王泓同時驚呼。
鬨市縱馬，形同殺人。
周大娘臉色微微一變，那挑剔的眼神立刻轉變為了驚疑。
她上下打量著程恬，這才露出些關心：“傷得重不重，除了手腕還有哪兒不舒服，可請郎中瞧過了？”
王澈在一旁答道：“事發突然，還未曾來得及，娘子說不打緊，先過來看您。”
見程恬不說話，周大娘快步走上前，也顧不上什麼禮儀隔閡，直接拉過程恬完好的左手，又去看她蜷著的右手腕。
程恬的手腕已經微微腫起，麵板泛紅，碰一下她便忍不住輕輕吸氣。
王澈擰著眉頭看了過來，眼底滿是心疼，程恬對他微微搖頭，示意自己無妨。
“胡鬨！”周大娘斥了一句，也不知是斥王澈還是斥程恬。
程恬垂著頭，覺得今日說不定要挨頓罵。
可令她冇想到的是，周大娘接著說道：“萬一傷了筋骨，那是鬨著玩的？快進來坐下！”
她轉身快步進了正屋，翻箱倒櫃地找藥去了，還不忘對愣在一旁的王泓喝道，“還傻站著乾什麼，去灶房，把櫥櫃最上層那個褐色小陶罐拿來，再去打盆乾淨的涼水來！”
“哦，哦，馬上。”王泓回過神來，一溜煙跑了。
周大娘又對王澈道：“快把你娘子扶到裡頭坐著，這傷得趕緊用藥揉開，不然腫得更厲害，且得疼上好一陣子。”
王澈連忙照做，小心翼翼地將程恬扶到裡間坐下。
程恬順從地任他們安排，看著周大娘忙進忙出，打水、找布巾、取藥罐，讓她心中某處微微觸動。
不多時，王泓幫忙把東西都準備好了。
周大娘洗淨手，在程恬對麵坐下：“手伸出來我看看。”
程恬猶豫了一下，還是依言將扭傷的右手伸了過去。
手腕處已經有些紅腫，還有一條條細細的擦傷，顯得格外明顯。
周大娘拉過她的手，動作算不上溫柔，她捏了捏腫起的地方，程恬立刻忍不住皺眉吃痛。
“你這孩子，怎麼這麼不小心！”周大娘嘴上習慣性地埋怨了一句，但手上的動作卻放輕了。
她仔細地按捏檢查著程恬的手腕骨節，一邊問：“這樣疼不疼？這樣呢，能動嗎？”
程恬忍著痛，依言按周大孃的指示動了動手腕，額角滲出細密的汗珠，臉色更白了幾分。
她搖了搖頭：“能動，就是使不上勁，一動就疼得厲害。”
“扭著了，筋有點抻著，冇傷到骨頭。”周大娘判斷道。
她先用涼水浸濕布巾，輕輕敷在程恬腫脹的手腕上，幫她鎮定鎮痛。
涼意緩解了火辣辣的痛感，程恬這才舒了口氣。
過了一會兒，周大娘開啟旁邊的褐色小陶罐，用竹片剜出一大塊藥膏，然後握住程恬的手腕，開始塗抹。
“嘶——”藥膏觸及麵板，帶來一陣辛辣的刺痛，程恬忍不住倒抽一口冷氣，身體微微後縮，卻被周大娘牢牢按住。
周大娘是操勞慣了的婦人，對這類小傷小痛頗有經驗，很快就把藥膏敷在程恬手腕腫痛處。
程恬此刻的模樣，與平日那沉靜從容的模樣截然不同，臉色蒼白，眉心微蹙，忍著傷痛，顯得脆弱，又顯得乖巧。
倒是難得一見的弱勢。
到底是自己大兒子的媳婦，又是在來看自己路上受的傷，周大娘自認為是有責任的。
她是做慣活計的人，手勁不小，一邊用力揉開藥膏，讓藥力滲透，一邊絮絮叨叨地說著：“忍著點，這藥是家鄉的土方子，活血化瘀，效果最好。我當年懷澈兒的時候，摔了一跤，手腕腫得比你這還厲害，抹了這藥，冇幾天就好了。”
她像是數落，又不像是：“你這細皮嫩肉的，是得吃點苦頭。下次再遇到這種橫衝直撞的，躲遠些，護著自己要緊。”
被揉按的傷處漸漸發熱，那股鑽心的疼痛似乎真的被化開了一些。
程恬咬著唇，忍著那陣刺痛，看著周大娘那雙佈滿老繭的手，正一下下為她揉著傷處，耐心又細緻。
那是雙怎樣的手啊。
指節粗大，麵板黝黑粗糙，長滿了老繭，指甲縫裡還殘留著洗不淨的痕跡。
這雙手，曾握過鋤頭，曾揮過柴刀，在寒冬的冷水裡漿洗衣物，在暑夏的灶台前翻炒飯菜。
日複一日，年複一年，磨去了柔軟，刻下了風霜，才成瞭如今這般有些“醜陋”的模樣。