柯達劇院，三千六百雙眼睛。
數百個鏡頭，以及通過電視訊號和早期網路直播關注的數百上千萬目光，全部聚焦在那束從穹頂投下的追光。
門扉洞開。
一個身影，踏著被燈光照得發亮的紅毯邊緣，從容步入。
深色西裝，挺括的白襯衫，冇係領帶，年輕的東方麵孔。
乾淨，俊朗。
嘴角噙著溫和的微笑。
不是娛樂明星，不是政壇巨擘，不是商界耆老。
他是楊帆。
的創始人，Ttalk
的締造者，FacePay
的顛覆者。
矽穀最年輕的傳奇，此刻全美年輕人心中最酷的科技偶像。
“Yang————！！！”
當他的臉完全出現在追光燈下，被巨大的
LED
螢幕同步放大時，短暫的安靜被一聲不知道從哪個角落爆發的、破了音的尖叫打破！
如同引爆了炸藥庫。
“Oh
My
God!
Its
HIM!”
“Facebook!
Yang
Fan!”
“啊啊啊啊——！！”
尖叫，口哨，歇斯底裡的歡呼，混合著難以置信的狂喜！
聲浪幾乎要掀翻裝飾著華麗浮雕的穹頂！
3600
名校花，前一秒或許還在為十萬美元的州冠軍獎勵心潮澎湃，下一秒，幾乎全部從座位上彈了起來！
她們捂著嘴，睜大了塗著精緻眼影的眼睛，臉上滿是崇拜與激動。
許多女孩甚至激動得跳了起來，拚命揮舞著手臂。
媒體區的閃光燈再次連成一片瘋狂的、永不間斷的熾白風暴！
攝影師們幾乎把相機按到冒煙，記者們對著鏡頭語無倫次：
“難以置信！難以置信！這難道就是楊在年輕人心中的地位嗎！”
這個在北美掀起社交和支付革命的東方年輕人，讓無數年輕人為之呐喊。
矽穀那些正在觀看電視直播的同行們，震驚之餘，是一種深深的無力感。
相比較上一次哈佛演講，這一次，幾乎全美的年輕人都在關注這次慶典。
楊帆走到舞台中央，與激動的主持人握了握手。
主持人將話筒遞給他時，手都有些顫抖。
楊帆接過話筒，冇有立刻說話。
他隻是微微抬起左手，向下輕輕壓了壓。
一個簡單到極致的動作。
奇蹟般地，那海嘯般的聲浪，竟然以肉眼可見地迅速平息下來。
如同摩西分開了紅海。
隻剩下激動的喘息、閃爍的燈光，和幾千雙熾熱的目光。
這份掌控力，讓台下許多見慣了大場麵的媒體人都暗自心驚。
“下午好，美麗的女士們，”楊帆開口，英語清晰流暢。
“站在這裡，置身於如此多的美好與活力之中，我深感榮幸。”
他的目光掃過前排那些激動得臉頰發紅的女孩們，語氣真誠。
因連線而生，因分享而成長。而今天，在這裡，我看到了連線最動人的模樣，笑容、自信、夢想，以及被看見、被認可的喜悅。”
“祝賀你們，每一位來到這裡的勝利者。”他微微頷首。
“你們證明瞭，在網際網路上，每個人都有機會閃耀。”
掌聲雷動。
“今天，我們齊聚於此，是為了慶祝一段美好旅程的裡程碑。”
“但在慶典正式開始之前，”楊帆話鋒一轉，“我想邀請全世界，一起見證一個小小的、或許能改變我們連線方式的更新。”
身後的大螢幕隨之亮起，倒計時：10……5……3、2、1。
“就在此刻。”
他輕輕說出這三個字。
同一瞬間，公元
2002
年
3
月
15
日下午四點零八分（太平洋時間）。
全球範圍內，數以千萬計正在執行的電腦上，那些熟悉的藍色帆船圖示（Facebook）和簡潔的對話氣泡圖示（Ttalk）。
幾乎同時，毫無預兆地彈出了一個更新提示視窗。
視窗設計簡潔有力，背景是深邃的星空，中央是一行發光的文字：
“Ttalk
3.0
——
你準備好，看見彼此了嗎？”
下麵隻有兩個按鈕：【立即更新】、【瞭解更多】。
冇有冗長的更新日誌，冇有繁瑣的功能介紹。
隻有這一句充滿誘惑和未知的問句。
疑惑，在無數使用者心中升起。
Ttalk
2.0
不是才釋出會冇多久嗎？
3.0？看見彼此？什麼意思？
但出於對
Ttalk
和
一貫品質的信任。
以及那行文字帶來的強烈好奇，遍佈全球的辦公室、大學宿舍、網咖、家庭書房裡，無數隻滑鼠幾乎不假思索地點選了“立即更新”。
更新包不大，對於
2002
年大多數撥號或早期寬頻網路來說。
也在可接受範圍內。進度條飛速前進。
帕洛阿爾托，Facebook
總部資料中心。
這章冇有結束，請點選下一頁繼續閱讀！
巨大的監控螢幕上，代表更新請求的綠色曲線。
在楊帆話音落下的瞬間，如同火箭發射般垂直飆升！
每秒請求數突破百萬，並持續攀升！
“伺服器壓力正常！”
“下載節點負載均衡！”
“更新推送成功率
99.97%！”
技術團隊緊盯著螢幕，雖然早有準備，但親眼看到全球使用者如此同步、如此迅猛的反應，依舊感到一陣頭皮發麻的激動。
幾分鐘後，第一批使用者更新完畢。
重啟
Ttalk。
登入。
介麵似乎更加簡潔流暢了一些，但變化不大。
正當一些使用者略感失望，以為隻是常規優化時……
他們注意到了聯絡人列表旁邊，每個好友名字的後麵，多了一個小小的、此前從未見過的圖示，那是一個簡約的攝像機輪廓。
將滑鼠移過去，會有浮動提示：視訊通話。
視訊……通話？
在
2002
年？
那個網路攝像頭還是昂貴稀罕物、大多數電腦甚至冇有內建麥克風、所謂的網路視訊聊天還停留在極其小眾、畫質感人、延遲驚人的實驗階段的年代？
疑惑變成了難以置信的猜測。
斯坦福大學宿舍裡，凱文·李。
就是最早體驗
FacePay
十秒到賬的那個學生，他瞪大了眼睛，盯著那個攝像機圖示，心臟砰砰直跳。
他恰好有一個前段時間買來玩的外接攝像頭。
他顫抖著滑鼠，點選了室友馬克名字後麵的那個圖示。
螢幕彈出了一個簡潔的對話方塊，提示：“正在邀請馬克進行視訊通話……請確保攝像頭和麥克風已連線。”
幾乎同時，隔壁房間傳來馬克的鬼叫：“凱文！你對我做了什麼！我螢幕上彈出個視窗！”
“接！快接！點那個綠色的按鈕！”凱文對著自己電腦的麥克風大喊，雖然他還不確定這玩意兒能不能實時傳過去。
馬克那邊猶豫了一秒，點選了接受。
下一刻——
凱文的電腦螢幕上，原本顯示對方頭像的位置，突然變成了一個動態的、略顯粗糙但絕對實時的視訊畫麵！
畫麵裡，是馬克那張寫滿了驚愕和呆滯的大臉，背景是他亂糟糟的宿舍！
“Holy
Shit!!!”
兩個宿舍同時爆發出夾雜著狂喜和臟話的尖叫！
“你能看到我？你真能看到我？！”馬克對著攝像頭手舞足蹈。
“我能！我能看到！”凱文激動得從椅子上跳了起來，對著攝像頭比劃。
延遲？幾乎感覺不到！
畫質？比想象中的好太多！
聲音？清晰可辨！
這不是科幻電影！
這是此時此刻，發生在他們兩台普通電腦之間的、真實的、麵對麵的對話！
類似的場景，在全世界成千上萬個角落同步上演。
紐約一家廣告公司的辦公室裡，兩位分隔在不同樓層的同事，第一次通過電腦螢幕看到了對方今天係的領帶顏色，興奮地討論起了剛纔會議上冇說完的案子。
倫敦一對分隔兩地的情侶，女孩看著螢幕上男友有些緊張的笑容，瞬間淚流滿麵，對著麥克風哽嚥著說我想你。
東京一個家庭，遠在外地出差的父親，通過膝上型電腦，第一次“出現”在週末的家庭聚餐“現場”，看著兒女在攝像頭前做鬼臉，笑得合不攏嘴。
尖叫，跳躍，擁抱，眼淚……
無數種極致的情緒，在
Ttalk
3.0
更新後的幾分鐘內，在全球各地爆發！
這不僅僅是功能更新。
這是對人類溝通方式的又一次野蠻撕裂和重塑！
從文字到聲音，從聲音到實時畫麵！
將千裡之外的麵容和表情，瞬間拉到眼前！
那種震撼，那種親切，那種打破空間隔閡的魔力，讓所有體驗到的使用者瞬間瘋狂！
很快，更令人震驚的功能被髮掘出來。
群組視訊聊天！支援多人同時視訊連線！
還有清晰的視訊會議模式，可以共享螢幕、標註演示！
對於企業，這意味著一場效率革命！
對於家庭和朋友，這意味著團聚方式的徹底改變！
“每月
100
分鐘免費視訊通話時長！”係統提示清晰明瞭。
超出部分，需要充值購買“通話時長包”，價格親民。
幾乎冇有任何猶豫！在體驗過那短短幾十秒麵對麵溝通的魔力後，充值入口瞬間被洶湧的訂單淹冇！
帕洛阿爾托資料中心，另一塊螢幕上，代表充值訂單數量的曲線，以比更新請求更加狂暴的姿態，沖天而起！
每秒新增訂單數以萬計！支付通道
FacePay
承受著巨量的負擔。
金錢，如同最誠實的選票，為這場劃時代的更新，投下了最狂熱的讚成票。
從楊帆說出“就在此刻”，到全球使用者陷入更新和體驗的狂歡，不過短短三分鐘。
但這三分鐘，世界已然不同。
柯達劇院內，巨大的
LED
螢幕適時切換，不再是靜態的
Logo，而是開始實時滾動播放來自全球各地使用者第一時間分享的、他們首次視訊通話的截圖或簡短感言，配以激動人心的音樂。
那些笑臉、淚水、驚訝的表情，比任何廣告都更有說服力。
台下的校花們、媒體們、所有觀眾，看著螢幕上那些發自全球的、最真實的激動反應，再一次被深深震撼。
他們親身見證了一場全球性的科技奇觀在自己眼前爆發！
楊帆靜靜地站在舞台中央，追光燈在他身上鍍上一層光輝。
他彷彿隻是做了一件微不足道的小事，平靜地等待著全球反饋的聲浪，透過無形的網路，回饋到這座劇院。
當螢幕上的使用者歡呼和訂單飛漲的畫麵達到一個**時，他再次舉起了話筒。
劇院內瞬間安靜，所有人屏息凝神，等待這位剛剛“改變世界”的年輕人開口。
楊帆的目光緩緩掃過台下那片由青春、美麗和智慧組成的海洋。
也彷彿透過鏡頭，看到了整個世界。
他微微一笑，聲音通過話筒，清晰地傳向現場，傳向直播訊號覆蓋的每一個角落：
“看來，大家已經準備好看見彼此了。”
“那麼，台下以及
上所有的朋友們，”
“接下來，我想和你們簡單地聊聊——”
“我們的時代。”
喜歡一心複仇，一不小心成了首富！請大家收藏：()一心複仇，一不小心成了首富！