走出醫院大門的時候，陽光正好。
時念停下腳步。霍寒庭走了兩步，發現她沒跟上來，回頭看她。
“怎麽了？”
時念站在台階上，看著他逆光的身影。晨光給他鍍上一層金邊，他的表情看不太清，但她能感覺到他的目光。
“霍寒庭，”她叫他的名字，聲音比自己預想的平靜，“我有件事要告訴你。”
他走回來，站在她麵前。
“什麽事？”
時念深吸一口氣。
“關於我，關於你爸，也關於……我們。”
他看著她，沒說話，隻是輕輕握住了她的手。
她的手有點涼，他的手很暖。
“時念，”他說，“不管什麽事，你都可以告訴我。”
她點點頭，卻沒馬上開口。她低著頭，看著兩個人交握的手，心裏亂成一團。
要說嗎？現在說嗎？
她想起母親信裏的字句，想起霍父病房裏的眼淚，想起這五年一個人扛著的日日夜夜。她不想再瞞了。瞞著太累了。
“我爸——”她頓了頓，改口，“你爸，霍建國。”
霍寒庭沒糾正她的稱呼，隻是安靜地等著。
“他是我親生父親。”
霍寒庭的手微微收緊，但沒鬆開。
時念抬起頭，看著他的眼睛。
“三十年前，我媽在霍家做保姆。那時候你剛兩歲，你媽剛走。你爸一個人帶著你，忙不過來，就請了我媽去照顧你。”
她說著，聲音很輕，像是在講一個很久遠的故事。
“我媽說，你小時候很黏她。你把她當成了半個媽媽。”
霍寒庭的喉結動了一下。
“後來……你爸和我媽有了我。我媽知道自己配不上霍家，什麽都沒要，一個人走了。”
她停了一下，深吸一口氣。
“所以你爸，是我親生父親。而我媽，是那個照顧你長大的人。”
霍寒庭沉默了很久。
時念看著他的表情，想從中讀出點什麽，但他隻是安靜地站著，握著她的手，一言不發。
“你早就知道了？”他終於開口，聲音有些啞。
“昨天。”她說，“你爸告訴我的。還有我媽留下的信。”
“信？”
“我媽臨終前寫的。她一直沒告訴我，怕我受委屈。”
霍寒庭鬆開她的手，轉過身去，背對著她。
時念站在原地，看著他的背影，心跳得很快。
過了很久，他轉過身來。
她看見他眼眶是紅的。
“所以，”他的聲音很輕，“你媽就是那個……照顧我長大的人？”
時念點頭。
“我小時候一直記得一個人，”他說，“一個女人，很溫柔，會給我講故事，會哄我睡覺。後來她突然不見了。我問爸爸，爸爸說她走了。我再也沒見過她。”
他看著她，眼眶裏有什麽在閃。
“那是你媽。”
不是疑問，是陳述。
時唸的眼淚掉下來：“是。”
霍寒庭閉上眼睛，深吸一口氣。
再睜開眼時，他往前一步，把她拉進懷裏。
“時念，”他在她耳邊說，“謝謝你告訴我。”
她靠在他肩上，眼淚止不住地流。
“你不生氣嗎？我瞞了你這麽久。”
“生氣。”他說，“但我更心疼。”
她愣了一下。
“你一個人扛了這麽多事，”他的聲音有些哽咽，“你媽的事，你爸的事，我們的事。你一個人，扛了這麽多年。”
她哭得更厲害了。
他抱著她，輕輕拍著她的背，像哄軟軟那樣。
“以後，不許再一個人扛了。”他說，“不管什麽事，都要告訴我。”
她在他懷裏，用力點頭。
過了很久，她才從他懷裏抬起頭，眼睛紅紅的，鼻子也紅紅的。
“霍寒庭，”她啞著嗓子說，“你不覺得我們很奇怪嗎？你爸是我爸，我媽是你媽……”
“我們不奇怪。”他打斷她，捧著她的臉，看著她的眼睛，“我們沒有血緣關係。你是你，我是我。我們隻是兩個互相喜歡的人。”
她看著他，眼淚又下來了。
他低頭，吻掉她臉上的淚。
“時念，”他說，“不管你是誰的女兒，不管你媽是誰，你都是時念。都是我喜歡的那個時念。”
她閉上眼，靠在他胸口。
陽光照在他們身上，暖洋洋的。
那天上午，他們沒回家，去了醫院旁邊的公園。
公園不大，但很安靜。有幾棵老槐樹，樹下有長椅。他們坐在長椅上，看著湖麵上的鴨子遊來遊去。
“霍寒庭，”時念靠在他肩上，“你想知道你親媽的事嗎？”
他沉默了一會兒，然後搖頭。
“不想。”他說，“她是誰，做了什麽，都不重要了。我爸養大了我，就夠了。”
時念看著他。
“你不想知道她為什麽離開？”
“不想。”他的聲音很平靜，“有些事，不知道比知道好。”
時念想起霍父說的話——“他親媽是個很不好的女人。”
也許，他真的不需要知道。
“那你爸那邊……”她猶豫了一下，“他會不會覺得我們……”
“他同意了。”霍寒庭說，“你也聽見了。他說讓我們好好過。”
時念點點頭。
“時念，”他轉頭看她，“等爸出院了，我們帶軟軟去看他。”
她愣了一下。
“讓他見見孫女。”他說，“他應該想見。”
時念想起霍父在病房裏說的那句“讓我見見那個孩子”，眼眶又有點酸。
“好。”她說。
那天下午，他們去幼兒園接軟軟。
軟軟從教室裏跑出來，看見他們兩個都在，開心得不得了。
“爸爸！媽媽！”她撲過來，霍寒庭一把抱起她。
“軟軟，今天在幼兒園開心嗎？”
“開心！”軟軟摟著他的脖子，“老師教我們畫畫了！我畫了一隻大兔子！”
“真棒。”他親了她一下。
時念站在旁邊，看著他們，嘴角翹起來。
回家的路上，軟軟坐在後座，嘰嘰喳喳說個不停。
“爸爸，你今天怎麽來接我了？你不是要上班嗎？”
“爸爸今天請假了。”
“為什麽請假？”
“因為想接軟軟放學。”
軟軟開心地笑了。
時念坐在副駕駛，看著窗外的街景，心裏很平靜。
她忽然想起母親信裏的最後一句話——念念，媽媽在天上看著你呢。要好好的，要開心，要幸福。
媽媽，我現在很好。很開心。很幸福。
那天晚上，軟軟睡著後，他們坐在陽台上。
今晚的星星比昨天多了一些，軟軟說的北鬥七星，好像真的能看見了。
“時念，”他開口，“有件事我想跟你說。”
“什麽？”
“等爸出院了，我們搬回去住吧。”
她愣了一下：“搬回哪兒？”
“老宅。”他說，“我爸一個人住那麽大的房子，太冷清了。我想搬回去陪他。”
時念想了想，點點頭。
“好。”
“你願意？”
“他是我爸。”她說，聲音很輕，“雖然他做了很多錯事，但他畢竟是我爸。”
霍寒庭看著她，眼裏有光。
“時念，”他說，“謝謝你。”
她搖搖頭：“不用謝。”
他伸手，把她攬進懷裏。
“以後，”他在她耳邊說，“我們一家人，好好過。”
她靠在他肩上，閉上眼睛。
“好。”
那天晚上，時念做了一個夢。
夢裏，母親站在一片花海中，穿著年輕時那條白裙子，笑得很溫柔。
“媽！”她跑過去。
母親看著她，伸手摸了摸她的臉。
“念念，你終於笑了。”母親說，“媽媽等這一天，等了很久了。”
時念哭了：“媽，我想你了。”
“媽媽也想你。”母親說，眼眶也紅了，“但媽媽更想看你幸福。”
“我現在很幸福。”
母親笑了：“媽媽知道。媽媽都看見了。”
她指著遠處。
時念順著她指的方向看過去——霍寒庭抱著軟軟，站在陽光下，正朝她笑。
“去吧，”母親推了推她，“他們等著你呢。”
時念回頭，想再抱抱母親，但母親已經不見了。
花海還在，陽光還在，遠處的霍寒庭和軟軟還在。
她朝他們跑過去。
醒來的時候，枕頭濕了一片。
但她是笑著的。
霍寒庭還沒醒，躺在她旁邊，呼吸均勻。她看著他的睡顏，伸手輕輕碰了碰他的臉。
他動了一下，沒醒。
她起身，走到窗邊。
天快亮了，東方泛著魚肚白。街燈還亮著，整座城市還沒醒。
她拿出手機，翻到母親的照片。那是母親年輕時拍的，穿著白裙子，站在霍家老宅的院子裏，笑得很溫柔。
“媽，”她輕聲說，“我會好好的。”
手機震了一下，是霍寒庭的訊息——明明就躺在她旁邊，卻發訊息過來。
她轉頭看他，他閉著眼睛，嘴角卻翹著。
她低頭看手機：“在想什麽？”
她回：“在想你。”
他睜開眼，看著她笑。
那一刻，時念覺得，這世上所有的苦難，都值得了。