在之前的數次進攻中，該旅團作為北路軍進攻桂林的先鋒，已經攻佔了桂林東北方向的興安縣，並向西南方向的臨源嶺推進。可惜到了這一帶，卻遇到了國軍方麵的強烈抵抗。
幾次戰鬥下來，八十二旅團倒也攻佔了一些抵抗者陣地。不過當沖入敵人丟棄的陣地，從戰死者的穿著上得知和他們對戰的人隻是廣西地方的保安大隊，而不是中國正規軍之後，旅團指揮官櫻庭子郎少將就感到很是羞愧。
自己的獨立混成旅團，雖然不算很厲害，但在日軍中也算得上是三流部隊了，沒有想到這次和自己的部隊拚殺了數日的中國軍隊，竟然是一支地方保安部隊，這讓他情何以堪！
當天，櫻庭少將就將手下五個步兵大隊長和炮兵隊隊長召集到了一起，將他們狠狠地訓斥了一頓，還將前幾次負責主攻的獨立步兵第492大隊的大隊長尾中康一大尉扇幾個耳光。
接下來的進攻，櫻庭子郎少將發了狠，一下子將獨立步兵第489、490等兩個大隊也投入進去，並從後麵兩個師團長手裏要了一些炮彈，揚言要是連一支地方保安團都拿不下的話，他就自裁。
從大瑤山穿越而來，北路日軍所能攜帶的補給是有限的。獨立混成第八十二旅團的炮兵隊，在前幾次戰鬥中，自身所攜帶的炮彈已經消耗的差不多了，想要配合三個大隊進攻，手裏的炮彈明顯是不夠的，櫻庭少將這才向後麵討要。
為了整個戰局，富川師團長還是同意給八十二旅團調撥炮彈，但同時也要求其必須儘快將戰線推到桂林城下，方便主力部隊攻城。
有了充裕炮彈的櫻庭旅團長，立即下令三個步兵大隊在炮火的炮火下發起一輪輪的進攻。為了指揮炮兵的配合射擊，他親自來到炮兵陣地，指揮旅團炮兵隊射擊。
縮減以後的日軍獨立混成旅團炮兵隊，隻有八門三八式75毫米野戰炮，勉強能夠支撐區域性戰場戰鬥。看到自己的炮火，將敵人陣地淹沒，己方士兵高喊著“板載”衝上敵人的陣地，櫻庭旅團長就覺非常的解氣。
後麵的幾次戰鬥，都是在這樣的情形下進行的，獨立混成第八十二旅團接連攻克了水源嶺、大阜頭、上花坪、下花坪等國軍把守的陣地，眼看就要打到靈川縣東北的三街鎮了。
靈川縣位於桂林東北二十公裡處，地理位置十分重要，可以說是桂林的東大門，自古就有“楚越往來之要衝”之稱。若靈川一失，則桂林東門戶大開，日軍就可以直接殺入桂林城區。
對此，進攻的日軍北路軍方麵清楚，防守桂林的國軍一三一師也清楚。連打幾次勝仗的櫻庭子郎少將，親自給富川中將發電報，誇下海口，聲言自己的部隊在三天之內就可以打到桂林城下。
對此，富川中將非常滿意，已經開始下令灌陽方向的第六十四師團，將主力向興安、靈川方向調動，準備進攻桂林城。
可就在這種大好形勢之下，就在他繼續等待櫻庭子郎少將新的電報，來繼續報告敵軍潰敗的好訊息的時候，八十二旅團是來電報了，不過卻不是報喜的，而是和之前完全相反的、旅團戰敗，旅團長櫻庭子郎少將身死的訊息。
原來就在櫻庭少將，按照之前的戰鬥步驟，指揮手下發起進攻，自己又跑到炮兵隊陣地指揮炮兵射擊時，天空突然出現了敵人的飛機。
突然出現的敵軍飛機，轟炸的第一目標就鎖定對己方步兵威脅最大的敵軍火炮陣地，數枚航空炸彈呼嘯著掉落在八十二旅團的炮兵隊陣地，將八門七五野炮全數炸毀。
陣地上指揮炮兵射擊的的櫻庭子郎少將，連同炮兵、火炮，以及剩餘的炮彈，當場就成為煙火中殉葬品。
而進攻的日軍步兵，也在空中飛機的掃射和轟炸下，在數分鐘時間內，由瘋狂進攻變成轉身潰逃，且在敵方飛機的攻擊下損失慘重，足足向後跑了半個多小時才停下腳步。
逃到安全位置的獨立步兵第493大隊大隊長鬆田隆直大尉，發現後麵沒有追兵追來，天空敵人的飛機也消失後才鬆了口氣，隨即開始整頓清理殘部。這一清理，頓時將這位日軍大尉嚇了一跳。
五個步兵大隊長死掉了兩個，斷了一條胳膊的一個，隻有自己和第490大隊大隊長鬆田良成中佐是完整的。
想尋找旅團長時，卻隻找到了旅團部的幾個幕僚，一問之下才知道旅團長和炮兵隊長川添孝太郎大尉，在敵方飛機的第一波轟炸中和炮兵陣地一起玉碎了。
兩位聚集在一起的日軍大隊長，已經被剛才的轟炸嚇破了膽，旅團長死了，炮兵隊長死了，小原直良少佐、宮澤源一少佐也死了，鬆田隆直大尉斷了左臂，整個旅團士兵也死了近兩千人。
敵軍飛機的一次轟炸，造成的傷亡人數竟然超過了前幾天戰鬥損耗的人數的總和！想想也是，整個炮兵隊都完了，炮兵隊可是有好幾百人。
傷亡還不到整個旅團兵力人數的一半，但鬆田良成中佐和鬆田隆直大尉卻不敢再打了，旅團長戰死，這件事他們必須要負責任，所以隻能老老實實地後退，併發電報將這件事報告給富川中將。
這就是富川中將怒火中燒，掀桌子的原因。敵人的飛機轟炸了八十二旅團炮兵陣地，旅團長櫻庭子郎少將戰死了，他進攻桂林的前鋒沒有了！更重要的是，他失去了拿下桂林的最佳時機。
北路軍這次行動，翻大瑤山而來，最重要的一點就是出其不意，在國軍沒有察覺之前，或者說在國軍注意力都被南線戰場吸引住的時候，以奇襲的方向進攻桂林，拿下中國西南地區這個重要據點。
但現在似乎這個願望要落空了。緊要關頭敵人飛機不失時機的飛來了，對進攻的己方部隊造成重大損失，讓北路軍的行動變成了瞎忙乎。
這是戰略方麵的失誤，富川中將雖然惋惜但卻沒有任何挽救的辦法，因為他知道敵人飛機這次能夠在緊要關頭出現，那下次也一定會是這樣。
進攻桂林的計劃失敗了。