報道的內容如下——
《人民報》\\/《解放日報》
一九五三年六月三日（修訂版）
【前線將士交口讚，後方生產勁頭足】
——紅燒豬肉罐頭成為慰問前線模範品！
（本報記者訊）近日，本報編輯部收到來自朝鮮前線誌願軍某部指戰員們的多封感謝信。信中，戰士們以飽含深情的筆觸，熱烈讚揚了由我四九城“京城肉聯廠”生產的“紅燒豬肉罐頭”。這批滿載著祖國人民深情的慰問品，已送達烽火連天的三八線附近陣地，成為了鼓舞我軍士氣、滋養將士體力的力量之源。
在來信中，戰士們描繪了這樣一幅動人的場景：在敵機轟炸間隙的夜晚，堅守在坑道裡的同誌們，分到了來自祖國的罐頭。當罐頭盒被撬開的瞬間，那股濃鬱醇厚的肉香，立刻驅散了戰場的硝煙與潮濕的陰霾。一位名叫王老栓的老戰士在信中說：“我們捧著罐頭，就像捧著一顆顆滾燙的祖國人民的心。罐頭上“京城肉聯廠”和王建國同誌的名字，我們看了一遍又一遍！”
他指出，罐頭裡的豬肉肥瘦相間，醬香撲鼻，味道鮮美至極，不僅極大地改善了前線將士的夥食，更讓他們深深感受到，偉大的祖國和五億人民，正與他們並肩作戰。
另一位川籍戰士在信中用樸實的語言寫道：“這罐頭的味道，比我們家鄉的回鍋肉還要‘巴適’！吃了祖國送來的肉，我們渾身是勁，保衛和平、打擊美帝侵略者的決心更加堅定了！請祖國人民放心，我們一定用勝利來回報你們的支援！”
據悉，京城肉聯廠在廠長呂朝陽同誌的帶領下，積極響應“增加生產、厲行節約、支援誌願軍”的偉大號召，全廠職工發揚高度的愛國主義與勞動熱情，日夜奮戰在生產線上。他們嚴把質量關，確保每一盒罐頭都選用最優原料，精心烹製，力求將最好的食品，以最快的速度，送到“最可愛的人”手中。此次送往朝鮮前線的這批罐頭，因其品質出眾、風味俱佳，尤其受到前線將士的歡迎，被戰士們親切地稱為“功臣罐頭”。
這些來自槍林彈雨第一線的真誠反饋，是對“京城肉聯廠”全體職工以及王建國同誌最高的褒獎。它生動地證明瞭，我們後方每一份辛勤的勞動，都能轉化為前線將士克敵製勝的強大力量。
目前，一股“學習京城肉聯廠，爭做模仿先鋒”的生產競賽熱潮，正在本市乃至全國許多工廠企業中蓬勃開展。前後方一條心，我們必將贏得抗美援朝鬥爭的最後勝利，有力地保衛祖國的和平建設事業！
……
如果要說有什麼能夠讓呂朝陽跟廠黨委的人集體激動落淚，那麼無疑就是此刻了。
他們細細品讀著報紙上的內容，當看到誌願軍戰士們吃了他們生產的罐頭更有力量後，心底裡油然而生出一股子自豪感！
他們切切實實給國家的生產做了巨大的貢獻，而且被前線的戰士們看到了，甚至被全國人民看到了！
這還沒完，那名發報的辦公室人員又拿出了《京城日報》，上麵不僅同步轉發了《人民報》《解放日報》的訊息，還單獨刊登了蘇工對於罐頭生產流水線的設計與看法，份量之大，直接轟動了全國！
報紙發行後，全國各地的肉聯廠看到報紙上的內容都震驚了！
全部由國人自主設計，這是何等陌生且何等有份量的幾個字。
“呂朝陽可以啊！咱們廠子有出息了！現在全國人民都能看到了！”
“說到底，咱們還是要感謝王建國同誌，沒有他，咱們都不可能有如此大的變化，並且能夠為前線做出如此大的貢獻！”
“依我看啊！咱們現在猶猶豫豫之舉，真是傷了大功臣的心！什麼狗屁資曆，去他孃的！要是憑借現在的資曆還不夠，那麼我覺得全廠就沒有一個人比王建國同誌更有資曆的了！”
看著變臉比翻書還快的人，呂朝陽心中一陣無語，也罷，反正這事情被曝光了也是好事。
以後他要是給王建國提到副廠長的位置，恐怕反對的人會少一大半。
與此同時，另一邊津門肉聯廠。
五位毛熊來的專家難得沒有早下班，他們正就著報紙上情況，進行激烈討論。
“王建國他們肉聯廠居然有能力自研罐頭流水線，簡直太不可思議，我們還想著等肉聯廠建設完後，再給他們上罐頭技術的。”
“亞曆山大，你可千萬不要小瞧這位同誌，他是我見過最機靈人，你想想上次的自動剝皮機就知道了，那機器的精巧程度，就算是讓我們一比一的仿造都沒法造出來！”
“我現在很想知道的是，他們是如何解決裝罐密封技術的？據我所知，咱們國內才推進試行了二氧化碳氣體保護焊，讓製罐工藝得以充分機械化。”
作為專家，他們很清楚自己國家的實時情況，作為罐頭生產的大戶，他們很早就已經實現了罐頭生產的全流程進化，比如他們毛熊的圖桑卡罐頭從1870年的沙俄時期就開始生產，到1930年，年產量就已經達到了10億罐，罐頭的種類更是突破到700多種，更是在53年的時候投入研發，搞出了氣體保護焊……
他們對於前來援助的國家早就已經做過調研，根本就沒有可能造出先進的罐頭生產線技術！
伊萬看著報紙上的內容思索了半天，嘴巴上叼著的雪茄含了許久，終於他鄭重的將目光看到報紙上“王建國”的名字上。
既然他們國家沒有能力擁有先進的技術，那麼技術的來源就隻能是王建國發明創造出來的！
此子，恐怖如斯啊！
再給他們發育的時間，恐怕真的要在短的時間內，完成工業化的崛起！
伊萬細細思索之下，倒是覺得越來越恐怖，不過對於他這位援助的專家來說，可管不了那麼多。
他們隻需要儘可能的教授自己的技術即可，至於上麵的事情，自然由上麵的人來考慮。
不過，他倒是勾起了對京城肉聯廠罐頭車間的興趣。
“尼古拉、亞曆山大、謝爾蓋、弗拉基米爾，你們有沒有興趣抽空跟我去趟四九城，到王建國的廠子裡看看？”伊萬眯著眼，提出建議。
“有！當然有！聽說那邊的烈酒比伏特加還要得勁呢！”
“哈哈哈……”
眾人在一片歡聲笑語中，做下了決定，這週末或者下週末就乘坐火車到四九城裡看一看，同時跟四九城裡其他的毛熊專家們見見麵，敘敘舊。