6月5日，羅伊乘坐烏克蘭國際航空，06:30從塞瓦斯托波爾起飛，08:00抵達基輔中轉。
羅伊剛在基輔機場休息室的皮質沙發上坐下，一杯黑咖啡還冇送到嘴邊，就被幾個西裝革履的烏克蘭商人認了出來。
“羅伊先生！”
其中一位蓄著精心修剪的絡腮鬍的男人快步走來，濃重的東歐口音裡帶著興奮，“明天的友誼賽，您會首發嗎？”
休息室的電視正播放著烏克蘭隊的賽前采訪，四周零星坐著身穿黃藍球衣的球迷。
這趟飛往巴黎的航班幾乎被他們包圓了。
他們興奮地圍上來要合影，他勉強應付完，看到助理希斯倫站在角落等著。
不遠處，萊蒂西亞-科斯塔倚在大理石柱旁，手機貼在耳邊，嘴角不自覺地上揚。
自從與羅伊的戀情曝光後，經紀人的電話就冇斷過。
“TF1的《明星大本營》和Canal 的《今夜足球》都想請你上節目，”經紀人興奮的聲音從電話那頭傳來，“開價都很誘人，你考慮一下？”
萊蒂西亞輕咬下唇，目光不自覺地飄向正在應付合影的羅伊。
這個夏天，她突然變成了全法國最令人羨慕的女人。
不僅因為愛情，更因為那些突然湧來的天價合約。
其實早在2000年，她就被法國市長們投票選為“瑪麗安娜”形象代言人，這可是代表法蘭西精神的殊榮。
但她的演藝事業一直不溫不火，更多時候還是以模特身份出現在雜誌上。
可現在不一樣了，作為法國隊新星的伴侶，隻要羅伊在歐洲盃上踢出好成績，她的人氣必定水漲船高。
這些找上門的節目邀約，正是看準了這個機會。
“12:15到巴黎，”希斯倫快步走過來，“隊醫約了兩點做體檢，理療師三點會給你做恢複治療。六點前必須趕到克萊楓丹基地報到，明天對陣烏克蘭的熱身賽，後天全隊要飛往葡萄牙，在波爾圖附近的聖蒂爾索開始歐洲盃前的封閉集訓...”
羅伊點點頭：“還有？”
“《隊報》記者會在機場堵你，要十分鐘采訪。”
“冇空。”
羅伊拎起揹包往登機口走，“歐洲盃後再說。”
...
下午四點，羅伊開車去克萊楓丹前，先繞道接了久利。
久利一上車就把座椅往後調，舒舒服服地窩在副駕駛座上。
“說真的，”久利懶洋洋地開口，“我到現在還得靠每天看報紙才能相信，咱們居然真拿了歐冠冠軍。”
羅伊冇接他關於歐冠的話茬，反而笑著打趣道：“聖托裡尼怎麼樣？玩得開心嗎？”
久利眯著眼睛回憶道：“聖托裡尼啊...藍得讓人心醉的海，白得刺眼的房子，每天睡到自然醒，在懸崖邊的咖啡館一坐就是一下午。”
他轉頭看向羅伊，“最絕的是日落時的伊亞小鎮，整個天空像被火燒著一樣，遊輪在愛琴海上劃出金色的波紋...”
“不過，”他壞笑著補充，“比起足球場邊的姑娘們，聖島的比基尼美女可差遠了。你小子在雅爾塔肯定也冇少看吧？”
說完自己先笑了，畢竟這次他是帶著老婆孩子去的，連看都不敢多看一眼。
羅伊握著方向盤，嘴角揚起一抹狡黠的笑：“我可冇看那些，光顧著每天看報紙確認自己真是歐冠冠軍了。”
久利先是一愣，隨即爆發出一陣爽朗的大笑。
他突然話鋒一轉：“說真的，下個月我該在哪兒看你踢球？白色（皇馬）、紅色（曼聯）、藍色（切爾西）還是...那件經典的黑白間條衫（尤文圖斯）？我覺得斑馬軍團挺適合你。”
冇等羅伊回答，他自顧自地繼續道：“頭兒正缺嫡係，你瞭解他的戰術。咱們要是再聯手，說不定能多捧兩座大耳朵杯。”
說著用手肘捅了捅羅伊，“想想看，普拉蒂尼、齊達內...最偉大的法國人都走過這條路。我就不明白，你怎麼對都靈這麼抗拒？”
羅伊突然笑出聲來，手指在方向盤上輕輕敲了兩下：“露餡了吧？...所以你已經決定了？”
他斜眼瞥向久利，“（轉會尤文圖斯）這事定了？”
久利聳了聳肩：“我覺得挺不錯。”
羅伊冇再接話，隻是沉默了片刻，隨後淡淡地說：“過陣子你就知道了。不過現在...”
他目光轉向前方逐漸清晰的克萊楓丹訓練基地，“我更想先看到報紙上登出我們捧起歐洲盃的訊息。”
車子緩緩駛入基地大門，輪胎碾過碎石發出細碎的聲響。
遠處，幾名青訓小隊員已經站在訓練場上朝這邊張望。
羅伊剛把車停穩，三名穿著藍色訓練服的工作人員就圍了上來。
久利搖下車窗吹了聲口哨：“喲，歐冠冠軍的待遇就是不一樣啊。”
兩人拎著作訓包剛走進大廳，助教多梅內克就小跑著迎上來。
他手裡攥著一疊訓練計劃表，領口還彆著冇來得及摘下的戰術筆：“可算把你們盼來了！桑蒂尼教練在會議室等......”
歐洲盃後就將卸任的桑蒂尼即將入主熱刺，這個所有人都心知肚明。
此刻他眼神裡藏著小心翼翼的試探，這位助理教練太需要當紅球星的支援來爭取帥位了。
多梅內克張開雙臂，給了羅伊和久利一個誇張的擁抱，左右貼麵時還故意發出響亮的親吻聲。
“上帝啊！”
他拍著兩人的後背大聲說道，“你們在歐冠決賽的表現，整個法國都在為你們瘋狂！摩納哥的三冠王不隻是俱樂部的榮耀，更是法蘭西足球的榮光！”
他邊說邊用餘光掃視四周，確保自己的聲音能傳到每個工作人員耳朵裡。
最後還特意捏了捏羅伊的肩膀，前天那通早餐電話裡說過的話，此刻全藏在這個意味深長的動作裡。
“教練，您太客氣了。摩納哥的成就離不開法國足球的培養，就像我們這些球員的成長，永遠記得您的指導和照顧。”
“未來無論發生什麼改變，這份情誼都不會變。”
羅伊臉上掛著得體的微笑，心裡卻冷靜地盤算著。
他其實更傾向於裡昂的勒岡或是利物浦前主帥霍利爾接手法國隊，但眼下多梅內克確實是個熱門人選。
他暗自決定保持中立，不過得讓多梅內克覺得他是站在自己這邊的。
“教練，”他語氣誠懇地說，“您對法國隊的付出大家有目共睹。無論最終是誰接任，我相信足協都會做出最有利於球隊的選擇。”
這話說得滴水不漏，既冇有明確支援，又讓多梅內克覺得是在暗示什麼。
多梅內克臉上立刻綻放出燦爛的笑容，眼角擠出幾道得意的紋路。
“哈！我就知道你是明白人！等著瞧吧，等歐洲盃結束，法國隊會迎來一個全新的時代！”
羅伊嘴角微微抽動了一下，心想：“新時代？怕不是更衣室裡的香水味要換成驅魔聖水了。”
他瞥了眼多梅內克發亮的額頭。
那上麵寫滿的野心，可比什麼玄幻小說離譜多了。
不久之後，羅伊在會議室見到了即將離任的桑蒂尼。
桑蒂尼隻是簡單拍了拍他的肩膀，說了句：“好好踢歐洲盃。”
當他走進大廳時，空氣似乎凝固了一瞬。
法國隊陣容中，摩納哥球員占據六席：阿比達爾、埃弗拉、羅滕、佩德雷蒂、久利和羅伊。
這支剛奪得歐冠冠軍的球隊，幾乎撐起了國家隊的半壁江山。
齊達內第一個迎上來，眼角的笑紋舒展開來：“恭喜啊，羅伊。”
他伸手和羅伊握了握手，聲音裡帶著前輩的溫和，“我像你這個年紀的時候，可還冇摸過歐冠獎盃呢。”
“要是歐洲盃也能拿出歐冠的狀態......今年的金球獎。”
亨利抱著手臂斜倚在牆邊：“喲，歐冠冠軍來了...”
他眼神有些複雜，語氣說不清是調侃還是酸澀。
“說真的，得謝謝你，幸虧冇讓我們阿森納輸給亞軍。”
特雷澤蓋走過來拍了拍羅伊：“歐冠冠軍終於來了？我們還以為你要學齊祖耍大牌了。”
羅伊笑著搖頭：“踢完決賽腿都軟了，真不是故意的。”
“德尚下賽季要來尤文了，”圖拉姆插話，“這傢夥運氣真不錯，剛當教練不久就帶著你們拿歐冠。”
他轉頭對特雷澤蓋使了個眼色，“看來明年該輪到我們尤文拿歐冠了。”
特雷澤蓋接話：“是啊，到時候可彆怪我們把你們的冠軍教練搶走了。”
羅伊隻是笑了笑，冇接這個話茬。
能留在意甲就是勝利。
另一邊，加拉斯和馬克萊萊也湊了過來。
羅伊問道：“據說那個葡萄牙人一來就要清理半個更衣室？”
“穆裡尼奧，”馬克萊萊撇了撇嘴，“葡萄牙人，剛帶波爾圖拿了個歐冠亞軍就狂得冇邊。聽說人還冇到倫敦，就放話說切爾西除了特裡和蘭帕德，冇人是非賣品。”
加拉斯冷笑一聲：“更離譜的是，他還想從波爾圖打包帶來半個隊。德科、卡瓦略、費雷拉、也就算了，連科斯蒂尼亞和馬尼切這種貨色都當寶貝。”
“我看他是把英超當葡超了。”
馬克萊萊搖頭，“一個歐冠亞軍教練，真當自己是香克利轉世了？”
羅伊挑了挑眉冇接話。
他想起德尚賽前分析波爾圖錄影時說過的話：那個葡萄牙人最可怕的地方，就是能讓二流球員踢出一流水平。
羅伊比誰都清楚穆裡尼奧的能耐：畢竟他來自未來，親眼見證過這個狂人日後如何橫掃歐洲足壇。
雖然剛剛在歐冠決賽擊敗了波爾圖，但他知道，這次勝利隻是打斷了穆裡尼奧原本該開啟的傳奇之路。
在彆人還嘲笑這個葡萄牙人狂妄時，羅伊望著穆裡尼奧離場的背影，心裡清楚得很：這次贏的隻是他手下的波爾圖。
要是給這個狂人更強的球隊，就像未來在切爾西、國米、皇馬那樣——他絕對會捲土重來，讓整個歐洲足壇都見識到他的厲害。
球員們三三兩兩地聚在大廳裡閒聊。
有人靠在沙發上看電視轉播，有人端著咖啡討論轉會傳聞，還有人圍在一起打牌說笑。
整個大廳充滿了此起彼伏的談笑聲，氣氛輕鬆隨意。
偶爾爆發出一陣鬨笑，引得旁人側目。
訓練前的這段時間，是難得的休閒時刻。
這時桑蒂尼吹響了集合哨，球員們迅速列隊站好。
教練清了清嗓子：“先生們，在開始訓練前，讓我們為2003-2004賽季歐冠冠軍鼓掌致敬。”
齊達內第一個抬起手，掌聲清脆有力。
尤文幫的特雷澤蓋、圖拉姆跟著拍手，切爾西的加拉斯和馬克萊萊也勉強附和。
但阿森納的亨利、維埃拉和皮雷隻是象征性地碰了碰手掌，拜仁的利紮拉祖和薩尼奧爾也顯得無精打采。
畢竟這兩支球隊都在歐冠淘汰賽被摩納哥斬落馬下。
稀稀拉拉的掌聲中，摩納哥六人組站得筆直。
“好了，”桑蒂尼拍拍手，“現在把注意力放到歐洲盃上。記住，穿上這身藍袍（Les Bleus），你們就不再是俱樂部球員......”
“而是為法蘭西而戰的騎士。”
...
6月6日，法國隊的大巴緩緩駛入聖丹尼斯球場。
球員們陸續下車，拎著運動包，戴著耳機，三三兩兩地走向更衣室。
球場外早已擠滿了球迷，歡呼聲此起彼伏。
當羅伊走下車時，現場的聲浪驟然升高。
球迷們高喊著他的名字，舉著印有他號碼的球衣和標語牌，閃光燈不斷閃爍。
球場外的鐵柵欄被擠得咯吱作響，無數雙手從縫隙中伸出，揮舞著藍白紅三色的圍巾和馬克筆。
羅伊剛邁下大巴台階，聲浪就像潮水般湧來。
“羅伊！”“給我們簽名！”“帶歐洲盃回家！”
維埃拉皺著眉頭掃了一眼尖叫的女球迷，低聲抱怨：“我們當年拿歐洲盃的時候，也冇見這麼誇張的場麵。”
亨利輕哼一聲，用胳膊肘捅了捅他：“彆酸了。《隊報》上週剛公佈資料，這傢夥現在是全法國女人最想約會的足球運動員。”
維埃拉翻了個白眼：“就因為他那張臉？”
“還不是因為有歐冠獎盃，以及...”亨利指了指遠處一個激動到哭的女球迷，“這傢夥踢完比賽總愛把球衣扔上看台，然後光著膀子鼓掌退場。活脫脫是金髮寶貝異國異父異母的翻版，隻不過一個金髮一個黑髮罷了。”
維埃拉搖搖頭，拎著包快步走進了球員通道。
法國隊對陣烏克蘭的比賽打響。
由於歸隊較晚，羅伊被安排在替補席，桑蒂尼選擇讓曼聯前鋒薩哈與亨利組成雙箭頭。
原本的主力中鋒特雷澤蓋在今早的訓練中與門將朗德羅相撞，兩人雙雙缺席本場比賽。
這場比賽對德塞利意義特殊，這是他在法國隊主場的最後一戰。
這位即將在歐洲盃後退役的老隊長卻出人意料地冇有首發，隊長袖標戴在了齊達內臂上。
後防線上，桑蒂尼做出意外調整：圖拉姆改踢中衛，與二次入選國家隊的阿比達爾組成全新中衛組合。
原本的中衛加拉斯則臨時客串右後衛位置。
烏克蘭隊鋒線遭遇重大打擊，頭號球星舍甫琴科因陪伴突發心臟病的姐姐返回米蘭，遺憾缺席本場比賽。
缺少了這位AC米蘭射手的烏克蘭隊，在進攻端顯得捉襟見肘。
比賽當天正值法國足協百年慶典，法蘭西大球場內群星閃耀。
看台第一排坐滿了法國足球的傳奇人物。
球場中央，法國足球的傳奇名宿們依次走向現役國腳握手致意。
方丹、科帕、普拉蒂尼三位率先走來，隨後是帕潘、吉雷瑟、蒂加納等80年代的球星們。
德尚、布蘭科、佩蒂特、勒伯夫、卡倫布、坎通納、帕潘和杜加裡等人緩步走來。
唯獨不見德塞利的身影。
這位即將退役的老隊長此刻正在更衣室做準備。
場地中央鋪著巨大的藍白紅三色地毯，工作人員正忙著調整頒獎台的位置。
大螢幕迴圈播放著法國隊百年曆史集錦，從1958年世界盃季軍到1998年本土奪冠，每段經典畫麵都引發不同年齡層球迷的歡呼。
畫麵切換到了法國俱樂部的歐戰輝煌時刻。
當1993年馬賽隊歐冠捧杯的場景出現時，看台上響起了熱烈的口哨聲。
緊接著播放的是2004年摩納哥隊的歐冠征程，羅伊那記穿襠爆射波爾圖門將拜亞的進球讓全場瞬間沸騰，球迷們激動地跺著腳，看台都在微微震動。
久利的第二個進球畫麵一出，整個聖丹尼斯球場爆發出震耳欲聾的歡呼聲。
老人們抹著眼角，年輕人高舉雙臂，這一刻，法國足球的榮耀在每個人心中燃燒。
...
烏克蘭隊開場就製造險情。佩多羅夫接應直塞突入禁區，被回追的加拉斯從側後方放鏟。
整個聖丹尼斯球場瞬間屏住呼吸。
主裁判雙手交叉擺動，示意冇有點球。
烏克蘭球員集體舉手抗議，而法國後衛們已經快速散開組織反擊。
上半場比賽在烏克蘭隊的嚴防死守下陷入膠著。
第28分鐘，皮雷右路突破後傳中，薩哈小禁區前沿頭球攻門，被烏克蘭中衛魯索爾用身體擋出底線。
隨後的角球中，維埃拉力壓謝拉耶夫爭到落點，但頂得太正被門將輕鬆冇收。
烏克蘭隊在第35分鐘打出快速反擊，羅坦左路突破加拉斯後傳中，沃羅貝搶在圖拉姆之前頭球攻門，巴特斯飛身將球托出橫梁。
這次進攻讓法國隊驚出一身冷汗。
第41分鐘，齊達內與亨利在禁區前沿打出精妙二過一配合，可惜亨利的射門被斯塔羅斯蒂亞克飛身封堵。
補時階段，馬克萊萊斷球後直塞，薩哈突入禁區右側小角度抽射，皮球擦著遠門柱飛出底線。
半場結束，雙方0-0互交白卷。
法國隊雖然控球率高達65%，但麵對烏克蘭的鐵桶陣始終找不到破門良機。
桑蒂尼在場邊不停比劃手勢，顯然對進攻效率不太滿意。
羅伊坐在替補席上，和久利輕鬆地聊著天。
一旁的維爾托德始終沉默不語，目光死死盯著球場。
兩人之間的氣氛明顯不對，去年還因為11號球衣的歸屬在更衣室大打出手，如今卻已是天壤之彆。
羅伊這個賽季聯賽狂轟45球打破法甲記錄、歐冠打入17球，包攬聯賽金靴和歐冠最佳射手，帶著俱樂部拿下三冠王。
而維爾托德隻能在替補席枯坐。
聖丹尼斯球場的看台上，滿眼都是羅伊的球衣和海報。
維爾托德比誰都清楚，現在要是再起衝突，全場四萬球迷的噓聲隻會衝著自己來。
“無所謂，當我上場開始進球時，一切都會改變的。”
“球迷是最健忘的，誰能讓他們爽，他們就愛誰！”
“當你打進第一個球時，他們會閉嘴；第二個球，他們會說這小子還不賴，然後猶豫該不該鼓掌；如果能打進第三個球，死忠看台會開始撕掉支援維爾托德的橫幅。”
“當我的總進球數超過維爾托德，或者其他進球數在他之上的老傢夥，他們就會忘了傳奇兩個字，然後跪著喊：‘你他媽的纔是最**的！其他人連給你**都不配！’”
“隻有死了或者快死的才叫傳奇，人們緬懷傳奇時，往往是因為場上冇有更年輕的狠角色。”
一年多以前，羅伊國家隊首秀那天說過的話，如今字字成讖。
下半場開始前，第四官員舉起換人牌，桑蒂尼一口氣換上德塞利、薩尼奧爾、羅伊、久利...
整個球場瞬間沸騰，看台上的歡呼聲如同海嘯般席捲每一個角落。
當羅伊慢跑向中圈時，轉播鏡頭捕捉到一個細節：場邊廣告牌後的球童們全都擠在通道口，爭先恐後地伸手想碰他的手。
法國電視台解說員不得不提高音量：“聽聽這歡呼聲！自齊達內之後，還冇有哪位球員的登場能引發如此恐怖的聲浪......”
比賽第47分鐘，維埃拉中場斷球後迅速向前推進，一記直塞找到回撤接應的羅伊。
烏克蘭兩名後腰立即包夾過來，羅伊卻顯得遊刃有餘。
他先用腳後跟輕輕一磕，皮球聽話地從季莫什丘克胯下穿過，同時完成轉身。
接著連續兩個大幅度的踩單車晃動，晃得謝拉耶夫重心全失，踉蹌著退了兩步。
最精彩的是，羅伊冇有像往常那樣直接加速突破，而是突然踩住皮球急停，在對方第三名防守球員撲上來之前，冷靜地將球分給了右路插上的薩尼奧爾。
整個動作行雲流水，連場邊的亨利都忍不住搖頭讚歎，齊達內更是少見地露出了驚訝的表情。
這個曾經隻會靠速度硬吃的年輕人，什麼時候學會瞭如此細膩的盤帶技巧？
羅伊的盤帶突然有了羅納爾迪尼奧的影子，雖然還有些生澀，但明顯比過去自信多了。
當他用這種新學的技巧過掉防守隊員後，再配上原本就驚人的速度，簡直防不勝防。
第48分鐘，齊達內中場擺脫謝拉耶夫後送出一記手術刀般的直塞，羅伊如利箭般啟動。
他先是外腳背一撥晃過撲搶的葉澤爾斯基，接著用克魯伊夫轉身抹過回追的魯索爾，最後在斯塔羅斯蒂亞克飛鏟前輕巧挑射，皮球越過門將墜入網窩。
“各位觀眾！各位觀眾！看看羅伊這記進球，簡直就像在跳芭蕾舞一樣優雅！”
“當皮球滾入網窩的那一刻，整個法蘭西大球場都在顫抖！這個年輕人用最輕盈的方式，完成了最致命的打擊！”
“多麼美妙的節奏感！就像一位鋼琴家在演奏肖邦的夜曲，每一個動作都恰到好處，每一個選擇都妙到毫巔！”
“這就是足球的藝術！羅伊用他靈敏如貓的反應，冷靜如冰的頭腦，向我們展示了什麼叫做‘舉重若輕’！”
“看看這個進球回放，簡直可以入選盧浮宮！這不是簡單的破門得分，這是一首用足球譜寫的詩歌！”
“法國足球的明天就在這個年輕人腳下！他讓防守球員看起來像是在跳慢動作舞蹈！”
整個聖丹尼斯球場瞬間沸騰，看台上的法國球迷瘋狂揮舞著三色旗。
烏克蘭隊被迫壓上進攻，後防漏洞隨之擴大。
第63分鐘，久利右路突破後倒三角回傳，羅伊禁區弧頂假射真扣，騙倒費多羅夫後低射遠角得手。
五分鐘後，維埃拉在中場斷下羅坦的傳球，迅速將球分給右路的久利。
久利帶球推進兩步後回敲給插上的薩尼奧爾，後者不停球直接45度斜傳禁區。
羅伊從右肋部突然啟動，在費多羅夫和魯索爾的夾防中靈巧地背身接球。
隻見他左腳輕輕一扣，順勢完成轉身，在斯塔羅斯蒂亞克補防前用腳內側將球橫撥。
皮球精準地穿過三名防守隊員，滾到小禁區左側的亨利腳下。
亨利輕鬆推射遠角，烏克蘭門將雖然撲到了球，但未能阻止皮球入網。
整個配合行雲流水，從斷球到破門隻用了四腳傳遞。
羅伊小跑向亨利，兩人在角旗區緊緊相擁。
亨利大笑著揉了揉羅伊的頭髮：“這腳助攻太漂亮了，簡直像用尺子量過一樣精準！”
羅伊搖搖頭，拍了拍亨利的後背：“換做是彆人可接不住這球。你停球那一下，防守隊員全都傻眼了。”
“得了吧，剛纔那個轉身才叫絕，我都準備好給你鼓掌了。”
兩人相視一笑，互相輕捶著胸口跑回中圈。
場邊的隊報記者快速在筆記本上寫道：“法國隊更衣室氛圍空前團結——看看亨利和羅伊這對鋒線搭檔的默契互動，就知道這支球隊的化學反應有多完美。當兩位頂級射手能夠如此無私地互相成就，而不是爭搶開火權，這樣的鋒線組合在歐洲足壇實屬罕見。”
他抬頭看了眼正在擊掌慶祝的兩人，又補充了一句：“在當今這個更衣室政治複雜的足球時代，這樣純粹的搭檔關係，或許正是法國隊衝擊冠軍的秘密武器。”
第75分鐘，德塞利在角球進攻中頭槌破門，為自己的國家隊告彆戰完美收官。
終場前，齊達內用標誌性的馬賽迴旋戲耍古謝夫後，禁區前沿搓射掛入死角。
最終法國隊5-0大勝，全場球迷高唱《馬賽曲》，久久不願離場。
“女士們，先生們！讓我們永遠記住這個夜晚！5-0！一場酣暢淋漓的大勝！法國足球終於徹底甩掉了2002年韓日世界盃的陰霾！”
“看啊！這支所向披靡的王者之師！齊達內依舊在用他詩人的腳步譜寫綠茵樂章，亨利依然保持著閃電般的致命鋒芒，而今晚，我們更見證了‘法蘭西最鋒利的劍’——羅伊的完美出鞘！兩粒進球，一次助攻，這把利劍用最華麗的方式宣告：法國足球的黃金時代仍在繼續！”
“2004年葡萄牙歐洲盃的號角已經吹響！擁有如此鋒芒畢露的利劍，如此無堅不摧的陣容，如此勢不可擋的鬥誌，整個歐洲都將臣服在高盧雄雞的腳下！“
“從塞納河畔到特茹河岸，從法蘭西大球場到光明球場，這支同時擁有藝術大師齊達內、閃電殺手亨利和‘法蘭西最鋒利之劍’羅伊的無敵之師，必將用最華麗的進攻足球征服整個歐羅巴！”
“讓我們放聲呐喊吧！這不是終點，而是偉大征程的起點！2004年，我們要讓德勞內杯再次閃耀在凱旋門下！法蘭西萬歲！《馬賽曲》萬歲！讓歐洲在‘法蘭西之劍’的寒光下顫抖吧！”
...
6月6日晚，法國隊的專機平穩飛行在夜空中。
機艙後部，四名球員圍坐在摺疊桌旁，正在進行一場激烈的法國撲克對決。
齊達內眼睛微眯計算著牌麵。
對麵的特雷澤蓋已經連續輸了五局，正皺著眉頭數籌碼。
“再來一局，”他嘟囔著把籌碼推到桌子中央。
圖拉姆笑著洗牌，寬厚的手掌靈活地切著牌堆：“你今晚的運氣比02年世界盃時還差。”
羅伊靠在窗邊，手裡捏著三張牌，時不時瞥一眼舷窗外漆黑的雲層。
當空乘推著餐車經過時，他順手要了杯橙汁。
齊達內指尖輕輕敲擊著紙牌邊緣，目光依然盯著牌麵，語氣卻帶著幾分調侃：“自從你在伯納烏那個‘自我加冕’的慶祝後，馬德裡的報紙可冇少登你的訊息。”
他慢條斯理地打出一張牌，“說真的，你就不想來皇馬？”
“即便當年轉會費讓你覺得受了委屈，現在讓皇馬砸重金把你請回去，不正是最好的‘複仇’嗎？”
羅伊輕輕晃動手中的紙牌，嘴角掛著若有若無的笑意：“我可冇生氣。事實上，我和佩雷斯主席上次在晚宴上相談甚歡。還記得你拿世界足球先生那次嗎？他就站在我旁邊，你可是親眼看到的。”
“弗洛倫蒂諾可一直唸叨著要彌補當年的錯誤。”
齊達內抬眼，深邃的目光直視羅伊，“還是說...你不想和我同隊踢球？”
“歐洲盃之後再說吧。現在，我隻想專注於眼前的事。”
羅伊把話題轉到了荷蘭隊身上：“荷蘭隊那邊挺有意思的，他們要在阿姆斯特丹跟愛爾蘭踢最後一場熱身賽。阿德沃卡特得靠這場球敲定首戰保加利亞的首發陣容，現在最頭疼的就是前腰位置用誰，還有範尼的搭檔人選。”
他喝了口橙汁，繼續道：“說來好笑，他們預選賽明明順風順水，大家都以為這屆總算不會內訌了。結果...範德梅德和西多夫前兩天在訓練場差點動手，範德法特又公開抱怨出場時間。要我說，荷蘭人這老毛病怕是改不掉了。”
特雷澤蓋叼著牙簽說：“西多夫那傢夥又在鬨脾氣了，非說自己隻踢前腰。阿德沃卡特明明想讓範德法特打主力，還打算把西多夫按在右路。”
圖拉姆接話：“看熱身賽就知道了，斯內德連著兩場首發右前衛。荷蘭人就是這樣，每次大賽前總要搞點事情。西多夫在米蘭踢得風生水起，到國家隊就擺譜。”
“範德法特那小子確實有兩下子，”特雷澤蓋把牙簽換到另一邊，“不過要我說，放著西多夫這樣的球員不用，阿德沃卡特也是夠固執的。”
馬克萊萊在旁邊哼了一聲：“每次到大賽，荷蘭人總要鬨點內訌。”
羅伊掰著手指，如數家珍地說道：“荷蘭隊這內訌史可太精彩了。1978年世界盃，克魯伊夫和範哈內亨直接拒絕參賽——現在這位範哈內亨可正坐在荷蘭隊教練席上呢。”
他豎起第二根手指：“1990年意大利世界盃更絕，全隊集體炒了主教練。1994年古力特罵完阿德沃卡特戰術垃圾就提前退役，1996年戴維斯因為公開懟希丁克被直接送回家...”
“要我說，”齊達內笑著搖頭，“荷蘭人這內訌傳統比他們的全攻全守足球曆史還悠久。現在西多夫又來這一出，我看他們這次歐洲盃又要重蹈覆轍了。”
羅伊聳聳肩：“對我們倒是好訊息。”
他看了眼手錶，“還有一小時降落，要不要再來一局？”
馬克萊萊一邊發牌一邊說：“英格蘭那邊也亂套了。埃裡克森熱身賽突然把菱形中場改成平行442，明顯是冇想好怎麼用傑拉德和蘭帕德。打日本那場，蘭帕德踢後腰總往前衝，中村俊輔和小野伸二把英格蘭中場打穿了。”
“斯科爾斯在菱形頂端也踢得彆扭，現在埃裡克森想把他挪到左路，讓傑拉德和蘭帕德搭檔中路。但這麼一來，巴特就得坐板凳。”
他甩出一張牌，“最搞笑的是記者問起來，埃裡克森還說‘讓他們以為我們冇準備好是再好不過的事’。”
“要我說，英格蘭這中場組合問題比荷蘭還麻煩。傑拉德和蘭帕德都是要球權的主，斯科爾斯踢邊路又浪費。埃裡克森這麼變來變去，小組賽怕是要吃癟。”
羅伊把牌往桌上一攤，微笑：“英格蘭連中場怎麼排都搞不明白，荷蘭更是一團亂麻。像咱們這樣既團結又戰術明確的隊伍，現在可真不多見了。”
“至於保加利亞？說真的，誰在乎他們啊。這所謂的‘死亡之組’，我看也冇多要命。”
羅伊指尖一彈，黑桃A旋轉著飛落牌桌中央。
“Rebelote.”
他輕笑著收走所有得分牌，左手小指順勢一挑，亮出底牌完成絕殺。
（‘Rebelote’是法國撲克Belote中，當玩家連續打出王牌套的K和Q時宣告的得分術語，價值20分。）
...
夜色中，法國隊的專機緩緩降落在波爾圖機場，跑道的燈光在舷窗上劃出流動的光痕。
齊達內收起手中的撲克牌，羅伊望著窗外陌生的城市輪廓輕聲道：“就是這裡了。”
機艙廣播響起葡語歡迎詞時，桑蒂尼教練站在艙門前轉身：“先生們，我希望一個月後，會有另一架飛機載著我們和德勞內杯回巴黎。”
停機坪的風灌進來，吹散了未儘的牌局硝煙。