這時，圍觀人群中，
我們的平成騎士前輩，五代雄介，正伸長脖子往裏瞧。
忽然，一對母子引起了他的注意。
小女孩問媽媽：
“媽媽，何塞神父不會有事吧？”
媽媽憂慮地說：
“是啊，我也沒聽說他要外出啊。”
“萬一遇到熊就糟糕了。”
五代雄介聞言，退出人群。
鏡頭跟隨五代雄介來到教堂門前。
五代雄介敲了敲大門，
無人應答，
他決定使出老招數——爬窗。
到了教堂側院，找到一間適合的屋子，
五代雄介乾淨利落地翻窗而入。
五代雄介邁進教堂，好奇地打量起裏麵的情形，同時也在尋找何塞神父的身影。
可忽然間，他在門縫裏察覺到一張人臉。
那人一見被五代雄介發現了，便直接向他走來。
五代雄介充滿好奇地問道：“您就是何塞神父吧？”
神父卻沒開口回應，五代雄介意識到自己的唐突，於是緊張地向那看起來像神父的神秘人解釋起來。
“那個，不是的，我隻是進來看看您需不需要幫忙。”
那神秘人想走上前來，手一觸碰陽光卻又迅速縮回。
五代雄介以為是陽光太刺眼，就沒多想。
見那人無恙，五代雄介便打算轉身離去。
“您沒事真是太好了。”
“那麼，不好意思打擾了，我先告辭了。”
五代雄介滿含歉意地離開了教堂。
待五代雄介走遠，那神秘男子低聲唸了一句古怪的話。
“這人身上的氣味真是令人不悅啊。”
預料之中，旁邊附上了這段話的翻譯和“古朗基語”的標註。
五代雄介在出門前回頭望了一眼，卻發現那神秘神父已不見蹤影。
他撓了撓頭，最終還是離開了教堂。
【美真：“等等，古朗基語？這個神父不是人類。”】
【五代雄介：“是嗎？我那個時候隻是感覺他這裏的味道讓人感覺到非常的不爽。”】
【一條熏：“未確認生命體三號，這是一個蝙蝠一樣的未確認生命體。”】
【乾巧：“蝙蝠？”】
【桐生戰兔：“難怪，之前那幾個人的脖子上，都有被咬的痕跡，原來是吸血鬼啊。”】
畫麵一轉
澤渡櫻子正對著電話那頭髮牢騷。
“對啊，太過分了，晚上睡得那麼沉，早上又一聲不響地跑了。”
當五代雄介回來時，澤渡櫻子還想抱怨幾句，但因手裏電話未掛，隻輕輕拍打了他一下。
五代雄介自知理虧，不好意思地笑了。
電話那頭繼續說著：“我已經在店裏等了倆小時了。”
澤渡櫻子猛然瞪大眼睛，顯得十分吃驚。
“你說什麼？有熊直誌的訊息？”
“是啊，真是不容易呢。”
“那邊有什麼新情報嗎？”
“真的嗎？什麼時候？”
澤渡櫻子似乎聽到了重要訊息，趕緊讓五代雄介接過電話，自己匆忙拿出筆記下資訊。
“嗯，長野市，廂清水，四目十字路口。”
“好的，我記下了！”
澤渡櫻子掛掉電話，滿臉笑容瞬間變為疲憊，對五代雄介說：
“謝謝你，再見。今晚可能會很晚，你能幫我找個住宿的地方嗎？”
五代雄介一臉茫然地看著她。
“啊？”
澤渡櫻子頭也不回地解釋道：
“今天是考察隊夏目老師的守夜，無論如何，我都想去祭拜一下。”
兩人邊說邊回到座位，收拾東西準備離開咖啡館。
五代雄介也將自己的情況告訴了澤渡櫻子。
“這樣啊，不對，我也有些事要查。”
言罷，二人便各自啟程了。
夜深時分，一輛警車中，一條熏正陷入沉思，這時車內廣播傳來資訊中心的指令：
“各單位請注意，發現不明生物體。”
“請立即前往現場。”
一條熏聞訊立即驅車前往，途中，一輛摩托車默默跟隨其後。
某處昏暗的小巷中，幾名警察正遭到一名怪人的襲擊。
一名男警倒地不起，頸部留下兩個圓形印記。
其他兩名警察驚恐地仰望，隻見一名蝙蝠模樣的怪人立於高處注視著他們。
【五代雄介：“可惡啊，又襲擊了兩個警官。”】
【一條熏：“很可惜，這一次並沒有成功的消滅他。”】
【美真：“那他後來、。”】
【一條熏：“後來啊，又襲擊了幾個人。”】
【城戶真司：“太可惡了。”】
蝙蝠怪人滿臉輕蔑，雙手抱胸，斜睨下方驚慌失措的警察。
警察急忙掏出槍對準怪人反擊，卻似乎並未奏效。
蝙蝠怪人輕鬆滑翔而下，將眾警察一一擊倒在地。
就像逗貓一樣，那姿態擺明瞭是在玩弄。
一條熏趕到現場，急忙催促著倒地的警察們趕快撤退。
“快撤！動作快，往後撤！”
他一臉驚恐地盯著那個蝙蝠模樣的怪物。
這時，五代雄介也衝過來，一把抓住一條熏的手臂喊道：
“警察先生！”
一條熏認出了來者，立即將五代雄介推開。
“這是我們的職責！”
隨即，他掏出槍指向眼前的怪人。
五代雄介卻不肯放棄，堅持看著怪人說：
“可您是警察啊！”
一條熏不由分說，把五代雄介推開倒地，
“讓你走就趕緊走！”
在一條熏看來，這種事情根本不是五代雄介這樣的普通人能插手的。
既無必要，也無責任。
作為警察，他有義務保護民眾，
否則自己還算什麼警察？
因此，他對五代雄介的行為十分不滿。
他舉槍向蝙蝠怪人連開幾槍。
但毫無效果，怪人竟當著他們的麵，把嵌入腹部的子彈擠了出來。
一條熏和旁邊的警察都驚呆了。
突然，五代雄介猛地衝上前，
一腳踢向蝙蝠怪人。
一條熏急得大吼：
“笨蛋！你幹嘛？！”
而五代雄介在與怪人交戰中，身體竟逐漸發生變化，變成了白色的樣子。
【美真：“變了？”】
【蓋茨：“kuuga？？可他不是紅色的嗎？怎麼是白色的樣子？而且看起來好弱。”】
【五代雄介：“沒辦法，這個時候的我就是隻有這個樣子的。”】
【小野寺雄介：“這個樣子，我好像沒有哎。”】
一條熏驚訝地目睹了這一變故。
“又變身了！”
變身後的五代雄介實力並未顯著增強，
儘管連續攻擊蝙蝠怪人，
造成的傷害卻很有限。
蝙蝠怪人輕蔑地望著他，上前說：
“戰鬥是要這樣打的。”
（古朗基語）