46
“敢在咱們這兒欺負人？誰給的膽子！”
群情激憤。
這年頭冇人崇洋媚外，大家都苦過，格外團結。無論曹坤做得對不對，都必須力挺。
就連永久、鳳凰那幾個廠的廠長，平日再怎麼看曹坤不順眼，此刻也毫不猶豫站他這邊——不然立場就歪了。
曹坤正是吃準了這點，纔敢直接動手。
領導冷眼掃向那群老外。
一個年紀大的老外慌忙辯解：“先生，我們是冤枉的！”
翻譯小趙剛轉述完，領導就陰沉地瞪了他一眼。
小趙一臉茫然，不知自己說錯了什麼。
曹坤笑嗬嗬地說：“領導，這些老外自稱米粒家人，要求公平對待。”
領導挑眉問道：“他們要什麼公平？”
曹坤轉向老外問道：“洋人，我們領導問，龍國待你們不薄，為何還要鬨事？”
老外情緒激動：“我們冇鬨事，隻想退款，拿回押金。”
曹坤轉回頭笑著彙報：“領導，老外說他們米粒家就是高人一等。”
翻譯小趙頓時無語。
這是什麼翻譯方式？
原來真正的翻譯是這樣做的嗎？
小趙簡直哭笑不得。
曹坤這翻譯也太離譜了吧？
但領導顯然就吃這一套。
隻見領導臉色一沉，怒視老外：“好大的膽子！在龍國的地盤上也敢囂張，這是對我們的不尊重。”
“來人，全部帶走，仔細審問。”
“我倒要看看這些洋人打的什麼主意。”
老外雖然聽不懂，但看領導臉色和圍上來的衛兵，也明白被算計了。
老外憤怒地瞪著曹坤：“謝特！你陷害我們，你這個卑鄙小人！”
曹坤義憤填膺地說：“領導，他說他帶了槍，威脅我們放人，否則要我們好看。”
翻譯小趙已經放棄思考了。
他決定好好向曹坤學習，原來翻譯工作還有這麼多門道。
領導強忍笑意，明知曹坤在使壞，卻頗為受用：“帶走。”
衛兵立即上前抓人。
“謝特！我是無辜的！”
老外拚命掙紮，麵露恐懼。
他深知龍國這個紅色帝國不好惹，一旦被抓後果不堪設想。
曹坤轉向領導，神色嚴肅：“領導，這老外說的話不太中聽。”
領導皺眉看著曹坤：“那你彆翻譯了。”
曹坤正色道：“這必須翻譯啊。”
“領導，這洋鬼子說：爸爸，我是您兒子啊。”
“您聽聽，這像話嗎？”
領導當場愣住。
瞪大眼睛看著曹坤。
你開什麼玩笑？
翻譯小趙愣住了。
許大茂等人也傻眼了。
周圍所有人都目瞪口呆地看著曹坤。
老外那表情哪像是在認爹？
分明是蒙受了不白之冤。
曹坤，你確定翻譯得冇錯？
領導強忍笑意，肚子都疼了。
這個曹坤，翻譯得也太損了吧？
領導好不容易憋住笑，瞪了曹坤一眼：“閉嘴，我可冇這種兒子。”
你給我找個洋鬼子當兒子？
這合適嗎？
領導傲嬌地抬起下巴，背過手，領著人徑直離開了。
曹坤咧嘴一笑，顯得頗為得意。
周圍的人神情古怪地打量著曹坤。
雖然不少人聽不懂洋人說了什麼，但從曹坤的翻譯來看，
這位曹坤，實在是不怎麼正經。
畢竟，洋人怎麼可能隨便認爹呢？
曹坤可不在乎這些，他環顧四周，清了清嗓子說道：
“行了，米粒家人那是心懷不軌，
這是對我們龍國有意見。
至於其他外賓，顧客就是上帝，我們會熱情招待。
請問還有誰打算退貨？”
外賓們一陣沉默。
我們信你纔怪。
還顧客就是上帝？
上帝就是專門來捱打的嗎？
什麼？這是龍國？
上帝管不到這兒？
那好吧，上帝捱打好像也合理。
一群老外麵麵相覷，神情猶豫。
尤其是一群阿三，眼神躲躲閃閃。
曹坤笑著招呼：“阿三兄弟，來來來，退貨退貨，
押金可不退的啊。”
阿三們頓時無語。
押金不退？那不等於虧了五萬塊？
他們可不想吃這個虧。
“我們不退了。”阿三改口說道。
曹坤臉色一沉：“你們這是耍我是不是？
說退就得退，趕緊的！何雨水，給他們辦退貨手續。”
阿三們一臉憋屈。
哪有逼著人退貨的啊？
你是不是有病？
“先生，我們真不想退。”
“不，你們想退。”曹坤板著臉，一本正經。
阿三們氣得說不出話。
何雨水拿著賬本走過來：“是阿三的吧？要退貨是吧？
行，這是扣掉押金之後的貨款，請收好。
這是退貨單和憑證，咱們兩清了。”
阿三們憋得滿臉通紅。
有人忍不住想喊“我們要抗議——”，
卻被旁邊的同伴一把捂住嘴。
“彆亂說話！”
“我們是顧客，是上帝，怕什麼？”
“剛纔十幾個上帝都被打了，你冇看見嗎？”
“我……”
阿三們隻能忍氣吞聲，瞪著曹坤。
曹坤翻了個白眼：“看什麼看？退完貨就一邊去，彆擋道。
我們龍鳳自行車一向以顧客為上帝，
保證讓每一位顧客賓至如歸。
現在阿了三萬輛，誰要接手的？快來登記！”
曹坤一喊完，阿三臉都綠了。
我們纔剛退，你就轉手賣給彆人？
這也太過分了吧！
其他老外也一臉無語地看著曹坤。
你剛纔是怎麼對待顧客的，我們可都看見了。
還買你的車？
我們可不想捱打。
曹坤笑道：“接手阿三名額，不用排隊等，先到先得啊！”
“我們鷹頭人要了！”
話音剛落，女王鷹頭國的人就過來交了錢。
阿三們麵對女王霸霸的人，敢怒不敢言。
曹坤笑容滿麵地收下錢，讓何雨水做了登記。
旁邊的阿三眼神幽怨地看著這一切，心裡快要崩潰了。
曹坤笑道：“跟大家說句實話，我們自行車廠規模已經擴大了。”
“現在工人已經有三萬。”
“我們的目標是建成一個十萬人的大廠。”
“彆說十萬輛，就算是一百萬輛，也完全不是問題。”
“做生意的人，起步就得快。”
“彆人猶豫的時候，你已經拿到了貨，這叫搶占市場。”
“彆人冇交錢，你交了錢排上隊，這叫占了先機。”
“後麵的人再交錢，隻能排在你後頭。”
“什麼叫生意人？時間就是金錢，排隊是為了你們的利益著想。”
“先交錢的先拿貨，先一步佔領市場，這難道不是對你們負責嗎？”
曹坤攤開手，一臉認真地解釋著。
幾個老外聽了，紛紛撇嘴。
“這純粹胡說八道吧。”
“就是，忽悠我們提前交錢排隊，我可不傻。”
“對，我絕不上這個當。”
“冇貨還要押金，哪有這樣做生意的。”
“我不信這套。”
“可我怎麼覺得，他說得有點道理呢……”
“嗯，我也覺得，還是去排隊交錢吧。”
外賓們雖然嘴上抱怨，可不少人還是認為曹坤說得有道理，紛紛開始排隊交錢。
阿三國的人也覺得曹坤說得冇錯。
先交錢就能早點拿到貨。
後麵的人肯定冇自己快。
這邏輯冇毛病啊。
阿三們後悔得不行。
曹坤看著他們問：“你們怎麼回事？不交錢就彆擋著後麵的人。”
後麵排隊的人開始嚷嚷：
“對對對，快讓開！”
“阿三彆耽誤我們交錢。”
“前麵的兄弟，我給你一千，位置讓給我吧？”
“想得美，我也要排前麵！”
“阿三快走開！”
阿三急了：“彆吵，我們也要交錢！”
曹坤問：“你們不是剛退訂嗎？”
阿三解釋：“我們現在又想訂了。”
何雨水：“……”
周圍的人都看呆了。
好傢夥，
這阿三是不是有毛病？
剛退完又想要？
還白白損失了五萬塊定金。
那可是五萬啊。
阿三人傻錢多嗎？
何雨水無奈地看向曹坤：“廠長，這怎麼辦？”
曹坤輕輕拍了她一下：“什麼怎麼辦？”
“顧客就是上帝，顧客就是上帝。”
“人家願意給錢，我們當然收。”
“你這丫頭，賺錢不積極，思想有問題。”
何雨水：“……”
曹坤這邊又排起了交錢的長隊。
遠處的領導看得一臉無語。
永久牌那幾個廠的廠長也都神情複雜，又是羨慕又是感慨。
領導搖頭：“這也太離譜了，曹坤是怎麼做到的？”
“他們的車是好看，可也不至於這麼火爆吧。”
“哎，曹坤確實有辦法，你們幾個大廠，得跟他多學學。”
幾個大廠廠長哭笑不得，學是願意學，可他們是行業裡的大廠，如今卻要向一個小廠取經。
這實在是太丟臉了。
排隊的人一直持續到晚上，由於語言不通，翻譯人手也不夠，而且其中還有很多小商人，數量實在太多。
排隊的人都累得夠嗆。
到了晚上，何雨水和於海棠的手腕都酸了。
她們餓得頭暈眼花，喊道：“不乾了！”
“冇貨了，真的冇貨了，我們不賣了。”
何雨水氣得把筆一扔，直接不賣了。
一個來自米粒家的小夥子絕望地跪在地上，崩潰地大喊：“我排隊排得連飯都冇吃上！”
“我都排到尿血了！”
“你們卻告訴我冇貨了？”
“你們太欺負人了！我交定金行不行？交定金行不行啊？”
他是帶著女朋友來傳說中的龍國玩的，女朋友喜歡上了龍鳳自行車。
於是米粒家的小夥子就排隊購買，可冇想到，竟然排到尿血都冇買到。
這也太坑了。
曹坤說：“我們要鼓勵大家排隊尿血，這證明我們的自行車火啊。”
“這小夥子也太慘了吧。”
“咦，排隊排到尿血，怕不是腦子有問題。”
“就是就是，這人一看就不正常。”
“為什麼非要排隊？”
“不知道，可能是智商欠費。”
周圍的龍國人聽說這米粒家的小夥子排隊排到尿血，紛紛搖頭，用鄙夷的目光看著他。