“該死，釣錯了！”蘇西連忙鬆開魚竿上的製動咒，人魚趁機掙脫魚鉤，“嘩啦”一聲鑽回水裡，隻留下一串憤怒的氣泡，和一句用古老語言發出的咆哮。
蘇西無奈地收回魚線，看著魚鉤上殘留的幾片銀色魚鱗，嘆了口氣：“忘了黑湖裡住人魚了，他們最討厭有人在領地釣魚。看來今天是釣不成了。”
哈利還沒從剛才的震驚中回過神來，手裡的魚竿突然猛地一沉，差點脫手！
“咬鉤了！”蘇西立刻提醒。
哈利下意識地握緊魚竿，學著蘇西剛才的樣子往後拽。
力氣不大，但能清晰地感覺到水下有東西在掙紮。
他緊張得手心冒汗，在蘇西的指導下慢慢收線，很快，一條巴掌大的黑魚被拉出了水麵，銀色的鱗片在雪光下閃著光，還在不甘心地扭動著。
“不錯啊！”蘇西眼睛都瞪大了，驚訝地看著哈利，“第一次釣魚就釣到黑湖魚，這運氣可以啊！”
哈利看著自己釣上來的魚，心裡湧起一股莫名的成就感，比在魁地奇球場上抓住飛賊時還要開心。
他正想把魚取下來，黑湖水麵突然又翻起一陣水花，剛才那條人魚的腦袋探了出來，手裡舉著一根削尖的木棍，沖著他們憤怒地比劃著，嘴裡還發出“咕嚕咕嚕”的警告聲。
“好了好了，我們走就是了。”蘇西連忙擺手，示意哈利把魚放生。
哈利雖然有點捨不得，但還是解開魚鉤，把黑魚放回了水裡。
人魚看著魚遊走了，才瞪了他們一眼，沉回湖底不見了。
蘇西無奈地收起高階銥星魚竿，又幫哈利把他那根銥製魚竿收好：“看來黑湖是不讓釣魚了，唉，這要是鵜鶘鎮，冬天纔是釣魚最好的季節啊。”
哈利幫她把漁具放進那個神奇的竹籃裡，明明看著不大，卻輕鬆裝下了兩根魚竿和一籃子誘餌，像是用了無痕伸展咒。
“教授，您剛才腦門上麵……”哈利猶豫了一下，還是問了出來，“我好像看到一個黃色的感嘆號，是我的錯覺嗎？”
蘇西愣了一下，隨即笑著揉了揉他的頭髮：“你肯定是眼花了，冬天的雪光晃眼得很。說不定是遠處格蘭芬多塔的窗戶反光呢。”
哈利半信半疑地點點頭，沒再追問。他跟著蘇西往城堡的方向走，心裡還在回味剛才釣魚的感覺，冷不丁被蘇西拍了拍肩膀。
“你看那邊。”蘇西朝城堡牆角的方向努了努嘴。
哈利順著她指的方向看去，隻見喬治和弗雷德正蹲在一堆雪後麵，鬼鬼祟祟地不知道在幹什麼。
兩人手裡都捏著好幾個雪球，圓滾滾的，看著就分量十足，眼睛還時不時瞟向不遠處的走廊入口，像是在等待什麼“目標”出現。
弗雷德似乎感覺到了他們的目光，猛地轉過頭，看到哈利和蘇西時，還做了個“噓”的手勢，然後又趕緊轉了回去，繼續和喬治小聲嘀咕著什麼，手裡的雪球捏得更緊了。
哈利和蘇西對視一眼，都從對方眼裡看到了一絲好奇。
這對韋斯萊家的雙胞胎，又在策劃什麼惡作劇了？
蘇西看著喬治和弗雷德手裡捏著雪球的模樣，心裡那點作為教授的責任感還是冒了出來。
設定
繁體簡體
雖說這對雙胞胎的惡作劇大多無傷大雅，但要是真砸到哪位教授頭上，少不了要被麥格教授罰去禁林。
她上週剛在教工休息室聽弗立維教授抱怨，說弗雷德把他的魔杖換成了一根會唱歌的胡蘿蔔，害得他在魔咒課上出了好大一個洋相。
“你們倆這是在幹什麼？”蘇西走過去，故意闆起臉，用手指敲了敲喬治手裡的雪球，“準備用這個招待哪位同學？我記得校規裡可沒說允許在城堡附近搞雪球伏擊。”
喬治和弗雷德對視一眼，臉上立刻堆起同款的燦爛笑容，弗雷德晃了晃手裡的雪球，語氣誇張：“教授您可別冤枉好人，我們這是在進行體育鍛煉呢！”
“沒錯，”喬治立刻接話，眼睛瞟向城堡正門的方向，壓低聲音，“您看奇洛教授天天把腦袋裹得跟木乃伊似的，渾身還帶著大蒜味，我們是擔心他悶出痱子。”
“哦不，冬天應該是凍瘡。所以打算用雪球給他‘物理降溫’，順便看看他頭巾後麵到底藏著什麼寶貝。”
蘇西被他倆逗得差點笑出聲。
奇洛教授那身標誌性的大蒜味確實夠提神，每次在走廊裡擦肩而過，她都得屏住呼吸。
“你們啊……”蘇西無奈地搖搖頭，正想再說兩句，城堡正門“吱呀”一聲開了，裹著厚重鬥篷的奇洛教授走了出來。
他似乎在低頭唸叨著什麼，頭巾邊緣露出的耳朵紅得像櫻桃，大概是被走廊裡的暖氣悶的。
“來了！”喬治和弗雷德眼睛一亮，飛快地對手裡的雪球唸了個“追蹤咒”。
這是他們偷偷改良的惡作劇咒語，能讓雪球像長了眼睛似的追著目標跑。
兩道白色的弧線劃破雪地，直奔奇洛教授的後腦勺而去！
奇洛像是背後長了眼睛，猛地一哆嗦，抱著腦袋就往旁邊躲。
但那兩個雪球像是裝了導航，在空中拐了個彎，繼續追著他跑。
黑湖邊頓時上演了一場滑稽的追逐戰。
奇洛踮著腳左躲右閃，鬥篷下擺掃起一片雪沫子；
兩個雪球緊追不捨，時不時擦著他的頭巾飛過，嚇得他“嗷嗷”直叫。
最終，在奇洛一個趔趄差點滑倒的瞬間，兩個雪球“啪”地一聲同時命中了他的後腦勺！
“噗——”
雪球炸開的聲音悶得像打鼓，白色的雪沫子順著奇洛的頭巾縫鑽進去，他僵在原地，過了好幾秒才緩緩轉過身，露出的半張臉漲成了紫紅色，嘴唇哆嗦著，顯然是氣得不輕。
“誰、誰幹的？！”
他的聲音帶著哭腔，魔杖都掏出來了，指著躲在蘇西身後的喬治和弗雷德，“我、我要告訴鄧布利多教授！”
蘇西憋著笑，往前站了一步，擋在雙胞胎身前，臉上擺出無辜的表情：“哎呀，奇洛教授，實在不好意思。我剛才正跟這兩個孩子玩雪球大戰呢，沒留神手滑了，您也知道，冬天的雪球特別不聽話。”
她沖喬治和弗雷德使了個眼色，兩人立刻配合地拍了拍身上的雪，弗雷德還假裝懊惱地說：“都怪我準頭太差，本來想打喬治的，沒想到跑偏了。”
設定
繁體簡體