《殺死比爾》在洛杉磯郊區一個廢棄倉庫改的攝影棚裡開機。
說是攝影棚,其實就是個鐵皮房子,以前可能裝過什麼機器,地上還留著幾道油印子。朱自在提前兩周就帶人收拾過,勉強能看。
陳家樂站在門口,手插在褲兜裡,看著那塊臨時掛上去的場記牌。
《殺死比爾》劇組,導演——陳家樂;編劇——陳家樂。
李奇沒來,他在籌備《重返17歲》,這電影才真正算是他的獨立執導,現在他比陳家樂還要忙,基本連上廁所的時間都沒了。時宇峰在拍《無人區》。王全福在籌備《奇怪的她》。
今天就他和朱自在,加上提前過來的工作人員。
還有幾家羅伯茨請過來的新聞媒體。
不過看他們那懶散的樣子,估計也不在乎是誰的電影開機。
陳家樂?
沒聽過。
奧斯卡最佳編劇?每年荷裡活都出一個,自奧斯卡舉辦以來有近百個最佳編劇,這在荷裡活並不足為奇。
倒是陳家樂剛拿了金棕櫚。
金棕櫚最新獲得者陳家樂新電影開機,這倒是還有點噱頭。
這也是這些媒體過來的原因之一。
隻是,見《殺死比爾》劇組如此簡陋,一看就知道是部小成本電影,這些新聞媒體頓時沒有了興趣。
回去寫篇簡單的稿子,就算對得起手裏的紅包了。
嗯,這些媒體是收了錢過來的。
西德妮站在旁邊,穿著一身李小龍同款的黃色運動服,說昆汀·塔倫蒂諾不是李小龍粉絲,陳家樂是不信的。
金黃色的頭髮就這麼散落著,雖然淩亂,但看著挺精神。她那個精明的媽沒跟著來,據說是在談什麼代言,反正陳家樂也樂得清凈。
“陳先生,”西德妮湊過來,用她那磕磕巴巴的中文問,“開機……要做什麼?”
陳家樂看了她一眼,沒回答,從褲兜裡掏出一樣東西。
一串鞭炮。
紅通通的,大概一百響那種,國內路邊小店五塊錢一串。
嗯,這會國內的鞭炮很便宜,像煙花什麼的,也就十幾塊錢。
哪像後世,一小點煙花賣幾十上百塊,過個年小一千塊就沒了。
國家禁止燃放煙花是對的,保護了人民的錢包。
西德妮眼睛瞪圓了:“這是……什麼?”
“鞭炮。”陳家樂說,“中國習俗,開機放炮,圖個吉利。”
西德妮盯著那串鞭炮,表情有點懵。她在美國長大,從來沒見過這玩意兒——美國人不放鞭炮,他們放煙花,但那得是國慶或者跨年夜,還得跑到專門的地方。
朱自在在旁邊看著,表情有點微妙。
陳家樂捏著那串鞭炮,問了一句:“朱哥,在老美,能放鞭炮嗎?不會犯法吧?”
朱自在愣了一下。
他想了想,斟酌著說:“不一定哦。美國這地方,每個州法律不一樣。加州這邊……我記得好像得有許可,不然算misdemeanor,輕罪。”
陳家樂眉頭一挑。
“而且,”朱自在繼續說,“就演演算法律允許,放鞭炮說不定會招來環保組織。那些人對噪音、空氣汙染特別敏感,要是被他們盯上,網上給你發個視訊,標題寫‘中國導演在荷裡活汙染環境’,那就麻煩了。”
陳家樂沉默了兩秒。
又看了看周圍媒體正開啟著的攝像機,嘆了口氣:“真是沒趣。”
他隻好又把那串鞭炮塞回口袋裏去了。
帶回國去,等下次開機再放。
“行吧。”他把鞭炮塞回褲兜,“那就不放了。”
西德妮在旁邊聽得半懂不懂,小聲問:“所以……不放了嗎?”
“不放。”陳家樂說,“為了放這一百響,惹一身騷,不值。”
“那咱們要拜神嗎?”西德妮想了想,雙手合十比劃了個拜神的動作,看陳家樂一臉懵,趕緊解釋,“我看資料上寫,中國導演開機前都要拜神……”
陳家樂輕笑道:“悉尼妹,看來你這段時間除了動作訓練外,關於中國文化也很熟悉呢。”
“悉尼妹”是陳家樂給她取的外號。
因為她的中文名字西德妮和‘悉尼’發音相似,悉尼妹叫起來更加順口,就這麼喊上了。
畢竟陳家樂的劇組裏,大部分都是中國人。
隻能說怎麼個舒服怎麼來。
反正西德妮已經簽約了齊樂工作室,算是自己人了。
“是的呢,這段時間的學習我一樣都沒落下。”聽到表揚,西德妮開心說道。
隨後,西德妮扭頭小聲問道:“先生,拜神的時候,我可以拜上帝嗎?”
陳家樂反問:“你信教?”
“不信。”西德妮搖頭,“就是覺得我不是中國人,中國的神不保佑我,所以想拜上帝。”
“你要是在中國生病了,去哪國的醫院?”
“中國。”
“要是在中國餓了,去哪國的飯館?”
“中國。”西德妮答完立馬反應過來,“我懂了,在哪個國家就拜哪個國家的神,對吧?”
“不是,我是想告訴你,給你治病、讓你吃飽的地方都是要付錢的——更準確說是你自己掙的錢。凡事都得靠自己,求神拜佛當個心理安慰就算了,別當真。”
“行吧,你拜你的上帝,我拜咱們的中國神。各拜各的,誰也不耽誤誰。”
西德妮眨眨眼睛:“這樣……可以嗎?”
“有什麼不可以的?”陳家樂說,“神又不會打架。再說,上帝和咱們的神說不定還是鄰居呢,都在天上,抬頭不見低頭見的。”
西德妮被他逗笑了,雙手合十,認真地朝著天空唸叨了幾句英文。陳家樂沒聽清她在說什麼,但看那虔誠的小表情,估計是在跟上帝報備自己今天要拍戲了,順便解釋一下為什麼在一個中國劇組裏。
唸完,她睜開眼,看著陳家樂:“先生,您不拜嗎?”
“我不信這個。”
“那先生,你們一般會拜哪個神?”
陳家樂想了想:“關公。”
“關公是誰?”
“中國的戰神。”陳家樂說,“拍動作片,拜他合適。”
西德妮點點頭,又問:“他會保佑我們嗎?”
“會的。”他說,“關公講義氣,誰對他誠心,他就保佑誰。你剛才拜上帝的時候挺誠心,他看見了,說不定連你一起保佑。”
西德妮眼睛亮了一下:“真的嗎?”
“真的。”
陳家樂準備開機了。
西德妮小跑著跟上去,嘴裏還在唸叨:“那我下次拜的時候,要不要也拜一下關公?不能讓他覺得我偏心……”
“《殺死比爾》——第一場第一鏡——開機!”