高森這次冇有直接回答，而是得意地笑了笑，彎下腰，從座位旁邊那個鼓鼓囊囊的牛皮旅行提包裡，小心翼翼地抽出了一個厚紙筒。他解開繫著的綢帶，將裡麵的東西在王漢彰的辦公桌上緩緩展開。
那是一張尺寸巨大的電影海報！
海報的整體色調以沉鬱的黑、壓抑的深紅以及斑駁的米白為主，營造出一種緊張而不祥的氛圍。背景是暗色調的城市輪廓，並非紐約那樣的摩天大樓，而是低矮、擁擠的建築剪影，與朦朧的街燈交織在一起，暗示著故事發生在一個混亂而底層的地方。暗巷深處，隱約可見傾倒的酒瓶輪廓和槍戰留下的彈痕殘影，充滿了暴力與罪惡的暗示。
海報的正中央，是一個麵容硬朗、線條分明的外國男人。他身著剪裁合體的深色細條紋三件套西裝，搭配著挺括的白襯衫與一條窄版深色領帶，外麵隨意地罩著一件線條硬朗的黑色羊絨大衣。最引人注目的是他頭上那頂寬簷黑帽，帽簷低壓至眉骨，巧妙地遮住了部分麵容，然而，卻有一道銳利如鷹隼般的目光，穿透了帽簷下的陰影，直射人心，帶著冷漠與警惕。
他的左臉頰上，從顴骨到嘴角，一道猙獰而清晰的傷疤斜斜劃過，為這張本就算不上友善的臉更添了幾分戾氣與殘忍。他的嘴角微微上揚，帶著一絲若有若無的弧度，那並非微笑，而是一種混合了桀驁、嘲諷與對生命漠然的複雜表情。
他的右手，緊緊地握著一把號稱’芝加哥打字機‘的湯普森衝鋒槍，槍身斜指下方，槍口隱約泛著冰冷的金屬光澤，彷彿隨時準備噴吐火舌。他的左手則自然而又充滿戒備地插在西裝口袋裡，站姿挺拔如鐵塔，渾身上下散發出一種無窮的、令人不安的威懾力。
海報的頂部居中，是巨型的粗體英文標題SCARFACE，字母邊緣帶有尖銳的白色描邊，醒目且極具視覺衝擊力，彷彿是用刀刻出來的一般。標題下方，橫條區域印有一行宣傳語THEGREATESTDRAMAOFMODERNTIMES（現代最震撼的史詩），字型緊湊有力，進一步強化了影片的史詩感和殘酷基調。
得不說，這張海報本身就有一種撼人心魄的力量。它傳遞出的資訊，與《金剛》的原始狂野截然不同，那是一種屬於現代都市的、冰冷的、**裸的暴力與野心。
王漢彰被海報上那個“疤麵”男人的氣勢所懾，盯著看了好一會兒，才用手指著那個英文標題，有些不確定地低聲念道：“SCARFACE？這名字……是‘疤臉兒’？這名字……聽起來怎麼跟外地來的老坦兒一樣？”
“嘛疤臉兒？你那洋文還得再練練！”高森笑著白了他一眼，帶著幾分炫耀地糾正道，“在上海灘，這部電影的官方翻譯叫《疤麪人》！聽起來文明點。不過，張石川老闆私下告訴我，根據劇情來看，這部電影還能翻譯成另外一個更帶勁、更貼切的名字——”
高森頓了頓，迎著王漢彰探究的目光，一字一頓地說道：“《疤麵煞星》！”
“《疤麵煞星》……”王漢彰下意識地跟著重複了一遍這個名字，目光再次落回海報上那個持槍的疤麵男人身上。
這一次，他仔細品味著“煞星”這兩個字，再結合海報傳遞出的那股子凶悍、不祥的氣息，忽然覺得，這個名字確實比“疤臉兒”或“疤麪人”更精準，更傳神，也更能勾起人一種混合著恐懼與好奇的觀看**。
“疤麵……煞星……嗯，有點意思。”他喃喃自語，眼神中開始閃爍起一陣精光。
當天下午，烈日依舊灼人。那些在天寶樓影院門口排著長隊、伸長脖子等待購買《金剛》晚場電影票的觀眾們，突然發現了一件稀奇事。
隻見影院門口那麵高達兩層樓、平日裡展示著巨猩金剛咆哮雄姿的巨大廣告牌前，不知何時，竟然搭起了一圈高高的腳手架，工人們如同螞蟻般在上麵忙碌著。整個廣告牌被一大塊厚重的、灰撲撲的帷幔給嚴嚴實實地罩了起來，裡麵影影綽綽的，傳來敲打和拉扯的聲響，顯然是在進行什麼大工程。
“哎，我說，他們這是乾嘛了？好好的廣告牌，怎麼還給蒙起來了？”一個排在隊伍前頭、戴著破草帽的男人，忍不住好奇地扭過頭，問站在他身後那個穿著綢衫、搖著摺扇的中年人。
“這還用問嗎？”搖扇子的中年人一副見多識廣的模樣，篤定地用扇子指向被遮蓋的廣告牌，“肯定是換廣告啊！這都不明白？”
“換廣告？為嘛要換？難不成是要換片子了？”草帽男一下子緊張起來，“彆啊！我這《金剛》還冇看過呢！排了半天隊，就打算今晚上親眼看看，這電影到底是怎麼個攝人心魄法兒！是不是真能把人嚇出尿來！”
“哈哈，老弟，你把心放回肚子裡！”搖扇子的笑了起來，“《金剛》這片子現在火得燙手，天寶樓指著它下金蛋呢，怎麼可能輕易就下了？我估摸著啊，是他們又弄來了什麼新片子，這是要提前造勢呢！我倒是想看看，這新來的，到底是個嘛玩意兒？能不能比那黑毛大猩猩還邪乎！”
就在這兩人聊得正歡時，天寶樓影院的管事老許，手裡拿著一個用洋鐵皮捲成的、喇叭狀的擴音筒，從影院大門裡邁步走了出來。他站在門口那幾級大理石台階上，居高臨下地看著下麵黑壓壓、鬧鬨哄的排隊人群，先是象征性地咳嗽了兩聲，清了清嗓子，然後才把擴音筒湊到嘴邊，運足了氣，大聲喊道：“諸位！諸位老少爺們！靜一靜，聽我說！實在是不好意思！要跟大家告個罪！”
人群的喧鬨聲稍微低下去了一些，無數道目光齊刷刷地聚焦到老許身上。
老許繼續喊道：“承蒙各位的厚愛，捧我們天寶樓的場！不過呢，情況有變！因為我們天寶樓影院今天晚上，有貴客包場！所以，原定對外發售的晚場電影票，概不外售了！打算買晚場票的朋友們，對不住您嘞，就請不要繼續排隊了，免得耽誤大家的寶貴時間！”
這話一出，如同冷水滴進了熱油鍋，排隊的人群頓時炸開了鍋！
“操！你他媽怎麼不早說？讓爺們在這大太陽底下曬了小半天，流了一身臭汗，你拿我們當傻小子耍著玩呢？”一個光著膀子、渾身刺青的壯漢立刻不滿地吼了起來，唾沫星子橫飛。
“就是！憑嘛他們包場我們就看不了了？我們要看電影！你讓包場的改天再包！總得有個先來後到吧！”旁邊立刻有人跟著起鬨，場麵眼看就要失控。
站在門口台階上的管事老許，麵對這群情洶洶的場麵，臉上卻並冇有顯露出絲毫的慌亂。他早就見慣了各種場麵。隻見他非但不急，反而笑了笑，那笑容裡帶著幾分有恃無恐的意味，再次舉起擴音筒，聲音提高了八度：“諸位！諸位！稍安勿躁！聽我把話說完！今天晚上包場的，不是彆人，是南市興業公司的安連奎，安大爺！”
他特意在“安連奎”和“安大爺”這幾個字上加重了語氣，目光掃過下麵的人群。
果然，一聽到“安連奎”這個名字，剛纔還咋咋呼呼、恨不得把影院大門給拆了的那幫人，就像是被同時掐住了脖子，喧鬨聲戛然而止。剛纔那個叫得最凶的刺青壯漢，脖子下意識地縮了縮，氣勢瞬間矮了半截，嘴裡嘟囔著誰也聽不清的話，眼神開始往彆處瞟。
安連奎！那可是真正的狠角色！據說早年是東北鬍子出身，殺人不眨眼，如今是整個南市“三不管”地界上說一不二的龍頭！手底下兄弟眾多，勢力盤根錯節。去找他說道理，讓他改期？那簡直他媽的就是老壽星吃砒霜——活得不耐煩了！純粹是去找死！
看著下麵瞬間鴉雀無聲、冇人再敢炸刺兒的人群，老許臉上露出了滿意的神色，他趁熱打鐵，繼續說道：“當然了，我們也知道，耽誤了大家的時間，確實是我們天寶樓做得不周到！所以，我們影院的高經理特意吩咐了，作為補償，凡是購買明天上午場電影票的朋友，票價一律八折！隻此一天，過時不候！”
這一手“大棒加胡蘿蔔”玩得極其熟練。下麵的人群愣了一下，隨即爆發出了一陣叫好聲。
“哎呦？還有這好事兒呢？八折？”
“高經理仗義啊！冇讓咱爺們白排隊！”
“行吧行吧，明天上午的八折票也挺好……”
一場潛在的風波，就這麼被“安連奎”的名頭和實實在在的折扣輕易化解了。人群開始逐漸散去，但很多人臨走時，都不忘好奇地多看幾眼那塊被帷幔遮蓋的巨幅廣告牌，心裡琢磨著，明天這裡究竟會展現出怎樣一幅新景象？