5月10日,洛杉磯好萊塢華夏大劇院前的紅毯被夜色與鎂光燈交織成金色河流。
二十尊真人比例的秦俑手持
led
燈戟分立兩側,冷冽的金屬光澤與暖黃的燈光碰撞出獨特的東方氣韻。
河南嵩山武僧團正在前庭演繹《十八銅人陣》,整齊劃一的拳腳聲、兵器碰撞聲引得圍觀嘉賓頻頻側目。
著蘇繡旗袍的禮儀小姐手捧檀香木匣,為每位入場者遞上刻有
“功夫之
w”
字樣的翡翠玉牌。
那淡淡的檀香,讓每一位踏入現場的嘉賓都彷彿穿越了時空,回到了那個充滿傳奇的華夏王朝。
當主創團隊踏上紅毯,全球媒體的鏡頭瞬間聚焦。
紅毯上,導演明可夫,編福斯克,少年安森的主演安格拉諾最先出場,三人不約而同地穿著改良的中式立領上衣,顯得格外興奮。
“快看!是成籠!”
人群中響起一陣騷動。
隻見成籠身著一襲深青色中式長衫,領口繡著暗金色祥雲紋,步履穩健地走上紅毯,拱手致意時儘顯武者風範。
緊隨其後的身影瞬間攫住了所有鏡頭
——
藝緋一襲銀灰色抹胸曳地長裙,裙擺上用碎鑽繡出水墨竹影。
長發挽成高髻,耳墜是兩枚小巧的翡翠竹節,整個人宛如從東方畫卷中走出的仙子。
她身旁的張強則穿著一身黑色改良中山裝,衣襟兩側繡著暗紅色
“陷陣營”
編號
“柒玖”
的暗紋。
身姿挺拔,眼神沉穩,與藝緋交握的手緊而不僵,恰到好處的距離既顯默契,又不失分寸。
他們牽手了!”《好萊塢報道》的記者迅速按下快門。
鏡頭裡,藝緋轉頭對張強輕笑,眼尾的碎鑽隨動作閃爍。
而張強微微側頭傾聽,嘴角噙著一抹淺淡的笑意。
這一幕被無數鏡頭定格,成為紅毯上最亮眼的東方圖景。
首映禮現場,導演明可夫和編劇不斷向媒體強調這部電影是對華夏功夫文化的致敬。
而當被問及拍攝過程中的趣事時,兩人的話題在說完成籠和李蓮傑的功夫後,總是不自覺地繞到一個名字——張強。
“我必須說,張是我們拍攝影片時最大的驚喜!”
明可夫導演對著cbs的鏡頭激動地比劃著。
“沒有張強,就沒有‘白磷’。”明可夫在台上直言不諱,“他不隻是演員,他是我們的‘功夫翻譯’。”
福斯克補充:“我們想拍真正的華夏功夫,不是花架子,而是‘道’。
是張強教會我們,太極不是慢,是蓄勢;八極不是剛,是炸勁。
他用英語,把‘唯有太極安天下,武有八極定乾坤’講成了功夫詩。”
“他給了‘白磷’靈魂。”福斯克感歎,“所以,首映,他必須在。”
首映禮的內場環節,明可夫導演特意安排了一個特彆的環節——華夏功夫展示。
成籠率先表演,隨後是嵩山武僧團的表演。
當張強又被導演明可夫請上台的時候,張強還有些莫名其妙。
“張,能不能為我們展示一下你在電影中使用的那些招式的真實來源?”明可夫期待地問。
張強沒想到明可夫這個武癡,竟然在首映禮的現場要來這麼一出。
來就來唄,張強不可能這個時候掉鏈子。
他沒有換裝,就穿著那身中山裝,但一旦擺開架勢,整個人的氣場瞬間改變。
“在電影中,使用的是一種融合了多種華夏傳統武術的實戰刀法。”
張強邊演示邊用流利的英語講解:
“比如這個格擋反擊的動作,來自於八極拳的貼山靠,強調以硬碰硬。
而這個閃避步伐,則融入了八卦掌的理念,講究以柔克剛。”
張強隨手拿起現場準備的一把道具刀,幾個乾淨利落的動作演示下來,就連台下真正的武僧都頻頻點頭稱讚。
張強甚至用英語把猛虎捕羊”的撲殺之勢,“猿猴奪食”的靈巧突襲,“金雞獨立”的平衡與靜定,一一拆解,融入“白磷”的動作風格之中。
現場獲得的熱烈的掌聲,也是張強對導演明可夫與編劇福斯克,這兩位癡迷華夏文化的西方人的一種特彆的回敬。
成籠大哥幽默地對著話筒在現場調侃:“看看我這,是不是很酷?
在戲裡他可是死對頭,在戲外嘛...”他故意拖長語調,引得現場一陣笑聲!
首映禮最有趣的,無疑是藝緋被安排現場用流利的英語講述《道德經》對角色塑造的環節。
在發布會上,藝緋站在台上,微笑著麵對著台下的記者和觀眾。
她用流利的英語,緩緩地講述:
“《道德經》中說,‘上善若水,水善利萬物而不爭。’
這句話讓我明白,真正的強者,不是靠武力征服一切,而是以柔克剛,以德服人。”
藝緋微笑著在台上說,台下的記者和觀眾根本不知道藝緋講述的是什麼?
張強從容上前,在藝緋話音落下的瞬間,身形微沉,雙手緩緩起勢——正是太極推手的起手式。
他並未看向藝緋,目光平和地投向台下觀眾,用清晰流利的英語說道:
“正如藝緋小姐所言,‘水’的力量在於包容與轉化。”
張強示意一位配合自己的武僧上前,讓其發力猛推自己。
就在對方力道將至的瞬間,張強手腕輕轉,側身卸力,那武僧的剛猛勁道竟如泥牛入海,整個人被帶得向前踉蹌,而張強紋絲不動。
“這不是對抗,而是引導。”
張強穩穩扶住武僧,麵向觀眾解釋道,“‘不爭’,並非軟弱,而是不與之蠻力相爭。
如同水繞山而行,最終穿石蝕崖,抵達海洋——這是東方的智慧。”
毫無疑問,張強的英語講述和行雲流水的動作,贏得了全場更加熱烈的掌聲。
不過張強沒有告訴這些熱烈鼓掌的老外,自己,藝緋,武僧,早就提前排練過了。
否則,哪有這麼容易,現場詮釋出什麼是”以柔克剛,以德服人啊!“
互動環節結束後,藝緋被cw、pbs等美國主流媒體團團圍住。
有記者將問題拋給藝緋:“您和張強在戲裡沒有對手戲,但紅毯上互動親密,外界傳言你們在拍攝期間關係匪淺,對此您怎麼看?”