巴圖姆站在詹姆斯身邊，臉色蒼白，眼神裡充滿了挫敗和一絲不易察覺的恐懼。
每一次對抗，他都感覺自己像撞上了一堵移動的城牆，每一次被突破，都像是在被公開處刑。
勒布朗·詹姆斯，6號球衣在燈光下彷彿燃燒著火焰，他瞥了一眼籃下正與波什激烈卡位的易林，眼中閃過一絲毫不掩飾的欣賞和渴望。
『如果能和這樣的內線巨獸搭檔……』這個念頭在詹姆斯心中一閃而過，隨即被他按滅。
他很清楚，湖人和凱爾特人揮舞著支票簿都未能撬動開拓者管理層的決心，陣容和薪資空間都已捉襟見肘的熱火，更無可能染指這塊瑰寶。
上半場結束的哨音，對巴圖姆而言如同解脫。
易林喘著粗氣走向球員通道，汗水浸透的球衣緊緊貼在身上，一股深沉的無力感湧上心頭。
他半場轟下20分10籃板，把波什壓製得隻得了可憐的2分！可球隊呢？僅僅領先1分！
對麵那個6號，半場已經輕鬆砍下17分5籃板7助攻，正和韋德有說有笑地走下球場，步履輕鬆，呼吸平穩，彷彿剛纔那激烈的對抗隻是熱身。
那96的體能天賦，此刻像一座無形的大山，沉甸甸地壓在易林心頭。
更衣室裡，氣氛凝重。特裡教練快速地在戰術板上畫著：
「聽著，易，你必須休息幾分鐘！拉馬庫斯，我需要你撐住內線，穩住分差！威爾，你和邁克，給我包夾德維恩！放他一步，讓他投！他今天的手感像冰窖！達米恩，火力！我需要你的火力！用你的得分讓熱火不敢輕易收縮包夾拉馬庫斯！明白嗎？」
下半場開始，開拓者按照部署進行。
阿爾德裡奇在低位穩穩命中一記翻身跳投。但僅僅過了十幾秒，熱火的反擊就如疾風驟雨般襲來。
詹姆斯在頂弧接球，麵對換防過來的威爾·巴頓，他甚至連假動作都懶得做。
沉肩，加速！巴頓感覺自己像被一輛高速行駛的卡車撞上，瞬間失去位置。
詹姆斯碾入禁區，開拓者的協防剛剛移動，他手中的球已經像長了眼睛一樣飛向左側底角——雷·阿倫早已等候多時！
唰！
三分空心入網！熱火的進攻，快得讓人窒息！分差瞬間被反超並拉開。
「該死！」特裡教練咒罵一聲，立刻叫了暫停，「換人！尼古拉斯（巴圖姆）！你上！替下巴頓！」
巴圖姆臉上寫滿了生無可戀，但他知道，這是他的責任。
他是開拓者外線防守最好的屏障，儘管這麵屏障在勒布朗麵前，脆弱得像張紙。
重新上場，巴圖姆鼓起勇氣貼防詹姆斯。
詹姆斯麵無表情，一個乾淨利落的交叉步接體前變向，巨大的力量和速度差讓巴圖姆的重心瞬間丟失。
詹姆斯直殺籃下，輕鬆挑籃得手。
下一次進攻，詹姆斯背身接球，僅僅向後靠了一下，巴圖姆就被頂得一個趔趄，詹姆斯順勢轉身，後仰跳投，再中！
「嗶——！」
開拓者換人牌舉起。易林扯掉毛巾，巨大的身軀從替補席站起，陰影籠罩了半個板凳區。
他用力拍了拍邁克羅伯茨的背：「歇會兒，兄弟，該我上了！」
邁阿密美航球館的喧囂似乎在這一刻凝滯了一瞬。
TNT演播席上，「大鯊魚」奧尼爾正用他標誌性的大嗓門嚷嚷著：
「嘿！看看誰回來了！那頭來自東方的巨獸要重新踩熱火的油漆區了！沙克很興奮！」
肯尼·史密斯推了推眼鏡，語氣帶著謹慎：
「20分鐘的冷板凳…他的手感還能像上半場那樣滾燙嗎？這麼長的冷卻時間，對任何射手都是考驗。」
「射手？肯尼，你在開玩笑嗎？」奧尼爾誇張地攤開手，唾沫星子幾乎要噴到螢幕上。
「看看那身板！他需要手感？他隻需要籃筐！把該死的球塞進去！用扣籃！用最野蠻、最直接的方式告訴邁阿密人，他們的禁區，姓易了！沙克當年就這麼乾！簡單！有效！震撼！」
球場上，利拉德控球過半場，目光投向易林。
易林微微搖頭，眼神掃過內線。
利拉德心領神會，手腕一抖，球精準地飛向低位的阿爾德裡奇。
阿德接球，波什立刻如臨大敵般貼了上來，細長的脖子梗著，嘴裡噴著垃圾話：「來啊，軟蛋！別想在我頭上得分！」
阿爾德裡奇表情平靜，背身靠住，肩膀猛地一沉，力量迸發！
波什被頂得一個趔趄，阿德借勢迅捷地半轉身，冇有絲毫拖泥帶水，標誌性的中距離乾拔出手！
唰！
籃球空心入網！58:64！分差在頑固地咬緊。
然而，邁阿密的迴應快如閃電！
勒布朗·詹姆斯化身紅色重坦，從三分線外啟動，碾著巴圖姆的防守直衝禁區，對抗、騰空、扭曲身體，在易林補防巨掌即將封蓋的剎那，手腕一抖，高打板命中！
58:66！分差瞬間又被拉開兩分。
「易！我們需要你的火力！現在！」特裡教練的吼聲穿透喧囂。
「明白！」易林的聲音低沉如悶雷。
下一回合，開拓者進攻剛過半場，易林龐大的身軀便在油漆區深處牢牢卡住哈斯勒姆，手臂如攻城槌般舉起，聲震全場：「球！」
利拉德冇有絲毫猶豫，一個高吊球越過防守球員頭頂。
易林接球，背身瞬間發力！哈斯勒姆隻覺得一股排山倒海的力量從背後襲來，雙腳幾乎離地！
易林碾壓著這個藍領肉盾，一步、兩步，霸道地踏入合理衝撞區！
「攔住他！」波什從側翼飛撲過來協防，試圖用長臂乾擾。
易林眼中隻有籃筐！無視左右夾擊，雙腳蹬地，龐大的身軀如同掙脫束縛的史前巨獸轟然騰空！
右手抓球，手臂肌肉賁張如岩石，帶著千鈞之力，迎著波什和哈斯勒姆兩人，狠狠砸向籃筐！
「轟——！！！」
恐怖的炸響！籃架發出痛苦的呻吟，劇烈搖晃！
波什如同被高速列車撞飛的麻袋，踉蹌著摔出底線！哈斯勒姆更是被直接撞翻在地，半天爬不起來！
「嘀——！」裁判哨音尖銳！阻擋犯規！2 1！
整個美航球館陷入了一片詭異的死寂，隨即爆發出巨大的、混雜著震驚與憤怒的噓聲！無數張臉上寫滿了難以置信和根深蒂固的傲慢。
「他以為他是誰？沙克嗎？」
「該死的黃皮猴子！滾出我們的地盤！」
「勒布朗！德維恩！扣爆他！讓他知道這是誰的主場！」
刺耳的種族歧視言論夾雜在噓聲中。
易林落地，麵無表情地掃過看台上那些扭曲的麵孔，眼神冰冷如鐵。
利拉德衝上來，激動地與易林狠狠擊掌，眼神熾熱：「太棒了，易！就這麼乾！乾翻他們！」
易林穩穩罰中。61:66！
熱火的球迷被徹底激怒了，要求血債血償的呼聲一浪高過一浪。
開拓者再次進攻。易林低位要球，利拉德毫不猶豫再次輸送炮彈！