夜晚的洛杉磯警署峽穀分局大樓，大部分割槽域已經陷入沉寂與黑暗。
就算號稱最忙碌的兇殺與重案科，最近沒有大案，也沒人留下來加班。
一道人影猶如融入陰影的壁虎，悄無聲息的翻出一組的窗戶，迅速的挪到二組的窗外，跟著滑入，是赫曼——
那個曾經被屍毒折磨，最終被秦晉救回來的一組警員。
此刻他的臉上沒有往日的神色，隻是充滿了緊張、焦灼和一絲陰鬱，他之所以選擇翻窗過來，目的已經很明確了：
他想要找到某些東西，但是，卻必須避開走廊的監控。
他像一隻在陌生領地搜尋獵物的野獸，迅捷而謹慎的進入探長辦公室，反手輕輕帶上，然後掏出筆形手電，叼在嘴裡開始快速的翻找起來。 追書神器，.超流暢
桌麵、抽屜，檔案櫃……他檢查了所有的檔案和資料，甚至開啟了電腦，卻沒有發現自己想要的東西。
「該死！」赫曼低聲咒罵著，額頭滲出了汗！
完全沒有！所有的資料和檔案中，包括電腦的資料夾，沒有任何一個地方提到過『童繼業』這個名字！
秦晉把一切處理得天衣無縫，或者……他根本就沒帶回來？
不甘心的赫曼擴大了搜尋範圍，溜到凱薩琳的辦公桌前。
這裡倒是堆滿了檔案，但大多是積壓的報銷單據、轄區治安周報和一些未結案的卷宗影印件。
他快速翻檢著，紙張發出嘩啦的輕響，在死寂的辦公室裡格外刺耳。
但是，依舊一無所獲。
挫敗感湧上了赫曼的心頭，他直起身，煩躁的抹了把臉，目光投向傑克的座位。
作為整個二組最懶散的傢夥，這些東西會放在他那裡嗎？
赫曼剛要過去，目光掃過了堆在傑克辦公桌旁邊的那些玩意兒，那是他跟著布魯斯探長從已死降頭師「占嫲蓬」老巢搜刮回來的各種邪門器物：
扭曲的金屬法器、乾癟的動物骸骨、奇奇怪怪的藥粉、各種草藥，包括那些裝著不明液體和亂七八糟東西的玻璃罐子……
這些東西在黑暗中猶如一雙雙眼睛，似乎正在盯著他的後背。
赫曼感到一種莫名的心悸，朝著康士但丁辦公桌走去的時候，兩次回頭，卻什麼都沒看見。
筆形電筒的光柱照在那些蒙塵的器物上。
光線晃動，陰影隨之扭曲變形，彷彿有什麼東西在蠕動，但定睛看去，隻有死物的輪廓，安靜地躺在塵埃裡。
「自己嚇自己……」
赫曼啐了一口，緊繃的神經稍稍放鬆。大概是這堆東西本身散發的邪氣讓人不舒服。
最後，他在傑克桌上也沒找到東西，這讓他有了決斷，很快重新翻閱窗戶回到辦公室，跟著離開——
他沒有看到，就在他抽腳翻過去的時候，裝滿頭髮的罐子之一，裡麵突然鑽出一層灰白的頭髮，掉落在地，然後很快從門縫中竄到了走廊上。
從走廊離開的時候，赫曼也沒有感覺到褲腳上那種輕微勾了下的感覺。
開車離開警局，赫曼在一個黑暗的街角停下，撥通了電話：
「童先生。」他的聲音壓得很低，語氣恭順。
「怎麼樣，找到了嗎？」電話那頭的聲音冰冷而威嚴，沒有絲毫廢話，正是五盛堂現任堂主的弟弟童鎮江。
「我已經搜過二組的辦公桌了，」赫曼嚥了口口水，語氣不徐不疾：
「秦晉的辦公室，凱薩琳的桌子，所有我能接觸到的地方都翻遍了。沒有！沒有任何關於童繼業的線索！一份檔案都沒有！羈押記錄、行動報告……統統不存在！」
他語氣充滿了誠實和真摯的味道：「就像我給您匯報的，我們局裡絕對沒有收過童繼業少爺和槍手比利，二組也沒有任何有關線索……您的訊息來源，真的確鑿嗎？」
電話那頭沉默了幾秒，這短暫的沉默讓赫曼的心提到了嗓子眼。
「訊息來源非常確鑿，」童先生的聲音帶著不容置疑的寒意，一字一句敲在赫曼心上：
「不止一個人親眼看見，是秦晉親手帶走了童繼業和比利，就在聖西蒙。」
赫曼的冷汗瞬間浸透了後背：
「那……那這……我就真的不知道原因了！我發誓，我找到的所有證據都指向兩點：第一，洛杉磯警署峽穀分局兇殺重案科，絕對沒有接收這兩個人！第二，秦晉那裡，也沒有留下任何處理此事的書麵痕跡！乾乾淨淨，像沒發生過一樣！」
電話那頭的童先生再次陷入沉默，這次更長。
赫曼屏住呼吸，彷彿能聽到自己擂鼓般的心跳在空曠的消防通道裡迴響。
「行了，」童先生的聲音終於再次響起，聽不出喜怒，卻更讓人心底發毛，「我知道了。」
電話被乾脆地結束通話，隻剩下忙音。
赫曼如蒙大赦，又帶著巨大的困惑和不安，長長地吐出一口濁氣。
他向後靠在座位上，試圖平復狂跳的心臟和緊繃的神經。
交代的事情算是……完成了？
可童先生最後那句「我知道了」，卻像一塊沉重的石頭壓在他心頭，比直接的斥責更讓人不安。
他甩甩頭，想把這份沉重甩掉，準備駕車離開。
就在這時——
「呃啊——！」
一聲短促、壓抑到極致的痛呼猛地從他喉嚨裡擠出！
彷彿有一根燒紅的鋼針，毫無徵兆地，狠狠地刺入了他的後腦勺！
劇痛來得如此猛烈，瞬間撕裂了他的意識！
他眼前一黑，身體劇烈地搖晃了一下，那劇痛並非一閃即逝，而是持續地、深入地鑽鑿著，帶著一種詭異的蠕動感！
赫曼本能地伸手抓向劇痛的源頭——他的後腦勺！
手指觸到的瞬間，他全身的血液都彷彿凝固了！
他的手指，清晰地摸到一縷冰冷、滑膩、堅韌的東西！
它像一條剛從冬眠中甦醒的毒蛇，緊緊地貼附在他的頭皮上，並且正在拚命地往裡麵鑽！
他能感覺到那東西蠕動著，帶著強大的力量，試圖破開他的麵板，鑽進他的血肉，甚至……顱骨！
是頭髮！一縷不屬於他的，濕漉漉的頭髮！
他的大腦一片空白，隻剩下最原始的恐懼和劇痛。
他想把那鬼東西扯下來，手指卻因為頭髮的滑膩和巨大力量，讓他根本抓不牢，好不容易把頭髮在手指上纏住些，用力拉扯——
劇痛席捲了他的周身，赫曼的身體如同被高壓電流擊中般劇烈抽搐，眼球因劇痛和恐懼而暴突，眼前全黑，意識也在頃刻間陷入黑暗！
他隻是抖動兩下，便徹底癱在了車內，一動不動。
足足好幾分鐘過去，赫曼的眼睛纔再度睜開。
那張原本屬於赫曼的臉上，所有的痛苦和恐懼都消失了，取而代之的是一種極度扭曲的僵硬。
他的嘴角咧開一個完全不符合人類肌肉運動的弧度，像是在模仿笑容，卻充滿了非人的詭異。
他抬手，動作有些滯澀，像提線木偶般，輕輕撫摸了一下後腦勺——
那個剛剛被異物鑽入的地方留下了個血糊糊的窟窿，觸手黏黏嗒嗒，隨後他從旁邊抓出一頂帽子，戴上，然後啟動了車子。
車子在路上快速的調了個頭，朝著遠處駛去，迅速消融在洛杉磯的夜色中……